Что я не люблю во Франции...

[Leoli]

Даша, чтобы проследить смысловую линию Вашего имени, надо знать его. А у Вас его нет (я имею ввиду китайское имя). Даша - для самого китайца ничего не скажет. При рождении они своим детишкам говорящие имена дают (Летящий дракон, шумящий лес, бурлящая волна), справедливо полагая, что имя в дальнейшем окажет определенное влияние на судьбу. Нам, иностранцам, китайцы придумывают имена, схожие с нашими обычными, но уже на китайский манер, лишь по прошествии определенного времени, узнав тебя поближе. Ты, конечно, и сам можешь наделить себя именем, но если оно впоследствии окажется для тебя не соответствующим, то будешь предметом насмешек.
Представьте здесь, во Франции, маленькую негритянку, которую бы звали Клер. Да все бы со смеху померли.