Что я не люблю во Франции...

[Leoli]

Это первый кусок моего имени (звучит Ин (имя моё в миру - Инна). Сам иероглиф можно перевести скромно - цветы, а можно и не скромно - героический, выдающийся :-)

[florentinka]

(имя моё в миру - Инна

А Ин то у нас скокаааа

[Leoli]

А кто еще??? Откройте мне глаза!!!!

[florentinka]

Не могу раскрыть чужую тайну,а то еще по башке получу

[Vobla]

Правильно опасаисси, florentinka

Ладно, сама раскрою тайну: я это, например Может, и еще кто есть... Но меня сие шкурно заинтересовало: зачем там красная точка? И как оно будет выглядеть, ежели второй слог добавить?

[Leoli]

Ой, ну прям, (по чессности) Вобла, я страшшно рада, что мы две Инны! (Я всю жись везде одна была Инна). Кроме того, что наше имя с греческого "бурный поток", по-китайски оно звучит Ying na (иероглифы сюды не вписываются, не знаю почему, не проходят). Для имени китайцы сами мне первый иероглиф подобрали, исходя из моей характерности (:-) ). А красная точка - это для красивости, такую стильную форму мне мой друг разработал.
Вобла, интимный вопросец тебе - ты кто по гороскопу??

[Daria]

Leoli, может откроите топик "Что в имени тебе моем?"? А то так интересно, может еще и о наших именах с китайской трактовкой расскажите?

[Leoli]

Всё-всё, намёк понял, пардоньте за офф :-)

[Vobla]

Leoli, щас кину сообчение в личный ящик

[Claire Flas]

У нас дома есть несколько картин, расписанных иероглифами, и там тоже стоят эти красные точки (если присмотреться, то это вовсе и не точки, а как маленькая печать, тоже вся в иероглифах). Так мне объяснили, что это для того сделано, чтобы "безграмотные" в иероглифах люди не "читали" их в верх ногами То есть, там, где точка, там низ

Как будто от этого понятней становится, чего там написано

(Отредактировал(а) Claire Flas - 17:27 - 12 Окт., 2003)

[Vobla]

Куда нам... не зря существует выражение "китайская грамота" Иногда я думаю - что именно написано на разных статУях и прочих картинках, которые продаются... надеюсь, не неприличные слова

[Ангара]

надеюсь, не неприличные слова

а ты слышала, как в 1995 году Китай выпустил во всем мире футболки в продажу и сотни тысяч людей ходили с надписью "Посмотрите на меня, я - некультурная свинья, не понимаю, что написано на моей груди, а ношу" и еще более жесткие надписи

[Daria]

Leoli, я серьезно!!! Правда очень-очень интересно!

[florentinka]

а ты слышала, как в 1995 году Китай выпустил во всем мире футболки в продажу и сотни тысяч людей ходили с надписью "Посмотрите на меня, я - некультурная свинья, не понимаю, что написано на моей груди, а ношу" и еще более жесткие надписи

Наверняка слухи.имхо

[Leoli]

Вот это могло бы и быть :-)

[Leoli]

Даша, чтобы проследить смысловую линию Вашего имени, надо знать его. А у Вас его нет (я имею ввиду китайское имя). Даша - для самого китайца ничего не скажет. При рождении они своим детишкам говорящие имена дают (Летящий дракон, шумящий лес, бурлящая волна), справедливо полагая, что имя в дальнейшем окажет определенное влияние на судьбу. Нам, иностранцам, китайцы придумывают имена, схожие с нашими обычными, но уже на китайский манер, лишь по прошествии определенного времени, узнав тебя поближе. Ты, конечно, и сам можешь наделить себя именем, но если оно впоследствии окажется для тебя не соответствующим, то будешь предметом насмешек.
Представьте здесь, во Франции, маленькую негритянку, которую бы звали Клер. Да все бы со смеху померли.

[florentinka]

Представьте здесь, во Франции, маленькую негритянку, которую бы звали Клер. Да все бы со смеху померли.

Я знаю метиску ,мама атиезка,папа поляк,дочка ооочень смуглая,зовут Клер.Никто не удивляется.Меня коробит иногда ,когда в парке слышу Татьянааа и бежит черненькая,почему то любят они ТаьянУ

[Leoli]

У моей подруги (негритянка) сестры - Маша и Нина

Ну какая же она Клер если черненькая??

[nel]

Ребята, посмотрела еще раз на название этой темы, еще раз поразилась многогранности возможностей обсуждать одну и ту же тему под разными названиями.. Делюсь находкой народного творчества из Хулиганки по данному поводу:

Русские пролегомены

Что мне не нравится во Франции?
Чавой-то тут французов много.
Конину жрут! Плодят квитанции!
Не верят в черта и ни в бога!

Одеты так, что плакать хочется,
От их жратвы клошар загнется,
От ихних рыл мое воротится.
Хреново, вобщем, тут живется!

Цвета - не те, муж - не подарок,
И жизнь моя совсем не дивна...
Так вот, хочу спросить товарок:
"А чем вам Франция противна?"

А то я чё-т не разберуся.
Ответа жду я. Ваша Люся.

[Natusik]

Я дико извиняюсь, конечно (поздно нашла этот топик и почитала ваши рассуждения на тему и не только) Но я все же к вопросу о чечевице: не понимаю, почему здесь многие считают, что в России чечевица до сих пор является диковинкой? Я, например, даже в нашем провинциальном городишке, почти в любом магазине наблюдаю енту "диковину" в продаже (и даже нескольких сортов). Кстати, сама с удовольствием употребляю в пищу.

[Vobla]

Лично я не в курсе Просто маман очень любит и просит присылать, а таможенники препятствуют

[Lenouchka]

Долго мучилась вопросом чего же все-таки я не люблю во Франции и вот сегодня меня осенило: не люблю французские пластыри! Не держутся, заразы, хоть чё с ними делай!!!
А окромя пластырей - все люблю Особенно отсутствие манной каши и любого о ней представления

[Michel001]

А вот я, знаете, не особенно чего то люблю, фактуры... Особенно в конце месяца, когда, знаете, ну я их ну очень сильно не люблю

[Vobla]

Lenouchka, а вот и есть каша И манка нужная имеется Хотя ее никак нельзя назвать распространенным блюдом А пластыри - смените марку. Есть тут такие, что с волосьями отдираются

Michel001, а налоги? Как в Guignols - "Je paie trop d'impots. Vous pouvez me prendre tout: ma maison, ma voiture, ma residence secondaire, mais vous n'aurez pas ma liberte de penser"

[milen]

Lenouchka

Почему нет манки?
Я тут как-то манник варганила на скорую руку.
Прошел на ура

[florentinka]

milen ,у тебя рецепт со сгущенкой?

[milen]

Нет,florentinka, без гущенки.
Тебе нужен?

[Minou]

Lenouchka plastyr' COMPEED Hydro Cure System
vo vseh aptekah ochen' horoshaia shtuka,kak koga i ne otvalivaetsia hot' v bane partes' s nim.

[Michel001]

Michel001, а налоги? Как в Guignols - "Je paie trop d'impots. Vous pouvez me prendre tout: ma maison, ma voiture, ma residence secondaire, mais vous n'aurez pas ma liberte de penser"

Да пока что уже три года нон-импозабль был Донк са ва

[fel fel]

чиновники-бюрократы, волокита с оформлением бумаг pour mariage.Это когда приходишь в мерию показать свои бумаги,и видишь не одного и того же чиновника, а каждый раз нового.Один говорит одно,другой совершенно противоположное, третий добавляет свое. Для того ,чтобы оформить брак в Париже нужны такие крепкие нервы!Особенно если это второй брак и оставлена фамилия первого мужа .Француженки обычно после развода оставляют свою девичью фамилию.И в мерии очень удивляются что оставлена фамилия бывшего мужа.Очень рада за наших форумчанок прошедших подобные испытания.Не люблю смотреть на людей,живущих на улицах.Особенно на женщин .Не из-за брезгливости и неприятия ,а от того что не можешь ничего изменить в лучшую сторону.Как-то тоскливо от всего этого.