Что вы сейчас читаете - 4

[Azzaz]

svinka, спасибо, это не мне я хотела аудиокниги послушать, о которых писала. B]maribija. Акунина я перечитала почти все, особенно в те годы, когда два раза в неделю была в поездках. Больше он меня не интересует, к сожалению

[Золушка]

я хотела аудиокниги послушать, о которых писала. B]maribija.

Я немного запуталась, но Жерар Филипп, читающий сказки, есть на рутрекере, у меня был файл оттуда, могу выложить, дайте знать.

[Vishivanka]

Azzaz, немного Акунина на французском для скачивания - http://libgen.io/foreignfiction/?s=a...ns=0&f_ext=All

А как скачивать на этом сайте? У меня сразу страница рекламы выскакивает... Простите чайника.

[svinka]

Vishivanka, кликаете на выбранный epub, а на странице рекламы нажимаете кнопку GET

[maribija]

"Синюю Бороду", надо поискать, может, есть эта запись, если найду, выложу, это точно классика произношения, ну и Жерар Филипп, моноспектакль

[Izumka]

Вернулась из России и с удивлением там обнаружила , что loveread там заблокирован

[maribija]

Я нигде не скачиваю, просто не умею, не знаю, чтО законно, что нет, читаю в интернете. Про Жерар Филиппа думаю, может, где-то в youtube есть запись за давностью лет.
У меня loveread работает, слава богу! ЧтО бы делала без него

[maribija]

Я здесь в библиотеке брала и читала на французском Смерть Ахиллеса Акунина, перевод качественный, на мой взгляд, но не помню, чей. А если муж чего-то не поймет, так Вы ему в помощь!

[Azzaz]

"Багровый остров" М. Булгакова. Читать всем

[Nadia_L]

"Багровый остров" М. Булгакова. Читать всем

Дым отечества нам издали приятен
прекрасная пьеса!

[abris]

Была в гостях у своих друзей в Германии. Мы с ними всегда, начиная со школьной скамьи, обмениваемся мнениями и впечатлениями о прочитанном.
Я рассказала о книге Есипова "Четыре жизни Василия Аксенова", в частности об одной из тем книги- ссоре Аксенова с Бродским.

Обсуждение этого факта естественным образом привело нас к сравнению некоторых произведению писателей-эмигрантов, таким образом мы заговорили о Войновиче.
Мой друг показал мне толстенную его книгу в 900 страниц, сказав, что буквально "проглотил" ее за несколько дней, несмотрь на объем, настолько хорошо она написана.

Я тут же ухватила "Автопортрет. Роман моей жизни". Но естественно, за три дня не успела ее прочесть. К счастью, вернувшись домой, нашла ее в своем планшете. Теперь наслаждаюсь, не торопясь.

Я не буду приказывать:

Читать всем

Просто рекомендую.

Войнович рассказывает о своей жизни, начиная с самого раннего возраста. О своих родителях, родственниках, соседях, друзьях, об окружающих людях. И в конечном итоге создается широкая панорама жизни всей страны.
Довоенные годы, лишения военных и послевоенных лет, голод, эвакуация, переезды. Из-за этого Войнович практически не ходил в школу, но читал "запоем" очень много.
У него замечательная память, и он делится с читателями множеством картинок и эпизодов своей жизни с мельчайшими деталями и приметами тогдашнего времени.

[svinka]

(Если без скачивания, на YouTube - Жерар Филип читает "Маленького принца" https://www.youtube.com/watch?v=j4Ma6lRdrmg)

[Relifkba]

mathilde, мой муж читал на пляже .. Азазель , кажется. Сказал, сначала было трудно с именами разобраться, потом втянулся. Понравилось.

[Золушка]

Выложила для прослушивания, качать не надо

Спящая Красавица
https://soundcloud.com/user-14716185...u-bois-dormant

Три басни Лафонтена
https://soundcloud.com/user-147161857/sets/la-fontaine

Дон Кихот
https://soundcloud.com/user-14716185.../don-quichotte

Фанфан-Тюльпан
https://soundcloud.com/user-147161857/fanfan-la-tulipe

[Izumka]

Кстати, появился на флибусте второй том Маринины

[olena_k]

Izumka, спасибо!

[Xoke]

Кстати, появился на флибусте второй том Маринины
__________________

Спасибо, и будет ещё 3 ий том.

[Ludmila91560]

Как я провел лето (то, что из прочитанного произвело на меня сильнейшее впечатление):

1) Захар Прилепин "Обитель". 20-е годы, Соловецкий монастырь, ГУЛАГ. И жизнь, и слезы, и любовь. Очень большая книга, но она стоит того, чтобы ее прочитать.

2) Джеральдин Брукс "Год испытаний". Исторический роман про жителей одной английской деревеньки, которые самоизолируются от внешнего мира из-за того, что в этой деревне начинается эпидемия чумы. Действия происходят в 17 веке. Написано от первого лица. Очень достоверно у автора все это получилось, на мой взгляд.

3) Анна и Сергей Литвиновы "Аватар судьбы". Я до этого читала у этих авторов только детективы, а вот эта книга получилась совсем не детектив. Скорее, это фантастика (вплоть до присутствия инопланетян) с элементами альтернативной истории. Есть о чем подумать.

4) Гарри Килуорт "Пойдем на Голгофу!". Фантастический рассказ о путешествиях во времени и "событийном" историческом туризме. Прочитала уже месяца 1,5 назад, но до сих пор не отпускает.

5) Джеймс Э.Томпсон "Отставание в морской кавалерии". Тоже фантастический рассказ про противостояние США и СССР. С одной стороны - очень смешно, с другой - горько. Написан рассказ еще черт знает когда, но как же актуально он воспринимается сейчас. Ничего не изменилось за это время.

6) Gitta Sereny "Des enfants tuent un enfant". Документальная история, совсем не художественная, описывающая реальные преступления, совершенные малолетними детьми в отношении других еще более малолетних детей. Автор - английская журналистка, которая общалась со всеми участниками произошедшего. Шокирующая история со всеми подробностями о том, как и что произошло, в каких условиях формируется детская психология, способствующая совершению таких тяжких преступлений, об английской судебной системе, когда 10-летние (и даже 8-летние) дети могут быть осуждены наравне со взрослыми, когда все следственные действия проводятся без участия родителей, а срок наказания может быть назначен, как взрослому человеку. В общем, ужас что, а не история. Я как-то английское правосудие себе несколько по-иному представляла.

Разочарования этого лета:

- Дэвид Бэрон "Зверь в саду". Не понятно, толи это документальная проза (автор - журналист), толи все-таки выдуманная история о том, как в одном из американских городов пумы стали выходить на улицы (у нас тут на форуме люди выкладывали фотки подобных событий, когда к ним в огороды приходят олени и рыси). Из аннотации: "Увлекательный рассказ о том, как трудно сохранить дикую природу и не подвергнуть смертельной опасности человека". На самом деле, не такой уж рассказ получился увлекательным, а каким-то скомканным. Автор с одного на другое перескакивает. Похоже на компиляцию газетных репортажей (даже не аналитических статей), растянутых во времени, а не на полноценное законченное произведение. Толи автору мастерства не хватило, толи перевод попался безобразный. В общем, несмотря на такую заявленную достаточно интересную тему получилось увы и ах.

[Oksy75]

Ludmila91560, спасибо за список, беру на заметку

[Ludmila91560]

Oksy75, пожалуйста! Надеюсь, Вам понравится.

[Izumka]

Прочитала интервью с Салманом Рушди о его новой книге « La maison Golden » (Actes Sud), которая выходит на французском этой осенью. Место действия и время: современный Нью-Йорк. Журналист и сам автор ссылаются на Гэтсби Фитцжеральда.
Прям заинтриговали, захотелось прочитать...
Кстати, жители Страсбурга: Salman Rushdie - dimanche 9 septembre 2018 11 heures - Librairie Kléber, Strasbourg

[Azzaz]

Прочитала интервью с Салманом Рушди о его новой книге « La maison Golden » (Actes Sud), которая выходит на французском этой осенью. Место действия и время: современный Нью-Йорк. Журналист и сам автор ссылаются на Гэтсби Фитцжеральда.
Прям заинтриговали, захотелось прочитать...

я тоже себе его поставила в списочек мне знакомый сказал, что он нашел пиратский в pdf . Он мне таконй же пиратский давал Soumission Michel Houellebecq за долго до выхода. Жду, когда вернется из командировки

[Izumka]

я тоже себе его поставила в списочек мне знакомый сказал, что он нашел пиратский в pdf . Он мне таконй же пиратский давал Soumission Michel Houellebecq за долго до выхода. Жду, когда вернется из командировки

А я буду ждать появление в нашей библиотеке - люблю страничками пошелестеть...

[Azzaz]

А я буду ждать появление в нашей библиотеке - люблю страничками пошелестеть...

ооо! Это я тоже лблю, но иногда зуд сильнее. У меня есть " свой человек в Гаване" в разных отделах култур- мультур, иной раз так зажигают новостями, что все бросаешь, чтобы посмотреть/ почитать/ увидеть кстати, ( не по теме , но осенью будет такая офигическая выставка века, что закачаешься для готовых передвигаться по европе для этого могу дать наводку в личку)

[Izumka]

ооо! Это я тоже лблю, но иногда зуд сильнее. У меня есть " свой человек в Гаване" в разных отделах култур- мультур, иной раз так зажигают новостями, что все бросаешь, чтобы посмотреть/ почитать/ увидеть кстати, ( не по теме , но осенью будет такая офигическая выставка века, что закачаешься для готовых передвигаться по европе для этого могу дать наводку в личку)

Интрига! Можно мне в личку про выставку, пожалуйста? Мы обычно легкие на подъем. Любопытно !

[Золушка]

Прочитала интервью с Салманом Рушди о его новой книге « La maison Golden » (Actes Sud)

Если хотите, дайте мейл, сброшу файлик прямо сейчас.

[Azzaz]

Если хотите, дайте мейл, сброшу файлик прямо сейчас.

Золушка, а Вам понравилась книжка? Вы ведь уже прочитали файлик? Оно того стоит?

[Izumka]

А вот списочек претендентов на Гонкуровскую премию в этом году:

- Meryem Alaoui, "La vérité sort de la bouche du cheval" (Gallimard)

- Inès Bayard, "Le malheur du bas" (Albin Michel)

- Guy Boley, "Quand Dieu boxait en amateur" (Grasset)

- Pauline Delabroy-Allard, "Ça raconte Sarah" (Minuit)

- Adeline Dieudonné, "La vraie vie" (L'Iconoclaste)

- David Diop, "Frère d'âme" (Seuil)

- Clara Dupont-Monod, "La révolte" (Stock)

- Éric Fottorino, "Dix-sept ans" (Gallimard)

- Paul Gréveillac, "Maîtres et esclaves" (Gallimard)

- Nicolas Mathieu, "Leurs enfants après eux" (Actes Sud)

- Gilles Martin-Chauffier, "L'ère des suspects" (Grasset)

- Tobie Nathan, "L'évangile selon Youri" (Stock)

- Daniel Picouly, "Quatre-vingt-dix secondes" (Albin Michel)

- Thomas B. Reverdy, "L'hiver du mécontentement" (Flammarion)

- François Vallejo, "Hôtel Waldheim" (Viviane Hamy)

[Россиянка]

Всем, кто помнит обо мне во Франиции: прошу почитать недавно вышедший написанный мною роман https://ridero.ru/books/pridumannaya_zhizn/
Видеоролик здесь:https://www.youtube.com/watch?v=-kqxX1BNLy8&featu..

Спасибо всем!Всяческих удач!

[Золушка]

Мне очень понравился Золотой дом, он вышел год назад по-английски, я тогда прочитала, французский перевод я не смотрела. Это политическая сатира против Трампа (хотя его фамилия не упоминается, это история богатой индийской семьи Голденов в Америке, эмигрантов времён Обамы), а я ведь за него была. Ну вот Рушди меня упрекнул, вам может быть и неинтересно, если нет особого интереса к их жизни.