#241
14.10.2003, 19:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.694
|
Vobla
Цитата:
И все советские садики вы обследовали на присутствие вшей?
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций |
|
|
#242
14.10.2003, 19:17
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
|
abris, я точно не все обследовала, но помню, что в каждом, с которым приходилось сталкиваться, хоть раз да и возникала проблема. Правда, действительно, не объявляли. И родители иногда упорно твердили "у МОЕГО ребенка вшей быть НЕ МОЖЕТ!". На вопрос "А это что такое?" отвечали спокойно "перхоть"
|
|
|
#243
14.10.2003, 19:22
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
abris, разумеется, не все. Так же как и никто не обследовал ВСЕ сады на их отсутствие. Но поскольку проблема возникала, уже нельзя с уверенностью сказать, что на исторической родине их вообще не было Вон Леся не даст соврать. Да и по себе помню, как мне волосья вычесывали и скипидаром мазали В семье у нас вшей никогда не было.
|
|
|
#244
14.10.2003, 19:30
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.694
|
Shutegoberi, значит опять же приходим к выводу, что свой личный опыт нельзя выдавать за истину в последней инстанции.
Ни у меня, ни у моих родственников - ни в одном советском садике, с которыми приходилось сталкиваться, не возникало такой проблемы.
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций |
|
|
#245
14.10.2003, 19:33
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
Мне думается, что каждый раз, когда кто-то высказывает свое мнение, оно по определению не истина в высшей инстанции. И у ВСЕХ основано на личном опыте. Просто добавлять ИМХО после каждого сказанного слова утомительно, если все высказывания ИМХОвые
|
|
|
#246
14.10.2003, 19:35
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
|
abris, да я думаю, и во Франции не во всех детских садах вывешивается такая табличка. Просто о ней спокойно говорят, зная, что детки подвержены вшам, что ты тут сделаешь, и по роду своей деятельности держат часто головенки близко одна от другой (я не стану так общаться с моими коллегами, ей-богу )), посему возможно заражение, о чем надо предупредить. И что проблема не страшная, жизненная. А там "перхоть... перхоть...." А если уж и вши, так "забирайте вашего ребенка и не приходите, пока справку от врача не получите". Ну, не садисты ли?
|
|
|
#247
14.10.2003, 19:45
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
Леся, я не поняла - это где не приходить без справки?
|
|
|
#248
14.10.2003, 19:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
|
Цитата:
У меня тоже один раз были вши, сестра из пионерского лагеря привезла и меня заразила Их выводили, выводили, а они не выводились и все боялись, что в школе обнаружат и громко всем объявят |
|
|
#249
14.10.2003, 19:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
Какой ужас А выводили чем, скипидаром? Фу...
|
|
|
#250
14.10.2003, 19:58
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
|
Цитата:
|
|
|
#251
14.10.2003, 20:04
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
А фиг его знает, чем лучше. Оно, конечно, можно и там поговорить... А то еще придется топики перемещать, а я пока не умею
|
|
|
#252
15.10.2003, 10:45
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.694
|
Мне бы не хотелось, чтоб тему закрыли из-за наших отступлений от оной.
Ведь новые форумчане еще могут добавить сюда свои собственные наблюдения. Поэтому призываю воздержаться от высказываний не по теме. Вы стали уже французом, если - в процессе распития спиртного не обращаетесь к своему собеседнику с вопросом:"Ты меня уважаешь?" - отказываясь одолжить деньги своему другу, сообщаете ему об этом в письменном виде
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций |
|
|
#253
15.10.2003, 11:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
|
Vobla, в бСССР. Вот вам еще одно: вы уже перестали быть гражданином страны советов, если перед поступлением ребенка в учебное заведение не собираете лихорадочно справки о здоровье вашего ребенка.
|
|
|
#254
15.10.2003, 12:42
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
Ясно Вот оно - век живи, век учись Получается, про вшей тоже в тему: если вы не бежите к врачу за справкой при обнаружении мерзопакостных насекомых
Память у меня короткая Ведь когда работала на детском приеме, перед началом занятий был очень вредный период. Все родители требовали необходимую в школе справку о санации ротовой полости, приговаривая: "Вы справочку дайте, а мы потом полечим" Ну и сильно хлопали дверью, уходя А теперь совсем в тему: если в конце августа вы не мчитесь к дантисту за справкой для школы |
|
|
#255
17.10.2003, 07:42
|
||
Мэтр
|
Борис, а дык я видел этого Деррика, спасибо за инфу
Наверное россиянин стал почти французом если видя российский флаг, думает про себя - кто ж его так повернул и белый с синим поменял |
|
|
#256
03.11.2003, 13:13
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 13.10.2003
Откуда: Бретань. Франция
Сообщения: 21
|
за рулем:
- если вы перестали пугать мотоциклистов неожиданными маневрами; - если вы держитесь всегда в правом ряду, а левый используете только для обгона; - если вы вообще не перескакиваете из ряда в ряд; - если подъезжая к светофору вы притормаживаете, даже если горит зеленый; - если вы не трогаетесь со сфетофора "с буксами", а ждете минуты две; - если вы НИКОГДА НИКУДА не торопитесь. |
|
|
#257
03.11.2003, 13:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.694
|
Цитата:
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций |
|
|
#258
07.11.2003, 15:00
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 31.10.2003
Откуда: 14e arr. de Paris, France
Сообщения: 33
|
А я вот стал ощущать себя французом после таких фактов:
- сны стали сниться по-французски (язык); - стал чувствовать себя иностранцем во время моих поездок в Россию (всё стало чужим); - когда французы стали интересоваться в какой французской провинции я родился и где выучил русский язык....
__________________
Wat is er zo grappig? |
|
|
#259
07.11.2003, 18:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
(занудливо и завистливо) везет... А у меня по-прежнему акцент, только очень неопределенный
|
|
|
#260
07.02.2004, 11:12
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.694
|
... если вы считаете, что Чечня - это "маленькая горная мусульманская страна" и задаете вопрос:
-А почему Россия не прекратит войну в Чечне?
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций |
|
|
#261
09.02.2004, 09:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.11.2003
Откуда: Paris-СПб
Сообщения: 531
|
... если вас не удивляет, что квартира может иметь ДРОБНОЕ количество комнат.
|
|
|
#262
25.02.2004, 12:30
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.01.2004
Откуда: 33
Сообщения: 2.108
|
Почитала, посмеялась и решила прибавить собственные замечания:
- если вы не знаете, что такое гречка, и ее название по-французски вам говорит только о том, что ее добавляют в виде муки в особый сорт блинов; - если вы в мясном отделе не говорите про мясокопченые изделия "Свешайте мне полкилограммчика", а покупаете их исключительно несколькими ломтиками-нарезкой; - если вы называете окорок ласковым словом "жамбончик"; - называете желтый свет светофора "оранжевым"; - если планируя приготовить что-то на ужин, не отмахиваетесь фразой "А, поедим жареной картошки с селедкой/кислой капустой/солеными грибочками", а тщательно продумываете первое, второе, третье и десерт.
__________________
"... А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный..." |
|
|
#263
25.02.2004, 12:52
|
||
Мэтр
|
Fiona пишет:
__________________
Ничто так не экономит время и деньги, как взаимная любовь с первого взгляда |
|
|
#264
25.02.2004, 13:32
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.07.2003
Сообщения: 221
|
Если вы не стремитесь обозвать яйца лосося или форели красной икрой. Конечно же не считаете это деликатесом, прекрасно знаете, что здесь это стоит не дороже, чем в России и гораздо лучшего качества :-)
Но тем не менее с очень вежливой улыбкой вы хвалите сей деликатес в гостях у тех, кто трепетно ее подает на апперетив. :-) При этом думая, что в ближайшем Карфуре она по цене на равне с дезу де ламп а тут надо делать вид, что тебя страшно удивили и балуют :-) Снисходительно вежливо игнорируете бахвальство того, кто замечает, что ест сей страшный деликатес ложками и прячете внутри смех за безукоризненной улыбкой :-)
__________________
_ |
|
|
#265
25.02.2004, 18:17
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.07.2003
Сообщения: 832
|
Продолжу про еду....
- если вы спокойно едите на закуску дыни и апельсины; - если существование в природе таких фруктов , как гранат, хурма, фейхуа и грейфрут вызывает у вас удивление и восхищение, ну а их вкус - это что-то вообще из разряда фантастики Что интересно, в карфуре все это продается (кроме фейхуа), но никто из наших знакомых не знает , что это такое и ни разу не пробовал Прикольно было наблюдать, как они гранат eli |
|
|
#266
25.02.2004, 19:22
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
Вообще-то хурма тут существует без проблем Kaki называется И фейхОа тоже дело известное Ну а грейпфрут - шутить изволите. Pamplemousse каждый знает (хотя допускаю, что могут быть исключения ), и сок его тоже, и в салаты используют.
|
|
|
#267
25.02.2004, 19:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.07.2003
Сообщения: 832
|
Nu znachit znakomye u menya splosh' iskluchitel'nye
Muzhu kartinki hurmy v Inete iskala....On skazal "eto chto pomidor takoj ?" |
|
|
#268
25.02.2004, 22:14
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 14.10.2003
Откуда: France (l'ain)
Сообщения: 375
|
Мой муж попробовал хурму только со мной, а раньше и не думал такое странное покупать.
Добавлю тоже:--- если вы не знаете как есть арбуз(моя тещя начала его есть с зеленой корки, после чего сказала, что это просто ужасно и никакие обьяснения, что вот эту корку как раз и не едят, не воспринемала, сама она из Нанта), неужели многие французы старого поколения ниразу не пробовали арбузов. ---- если при разговоре по телефону с близкими родственниками вы сто раз повторяете "ça va? ça va?", а не выкладываете все новости без остановки. |
|
|
#269
25.02.2004, 22:30
|
||
Хозяйка
|
Ecureuil пишет:
|
|
|
#270
25.02.2004, 22:44
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
poisson, ну я не знаю, исключения или нет Может, южный народ с фруктами лучше знаком Хурму я люблю сушеную (вот такой тут действительно не видела), а сырую не очень. Арбузы тут тоже не редкость, и вареньевые, и на покушать
|
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Вы еще не стали французом | Bang | Улыбнись! | 579 | 14.09.2015 15:49 |
Как вы стали понимать французский язык? | Alena77 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 410 | 07.04.2009 09:58 |
Развод с французом, если есть общий ребенок | Лингуля | Административные и юридические вопросы | 6 | 19.02.2008 22:43 |
"Если хочешь говорить с французом на равных" | mouse | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 199 | 24.06.2005 19:08 |
Стали и сплавы | Vero | Работа во Франции | 1 | 02.05.2005 10:47 |