Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.11.2021, 13:50
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.893
Читаю сейчас как раз на эту тему книгу американского журналиста Hedrick Smith "Les Russes", переведенную на французский.

Он работал в 70-е годы в Москве и подробно описывает жизнь, быт, атмосферу тех лет. Вернее, свое восприятие всего этого.
Все эти описания "со стороны" всегда выглядят странновато. Вроде, все так, да не так
И автор все время сравнивает жизнь людей в США и в СССР. Что вообще не поддается сравнению.
И разумеется, видит только негатив: очереди, дефицит товаров, отсутствие бытовой техники в квартирах, плохое качество телевизоров и холодильников....

Он и не знает, что у некоторых до сих пор на дачах работают советские холодильники.
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
  #2
Старое 26.11.2021, 14:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Откуда: на севере. холодно. иногда темно.
Сообщения: 616
Посмотреть сообщениеabris пишет:
И автор все время сравнивает жизнь людей в США и в СССР. Что вообще не поддается сравнению.
Почему не поддается? Они с другой планеты, эти американцы? Все ведь сравнивают с тем, что сами знают. Здесь ведь тоже идет сравнение жизни тогда в СССР и теперь в бывш. республиках.
Посмотреть сообщениеabris пишет:
И разумеется, видит только негатив: очереди, дефицит товаров, отсутствие бытовой техники в квартирах, плохое качество телевизоров и холодильников....
Естественно, в глаза бросается то, чего нет у себя дома: дефицита, очередей...
Посмотреть сообщениеabris пишет:
Он и не знает, что у некоторых до сих пор на дачах работают советские холодильники.
В понятие "качество" входит не только время жизни аппарата (верю, что до сих пор работают "Зилы"), но и его функциональность (напр., соотношение размера холодильника с размером или даже наличием большого морозильного отделения в нем и т.п.).
realnost вне форумов  
  #3
Старое 26.11.2021, 14:57
Мэтр
 
Аватара для darija
 
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.804
Посмотреть сообщениеrealnost пишет:
Они с другой планеты, эти американцы?
конечно, с другой. Менталитет не тот абсолютно. Ценности и ориентиры были не те.
Как сравнивать божий дар с яичницей.
Качество жизни -это когда сам человек доволен своей жизнью.
darija вне форумов  
  #4
Старое 26.11.2021, 16:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Откуда: на севере. холодно. иногда темно.
Сообщения: 616
Посмотреть сообщениеdarija пишет:
конечно, с другой. Менталитет не тот абсолютно. Ценности и ориентиры были не те.
Как сравнивать божий дар с яичницей.
Качество жизни -это когда сам человек доволен своей жизнью.
Читайте цитату:
Цитата:
Сравнивает жизнь людей.
И видит: очереди, дефицит, отсутствие бытовой техники дома.
Он же не менталитет сравнивал, этот американец.
А 70-е годы и были годами сравнения, государственной доктриной СССР: "Догоним и перегоним Америку!"
А чтобы догнать и перегнать, надо знать соперника, где он и как он "бежит". Ну вот американцы в 70-е "бежали" лучше.
realnost вне форумов  
  #5
Старое 26.11.2021, 18:02     Последний раз редактировалось darija; 26.11.2021 в 18:09..
Мэтр
 
Аватара для darija
 
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.804
realnost, вы не понимаете, о чем я. Жизнь вкючает в себя не только наличие/отсутствие бытовой техники. Мы жалели бедных американцев за их узконаправленность. А они нас- за дефицит техники. Потому что для американцев главное- материальное. Для нас не было это главным. (Хотя я про него не помню, про дефицит. В моеи окружении у всех было все необходимое).
darija вне форумов  
  #6
Старое 27.11.2021, 18:29
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 06.12.2018
Откуда: 74
Сообщения: 470
darija, в 70-х? Смотря где жили и чья дочка. Что же это за не-материальное такое, что главнее свободы слова и передвижения?? Ваше сообщение как прямиком из лозунгов 70-х, интересно.
__________________
915. Сфорца учит Курта:
Никогда не оправдывайся. Друзьям это не нужно, а враги всё равно не поверят.
Olenka_74 вне форумов  
  #7
Старое 28.11.2021, 09:39     Последний раз редактировалось darija; 28.11.2021 в 09:59..
Мэтр
 
Аватара для darija
 
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.804
Посмотреть сообщениеOlenka_74 пишет:
Ваше сообщение как прямиком из лозунгов 70-х, интересно.
так я и не скрываю, что я родом из СССР .Про свободу слова смешно читать в 2021 году.И неважно в какой стране. Всегда зависит и зависило где, с кем, о чем. Для примера:
Цитата из темы про ковид в мире: " Альтернативное мнение запрещено, врачи, высказывающиеся против всего этого цирка, теряют лицензии на работу, в средствах массовой информации - политика запугивания населения. Без санпаспорта - никуда, только что на работу пока ходить можно, а вот командировки по работе - только с qr кодом. Ждем локдаун ближе к рождеству". Это в Швейцарии. Во Франции все так же происходит, под копирку.
darija вне форумов  
  #8
Старое 06.12.2021, 21:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.07.2009
Сообщения: 2.211
Посмотреть сообщениеdarija пишет:
Потому что для американцев главное- материальное. Для нас не было это главным
как интересно. И зачем же эти меркантильные американцы усыновляют российских детей-инвалидов. Видать, выгодно им
mylla вне форумов  
  #9
Старое 06.12.2021, 22:00
Мэтр
 
Аватара для CLEA
 
Дата рег-ции: 30.10.2007
Сообщения: 4.240
Посмотреть сообщениеmylla пишет:
как интересно. И зачем же эти меркантильные американцы усыновляют российских детей-инвалидов. Видать, выгодно им
Я чуть чаем не подавилась, когда это прочитала.

Вы знаете, что усыновление в Америке сходно с походом в магазин ?
И если ребенок не понравился, можно запросто его сдать.
Так что усыновляют они, в массе, вовсе не из альтруистических соображений.

Некоторое время назад попалось, что детей из России усыновляют, потому что есть 100%ная гарантия получить белого ребенка.

А сейчас, вроде, запретили американцам русских детей усыновлять ?
CLEA вне форумов  
  #10
Старое 06.12.2021, 21:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.07.2009
Сообщения: 2.211
Посмотреть сообщениеdarija пишет:
Мы жалели бедных американцев за их узконаправленность
будучи самыми "узконаправленными", советские граждане жалели американцев???? Как все-таки сильна советская пропаганда
mylla вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Есть кто-нибудь родом из Туркменистана? alya777 Встречи-тусовки во Франции и России 28 15.01.2013 11:40
Родом из Чернобыля Yula Встречи-тусовки во Франции и России 16 24.02.2010 21:37


Часовой пояс GMT +2, время: 21:36.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX