#1
07.03.2015, 23:18
Последний раз редактировалось Странник33; 07.03.2015 в 23:19..
Причина: не тот линк
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 28.01.2015
Откуда: Alpes-de-Haute-Provence
Сообщения: 56
|
разобрать француский почерк (14 страниц)
Добрый вечер всем.
есть несрочная работка прочитать 14 страниц рукописного текста и набрать этот текст в текстовом редакторе Word. Текст на француском, начало 196о годов. Язык сухой, какое-то нотариальное действие. Нужет человек знающий сухой и казенный язык официальных домументов. Вот одна из страничек (образец почерка): http://tinyurl.com/nlx6hkv Интересуюсь текстом только из любопытства, никаких юридических действий не планирую по результатам расшифровки. Оплата (для вашего спокойствия) поэтапная. По Француски понимаю немного, думаю с переводом сам справлюсь. Пишите в личку. Спасибо. |
|
|
#2
09.03.2015, 11:44
|
||
Мэтр
|
Странник33, написала Вам в личку.
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c) |
|
|
#3
09.03.2015, 12:04
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 20.12.2004
Сообщения: 232
|
без проблем сделаю. напишите в личку сколько вы за это предлагаете. спасибо.
|
|
|
#4
09.03.2015, 21:46
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 28.01.2015
Откуда: Alpes-de-Haute-Provence
Сообщения: 56
|
Спасибо всем за предложения, работа уже выполняется.
Спасибо ещё раз. |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Помогите разобрать | Маркитанка | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 22 | 10.12.2012 14:26 |
Вёрстка веб-страниц, недорого | Michel-1982 | Работа во Франции | 0 | 29.05.2010 00:31 |
Француский шенген сроком более чем на год | Petrovich P | Туристическая виза | 9 | 14.05.2009 12:41 |
Иконки страниц в эксплорере | Boulogne | Клуб технической взаимопомощи | 1 | 07.08.2008 13:36 |