#1
19.04.2009, 14:09
|
||
Дебютант
|
Переводчики, отзовитесь
Добрый день,
надеюсь, написала по адресу, ибо другой подобной темы или похожего раздела не нашла... Если есть на сайте переводчики французского, работающие в настоящее время с издательствами - отзовитесь! Я сама из них (правда, пока новичок), очень рада буду познакомиться с кем-нибудь из "гильдии" Думаю, будет что обсудить)))) |
|
|
#2
04.05.2009, 15:22
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 13.02.2009
Сообщения: 112
|
привет, я тоже переводчик, во Франции 4 месяца, ищу работу может кто из "гильдии"что посоветует, пишите в ЛЯ, спасибо
|
|
|
#3
07.05.2009, 14:09
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 24.10.2008
Сообщения: 47
|
Добрый день
Не знаю, как вам написать на личный ящик Мне срочно требуется перевод документов в университет от французского сертифицированного переводчика. Можете ли вы выполнить или кого-то посоветовать? Нужно очень срочно, спасибо . |
|
|
#4
07.05.2009, 17:48
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 13.02.2009
Сообщения: 112
|
переводчик французского
Увы но я не сертифицированный переводчик, простите
|
|
|
#5
07.05.2009, 18:16
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 09.02.2007
Откуда: PACA
Сообщения: 2.887
|
Посмотрите Биржу труда. Там есть несколько предложений от сертифицированных переводчиков.
__________________
))) |
|
|
#6
07.05.2009, 18:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.03.2008
Откуда: Vaucluse
Сообщения: 4.049
|
|
|
|
#7
14.06.2009, 14:23
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.06.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 872
|
Добрый день всем.Я переводчик.Имею опыт переводов пьес для театров,сценариев.Хотелось бы познакомиться с собратьями из"гильдии" во Франции и найти работу.Работаю быстро и с вдохновением.Проживаю в Иль-де-Франс.
|
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Требуются переводчики | expomap_ru | Биржа труда | 2 | 28.05.2012 13:12 |
Переводчики | Bagirka | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 12 | 14.10.2006 22:00 |
Электронные переводчики | elo | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 31.03.2006 21:41 |
Переводчики | Oksana | Работа во Франции | 2 | 14.01.2004 19:12 |
Переводчики (гиды-переводчики, переводчики художественной литературы) откликнитесь | Annuchka | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 0 | 25.12.2001 12:18 |