Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.11.2023, 18:30
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Невыплата зарплаты после увольнения

Добрый день! Столкнулся с неприятностью, такой как невыплата зарплаты после увольнения... Суть такая: Прошел собеседование, приступил к работе. Контракт обещали завтра- завтра, в итоге через 3 недели подписали CDI.. Но в процессе было много нарушений со стороны работодателя, я решил уволится. Проработал месяц. Зарплату не выплачивали, взамен попросили оформить новый контракт, уже CDD c меньшей зп, типа так удобнее будет провести зп через бухгалтерию. Но в итоге уже месяц деньги не перечислили, трубки не берут, на письма не отвечают.
Скажите пожалуйста, куда и как можно обратится с целью привлечь работодателя к выплате денег и инициирования проверки трудовой инспекции по факту грубых нарушений в условиях труда.

И могу ли я обнародовать здесь название организации и адрес, чтобы люди знали, куда не стоит устраиваться на работу?
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.11.2023, 21:52
Мэтр
 
Аватара для ninaelle
 
Дата рег-ции: 16.07.2009
Откуда: 69
Сообщения: 3.997
Даже не знаю, что вам сказать... CDI подписали? С какой даты ? Если ничего вам не выплачивают - нужно идти к prud'hommes.
ninaelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.11.2023, 22:29
Мэтр
 
Аватара для ПППчёлка
 
Дата рег-ции: 18.09.2009
Сообщения: 5.960
ninaelle, я бы начала все же с inspection du travail , многое меняется, когда их инспектор приходит вместе с работником.

Потом, если никак в ум не приходят , тогда уже prudhomme.

Про CDD вместо CDI это понятно, по итогу сумма та же, а проще предприятию. (Хотя не понимаю, то на то и выходит по сути ).

Но когда предприятие небольшое, то часто такие «заморочки» бывают.

В случае prudhomme можно потребовать ещё и за моральный ущерб - кстати, можно потребовать и в Вашем случае - что-то как «премия» (обговорив устно, что это «премия» за то, что не идёте в prudhomme )
__________________
Мастер, как Вы справляетесь со своими врагами? - Уничтожаю. - Но как?! - Перестаю о них думать. Совсем.

Мне отмщение и аз воздам
ПППчёлка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.11.2023, 22:52
Мэтр
 
Аватара для ninaelle
 
Дата рег-ции: 16.07.2009
Откуда: 69
Сообщения: 3.997
А, кстати, это предложение оформить CDD уже после подписания CDI где-то в письменном варианте зафиксировано?
ninaelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 04.11.2023, 23:22
Мэтр
 
Аватара для ПППчёлка
 
Дата рег-ции: 18.09.2009
Сообщения: 5.960
Посмотреть сообщениеninaelle пишет:
А, кстати, это предложение оформить CDD уже после подписания CDI где-то в письменном варианте зафиксировано?
это было бы подарком судьбы - для prudhomme !!!

Ну а в любом случае CDI было подписано, l’inspection du travail будет только рада помочь. А уж если что неправильно сделано (=невыплата з/пл уже ) - ух, плохо будет работодателю
__________________
Мастер, как Вы справляетесь со своими врагами? - Уничтожаю. - Но как?! - Перестаю о них думать. Совсем.

Мне отмщение и аз воздам
ПППчёлка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 05.11.2023, 10:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Посмотреть сообщениеninaelle пишет:
А, кстати, это предложение оформить CDD уже после подписания CDI где-то в письменном варианте зафиксировано?
Нет, директор вообще думает, что CDI не подписан.. Я забрал с его стола эти бумаги, он не знает, что у меня оба контракта подписаны. Это потому что номинальным директором является его сын. Странно звучит, но факт остается фактом: У меня на руках оба контракта с подписями и печатью.
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 05.11.2023, 10:43
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Спасибо всем за ответы! А какой порядок обращения? нужно явится лично, или можно писать письма? Я правильно понимаю, что нужно обращатся в prudhomme по месту регистрации предприятия? Я отправил электронное письмо на их мейл, но никакого ответа не получил...
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 05.11.2023, 11:06
Мэтр
 
Аватара для Teilloise
 
Дата рег-ции: 19.03.2008
Откуда: Vaucluse
Сообщения: 4.028
Wind82, когда у меня возникли проблемы с одним работодателем, я обращалась в профсоюз, хотя мы и не входили ни в один. У крупнейших из них есть представительства "для всех". Кажется, это был CFDT, но у CGT тоже можно совет получить. На начальном этапе их услуги бесплатны, надо только заплатить небольшой вступительный взнос. Моя проблема разрешилась, как только адвокат работодателя узнал, что я действую под руководством консультанта из профсоюза.
Teilloise вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 05.11.2023, 11:09     Последний раз редактировалось ПППчёлка; 05.11.2023 в 11:12..
Мэтр
 
Аватара для ПППчёлка
 
Дата рег-ции: 18.09.2009
Сообщения: 5.960
Посмотреть сообщениеWind82 пишет:
Спасибо всем за ответы! А какой порядок обращения? нужно явится лично, или можно писать письма? Я правильно понимаю, что нужно обращатся в prudhomme по месту регистрации предприятия? Я отправил электронное письмо на их мейл, но никакого ответа не получил...
Начните с inspection du travail, туда лично можно в часы приема. А уж они Вам все и расскажут.

можно позвонить в prudhomme или тоже лично прийти в часы приема.

Про контракты - это супер!!!! Молчите, как партизан - зачем же такие козыри открывать?

Кстати, Вам бы написать письмо AR с «напоминанием» о невыплате з/пл. Поскольку важно все документировать.

И я бы лично (ну, каждый человек отличается) все же ставила на «получить больше, чем з/пл» в качестве компенсации за неспортивное поведение. «Премию» пусть выписывают если не хотят prudhomme.
__________________
Мастер, как Вы справляетесь со своими врагами? - Уничтожаю. - Но как?! - Перестаю о них думать. Совсем.

Мне отмщение и аз воздам
ПППчёлка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 05.11.2023, 12:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Письмо я писал. Такое ощущение, что они делают ставку на то, что я не пойду в суд, а если пойду, то они и дальше смогут затягивать с выплатой. Какие санкции им угрожают с данном случае? Кстати, основная причина конфликта была в том, что я отказался водить автомобиль без документов, с просроченной страховкой в центре Парижа по служебным делам.
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 05.11.2023, 14:28
Мэтр
 
Аватара для ПППчёлка
 
Дата рег-ции: 18.09.2009
Сообщения: 5.960
Посмотреть сообщениеWind82 пишет:
Письмо я писал. Такое ощущение, что они делают ставку на то, что я не пойду в суд, а если пойду, то они и дальше смогут затягивать с выплатой. Какие санкции им угрожают с данном случае? Кстати, основная причина конфликта была в том, что я отказался водить автомобиль без документов, с просроченной страховкой в центре Парижа по служебным делам.
Wind82, тут все по-разному, у кого как.

Думаю, зависит и от Вашего статуса (вид на жительства с правом на работу как минимум). Чтоб Вы не были нелегалом - может, они на это рассчитывают.

В принципе, можно потребовать много, prudhomme скостит. Знаю, что требовали и по 50к€ после 10-15 лет работы при з/пл в 1,8к€. Там в принципе схема 0,5 месячной з/пл за год работы - но я бы лично просила требовала как минимум з/пл за тот срок, что задерживают (ну как если бы Вы работали). Задержка на месяц = 1 з/пл. На 1,5 месяца = 1,5 з/пл. Плюс моральный ущерб = з/пл. Его потом может «согласиться» понизить (или вычеркнуть). Но все равно нужно настаивать на штрафах - главное, обосновать. Вам нужно семью кормить, жильё снимать = это з/пл.

Самое главное - иметь письменные доказательства того ужаса, о чем нам рассказываете. Иначе - их слово против Вашего , а если у них есть «независимые» свидетели (=другие работники) в их пользу, то сложно. Но не факт, что все им удастся даже в таком случае.
__________________
Мастер, как Вы справляетесь со своими врагами? - Уничтожаю. - Но как?! - Перестаю о них думать. Совсем.

Мне отмщение и аз воздам
ПППчёлка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 07.11.2023, 18:10
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Спасибо за ответы, полистал сайты, написал письма в трудовую инспекцию, все посылают в prudhomme... Оказалось очень сложным для меня.. Может быть есть у кого контакты русскоговорящего юриста, или человека, кто может подсказать конкретные шаги, что и кому писать - посылать?
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 07.11.2023, 22:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.03.2003
Откуда: 99
Сообщения: 2.128
...
Marmotte вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 07.11.2023, 22:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.03.2003
Откуда: 99
Сообщения: 2.128
И какие даты в СДД если не секрет? Может заплатят все таки скоро? Тут ведь каникулы были, многие не работали. Просите зарплатный лист , скажите срочно для "организмов" нужен.
Marmotte вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 13.11.2023, 14:26     Последний раз редактировалось elfine; 13.11.2023 в 16:27..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
Посмотреть сообщениеWind82 пишет:
Я забрал с его стола эти бумаги, он не знает, что у меня оба контракта подписаны.
Мне вот это не очень понятно. Вы забрали и Ваш экземпляр, и их экземпляр? Тот, который должен был оставаться у них? Вроде как утащили что ли?

Второй вопрос: заказное письмо Вы им писали с упоминанием контракта, с его копией, напоминанием количества дней и часов? До того, как идти в суд, надо это сделать.

Если совсем уж не хотите в суд, тут правильный совет прозвучал про профсоюзы. Но в суде такие вещи, как невыплата зарплаты, проходят обычно по ускоренной процедуре, en référé. В отличие от обычной процедуры, которая длится годы. А также по ускоренной процедуре можно запросить зарплатные листы и другие документы, обязательные при увольнении.

Интересно, декларировали ли они Вас вообще.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 18.11.2023, 15:36
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Вначале мне был предложен CDI, тянули 3 недели, я все это время работал. В итоге предложили, я его почитал, указал на отсутствующие пункты компенсации за переработки и спорные моменты. Отказался подписать в таком виде, еще через неделю сказал, что не хочу работать на таких условиях, директор подписал контракт в таком виде, уговаривал продолжать работать, но мы не смогли договорится, и чтобы " проще было провести зарплату через бугалтерию", предложили CDD задним числом с меньшим окладом, но с учетом +10% примерно 2000. Я подписал, забрал все бумаги и уехал. В итоге, уже дома, обнаружил, что подписи и печати на обоих контрактах. Полтора месяца ничего не выплачивают, на телефон и почту не отвечают. Вот, примерно так.

Если что, организация вот тут: https://www.google.com/maps/place/Az...l=ru&entry=ttu

Не советую сюда устраиватся...
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 18.11.2023, 15:37
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Мне вот это не очень понятно. Вы забрали и Ваш экземпляр, и их экземпляр? Тот, который должен был оставаться у них? Вроде как утащили что ли?

Второй вопрос: заказное письмо Вы им писали с упоминанием контракта, с его копией, напоминанием количества дней и часов? До того, как идти в суд, надо это сделать.

Если совсем уж не хотите в суд, тут правильный совет прозвучал про профсоюзы. Но в суде такие вещи, как невыплата зарплаты, проходят обычно по ускоренной процедуре, en référé. В отличие от обычной процедуры, которая длится годы. А также по ускоренной процедуре можно запросить зарплатные листы и другие документы, обязательные при увольнении.

Интересно, декларировали ли они Вас вообще.
Извините, вам ответил выше.
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 20.11.2023, 16:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
Wind82, если на заказное не отвечают, самое простое - это с контрактом на руках подать в суд по ускоренной процедуре (en référé). Можно и без адвоката.

Оплату за дополнительные часы не обязательно прописывать в контракте, это прописано в законе, этого достаточно. Вопрос только в том, как доказывать, что эти дополнительные часы имели место. Там, где они никак не фиксируются, люди часто перерабатывают без оплаты.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 06.12.2023, 12:33
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Здравствуйте форумчане! Решил описать свой путь по решению сложившейся ситуации, может кому будет полезно:
Отправил письма с описанием своих претензий в Inspection de Travaille - пришла отписка с предложением обратится в prudhomme.
Нужно обращаться в отделение по месту нахождения предприятия.
На сайте скачал форму N°15586*09, заполнил, описал ситуацию, приложил контракты, так же сделал копию и отправил заказным письмом работодателю.

В форме указал требования компенсации вынужденного простоя + одну зп, компенсацию транспортных и канцелярских расходов, компенсацию за переработки, посмотрим, что будет.

Документы привез в отделение Prud Homme, там окошко с девушкой, отправила делать фотокопии, сбегал на почту, сделал. Просто отдал все бумаги и сказали ждать. Сколько ждать и как придет ответ я так и непонял.


Пока что вот так. Буду держать в курсе.
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 06.12.2023, 14:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
Wind82, надо было попросить en référé. По-моему и сейчас ничто не мешает это сделать. Но только для зарплаты, прописанной в контракте. Остальное надо доказывать, и через référé это не пройдёт. По стандартной процедуре (у Вас наверное приняли документы на неё) возможно надо будет ждать несколько лет. У той же девушки можно было спросить про загруженность суда, и когда примерно до Вас дойдёт очередь.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 06.12.2023, 22:10
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Wind82, надо было попросить en référé. По-моему и сейчас ничто не мешает это сделать. Но только для зарплаты, прописанной в контракте. Остальное надо доказывать, и через référé это не пройдёт. По стандартной процедуре (у Вас наверное приняли документы на неё) возможно надо будет ждать несколько лет. У той же девушки можно было спросить про загруженность суда, и когда примерно до Вас дойдёт очередь.
Не нашел инструкции как это делать, зато встретил коллегу, которому тоже не выплатили зарплату и он ушел. Думаю поискать бесплатную консультацию у юристов, слышал, что есть дни, когда можно обратится за подобной помощью
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 07.12.2023, 02:14
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 22.08.2021
Сообщения: 281
Посмотреть сообщениеWind82 пишет:
Не нашел инструкции как это делать, зато встретил коллегу, которому тоже не выплатили зарплату и он ушел. Думаю поискать бесплатную консультацию у юристов, слышал, что есть дни, когда можно обратится за подобной помощью
Если у вас есть страховка на жильё, в неё часто входит юридическая помощь. Они как раз помогают составить досье для prud'hommes, или, письмо работодателю для полюбовного урегулирования до суда, учитывая ваши требования.
Шампанская вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 07.12.2023, 09:04
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.815
Посмотреть сообщениеШампанская пишет:
Если у вас есть страховка на жильё, в неё часто входит юридическая помощь.
Так помощь только по вопросам, связанным с жильем.
__________________

Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело.
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 07.12.2023, 13:17
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.923
Нет, она не привязана к жилью, la garantie protection juridique может быть просто включена в любой контракт страховки, на автомобиль тоже https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F3049
Как и сотрахование туриста заграницей Франции. Тоже к жилью никак не привязано, просто включено в контракт
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 08.12.2023, 22:48
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Wind82, надо было попросить en référé. По-моему и сейчас ничто не мешает это сделать. Но только для зарплаты, прописанной в контракте. Остальное надо доказывать, и через référé это не пройдёт. По стандартной процедуре (у Вас наверное приняли документы на неё) возможно надо будет ждать несколько лет. У той же девушки можно было спросить про загруженность суда, и когда примерно до Вас дойдёт очередь.
Пришло письмо, что заседание назначено на конец февраля... Попробую пройти этот квест)
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 15.04.2024, 10:28     Последний раз редактировалось Wind82; 15.04.2024 в 10:57..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Как и обещал, рассказываю как идут дела:
посетил заседание, от работодателя никто не пришел.
В кабинете сидели 2 мужчины - судьи, как я понял и несколько помощников. Из за моего неуверенного французского, я понял, что они предложили мне прийти позже с переводчиком и адвокатом, дали бумагу по которой я могу получить юридическую помощь и перенесли заседание. Следующее в конце мая.

В этих бумагах ничего не понятно толком, есть какие то калькуляторы на сайте, куча каких то галочек непонятно куда ставить..
Кто нибуть сталкивался уже с подобной процедурой?
номера заявлений такие : CERFA 16146*03 И памятка это, что ли: CERFA 552347#03
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 16.04.2024, 13:21
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.268
Wind82, если хотите, я могу дать вам координаты русскоязычного адвоката, который специализируется в трудовом праве.Правда не знаю, работает ли она с юридической помощью, но в любом случае, сможете у неё спросить и посоветоваться.
libellule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 16.04.2024, 19:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.05.2017
Откуда: France
Сообщения: 6.103
Посмотреть сообщениеWind82 пишет:
дали бумагу по которой я могу получить юридическую помощь
Это наверное запрос на покрытие расходов адвоката. Сумма там маленькая, но многие адвокаты соглашаются. Давно дело было, я уже и забыла как оно все называется.

Можете ещё попытаться позвонить в gisti, может они смогут чем-то помочь или посоветовать адвоката.

П.С. никто не пришел от предприятия не равно, предприятие проигнорировало суд. На свое заседание прийти всегда можно, но это может быть не обязательным.
vorobichek вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 16.04.2024, 19:58
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.268
Посмотреть сообщениеvorobichek пишет:
П.С. никто не пришел от предприятия не равно, предприятие проигнорировало суд. На свое заседание прийти всегда можно, но это может быть не обязательным.
А зачем предприятию ходить в суд? Зарплату все равно присудят, санкций за это никаких не будет, после того, как Макрон реформировал Code de travail. Тогда еще мы говорили, что вот такой работник-иностранец останется без защиты, самым уязвивым.
Посмотреть сообщениеvorobichek пишет:
Это наверное запрос на покрытие расходов адвоката.
Юридическая помощь - это оно и есть.
libellule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое Сегодня, 10:04
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2022
Сообщения: 28
Посмотреть сообщениеlibellule пишет:
Wind82, если хотите, я могу дать вам координаты русскоязычного адвоката, который специализируется в трудовом праве.Правда не знаю, работает ли она с юридической помощью, но в любом случае, сможете у неё спросить и посоветоваться.
Да, Если вас не затруднит, буду очень благодарен!!
Wind82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Chomage из-за короновируса, вопрос увольнения Странница Работа во Франции 25 09.05.2020 20:05
Могу ли остаться во Франции после увольнения? - Passeport Talent Westheimer Административные и юридические вопросы 8 03.01.2020 20:39
Как долго действует карта salarié после увольнения? ideafixe Работа во Франции 9 07.09.2011 23:36
продолжается ли действие mutuel после увольнения? Fiesta Здоровье, медицина и страховки 8 15.02.2006 20:45
Зарплаты во Франции после ВУЗа Taiti Работа во Франции 27 03.01.2006 00:43


Часовой пояс GMT +2, время: 22:02.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX