Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.11.2021, 13:50
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.892
Читаю сейчас как раз на эту тему книгу американского журналиста Hedrick Smith "Les Russes", переведенную на французский.

Он работал в 70-е годы в Москве и подробно описывает жизнь, быт, атмосферу тех лет. Вернее, свое восприятие всего этого.
Все эти описания "со стороны" всегда выглядят странновато. Вроде, все так, да не так
И автор все время сравнивает жизнь людей в США и в СССР. Что вообще не поддается сравнению.
И разумеется, видит только негатив: очереди, дефицит товаров, отсутствие бытовой техники в квартирах, плохое качество телевизоров и холодильников....

Он и не знает, что у некоторых до сих пор на дачах работают советские холодильники.
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
  #2
Старое 26.11.2021, 14:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Откуда: на севере. холодно. иногда темно.
Сообщения: 616
Посмотреть сообщениеabris пишет:
И автор все время сравнивает жизнь людей в США и в СССР. Что вообще не поддается сравнению.
Почему не поддается? Они с другой планеты, эти американцы? Все ведь сравнивают с тем, что сами знают. Здесь ведь тоже идет сравнение жизни тогда в СССР и теперь в бывш. республиках.
Посмотреть сообщениеabris пишет:
И разумеется, видит только негатив: очереди, дефицит товаров, отсутствие бытовой техники в квартирах, плохое качество телевизоров и холодильников....
Естественно, в глаза бросается то, чего нет у себя дома: дефицита, очередей...
Посмотреть сообщениеabris пишет:
Он и не знает, что у некоторых до сих пор на дачах работают советские холодильники.
В понятие "качество" входит не только время жизни аппарата (верю, что до сих пор работают "Зилы"), но и его функциональность (напр., соотношение размера холодильника с размером или даже наличием большого морозильного отделения в нем и т.п.).
realnost вне форумов  
  #3
Старое 26.11.2021, 14:57
Мэтр
 
Аватара для darija
 
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.802
Посмотреть сообщениеrealnost пишет:
Они с другой планеты, эти американцы?
конечно, с другой. Менталитет не тот абсолютно. Ценности и ориентиры были не те.
Как сравнивать божий дар с яичницей.
Качество жизни -это когда сам человек доволен своей жизнью.
darija вне форумов  
  #4
Старое 26.11.2021, 16:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Откуда: на севере. холодно. иногда темно.
Сообщения: 616
Посмотреть сообщениеdarija пишет:
конечно, с другой. Менталитет не тот абсолютно. Ценности и ориентиры были не те.
Как сравнивать божий дар с яичницей.
Качество жизни -это когда сам человек доволен своей жизнью.
Читайте цитату:
Цитата:
Сравнивает жизнь людей.
И видит: очереди, дефицит, отсутствие бытовой техники дома.
Он же не менталитет сравнивал, этот американец.
А 70-е годы и были годами сравнения, государственной доктриной СССР: "Догоним и перегоним Америку!"
А чтобы догнать и перегнать, надо знать соперника, где он и как он "бежит". Ну вот американцы в 70-е "бежали" лучше.
realnost вне форумов  
  #5
Старое 26.11.2021, 18:02     Последний раз редактировалось darija; 26.11.2021 в 18:09..
Мэтр
 
Аватара для darija
 
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.802
realnost, вы не понимаете, о чем я. Жизнь вкючает в себя не только наличие/отсутствие бытовой техники. Мы жалели бедных американцев за их узконаправленность. А они нас- за дефицит техники. Потому что для американцев главное- материальное. Для нас не было это главным. (Хотя я про него не помню, про дефицит. В моеи окружении у всех было все необходимое).
darija вне форумов  
  #6
Старое 07.12.2021, 12:09
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.200
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Некоторые мастерски умеют за замусорить тему, и не одну, появляясь на форуме раз в квартал.
Тема закрыта из-за флуда и по причине 99 страниц.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #7
Старое 27.04.2013, 15:43
Мэтр
 
Аватара для Rucya
 
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.820
У меня тоже остались самые теплые воспоминания и о школе с удивительными учителями, и поездка в Артек на слет юных корреспондентов, и пионеры, и комсомол, и кажущаяся сегодня для многих смешным вера в построение коммунизма. Были театры, экскурсии, художественная самодеятельность. Институтские годы вообще можно считать сплошным праздником. И поехать в пансионат в Рабочий уголок под Алуштой могли за 3 месяца практически все желающие.А празднование Нового года. Компания человек 20, потом на улицу. Снежки,санки. Нас, молодых специалистов, хорошо встретили на работе. Вычислительный центр только формировался, получали новые должности и повышения в зарплате тоже быстро. Сегодня , когда раскрываю свою трудовую, сколько в ней благодарностей, приказов о премиях.Сами ездили дикарем на отдых. До замужества интересно было в Ялте. Да не очень комфортабельны было жилище, но всегда идеальная чистота, постоянно ходили с проверками.
Да и дети проучились в спецшколе, потом Университет. Наши дипломы в Англии были признаны.
Естественно были и тяжелые моменты, и сложные, и не справедливые, ты об этом помнишь, но это только моменты.
Кстати в соцстраны было поехать не сложно. Путевка стоила 300 или 350 рублей, а потом и в капстраны. Да денег меняли очень мало, был дефицит. Но, постояв, полдня в очередив магазине можно было купить очень красивые вещи. Был большой выбор импортных тканей и все шили по иностранным каталогам.
Перестройка нужна была и слава богу она меня не затоптала. Я осталась востребованной. Но вот теперь, проработав 10 после пенсии, я получаю пенсию в размере 25% от моей з/платы. Я вынуждена во всем экономить.
А билет в партер БТ (где я раньше почти всегда сидела) равен моей месячной пенсии.
Уж не говоря о стоимости других услуг.
__________________
Жизнь короткая- начинайте еду с десерта
Rucya вне форумов  
  #8
Старое 27.04.2013, 15:52
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 24.548
Посмотреть сообщениеRucya пишет:
Перестройка нужна была ...
Rucya, ТАКАЯ перестройка ?
IrinaS вне форумов  
  #9
Старое 27.04.2013, 16:01     Последний раз редактировалось Rucya; 27.04.2013 в 16:08..
Мэтр
 
Аватара для Rucya
 
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.820
Посмотреть сообщениеIrinaS пишет:
Rucya, ТАКАЯ перестройка ?
Я же дальше пишу , что не такая.
А в начале были положительные сдвиги. Появились кооперативы. Стали больше зарабатывать.Вспомните какие ярмарки проходили в Москве. А вот с появлением ваучеров началось захапывание и прихватизация.
__________________
Жизнь короткая- начинайте еду с десерта
Rucya вне форумов  
  #10
Старое 27.04.2013, 16:00
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
Rucya, Билет в спекулянтов в большой в мое время стоил 25 р. Тоже немалые деньги были . Сейчас хот спекулянтов этих билетных нет , вроде . Или есть ?
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #11
Старое 27.04.2013, 16:07
Мэтр
 
Аватара для Rucya
 
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.820
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Rucya, Билет в спекулянтов в большой в мое время стоил 25 р. Тоже немалые деньги были . Сейчас хот спекулянтов этих билетных нет , вроде . Или есть ?
Назовите, пожалуйста, год или годы и я Вам отвечу насколько это достоверно. Потому что покупала и в очередях и у спекулянтов. Кроме того зависело от спектакля и артистов.
Спекулянты есть и мафия не победима.
А партер 12000-18000
__________________
Жизнь короткая- начинайте еду с десерта
Rucya вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Есть кто-нибудь родом из Туркменистана? alya777 Встречи-тусовки во Франции и России 28 15.01.2013 11:40
Родом из Чернобыля Yula Встречи-тусовки во Франции и России 16 24.02.2010 21:37


Часовой пояс GMT +2, время: 10:44.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX