Что вы сейчас читаете - 3

[sweety]

Небольшой полу-офф...Смотрю фильм по второму роману Юсси Адлер-Ольсена "Убийцы фазана". Главные (да и второстепенные тоже!) герои, ну, совершенно не такие, как рисовала я в своем воображении после прочтения книг! Забавно смотреть, особенно после прочно укоренившихся в моей голове образов! Честно говоря, внешность героев фильма более приятная, чем у их книжных оригиналов, но не чувствуется притягательное обаяние и юмор, заложенный в них автором. Книгу можно перечитать, фильм - затянут. Все -IMHO.

[musjaster]

Купилась на везде лежащие этой весной романы Laurent Gounelle, лежал у меня уже давно L'homme qui voulait être heureux, к нему прикупила еще Le jour où j'ai appris à vivre. Первую книгу вообще сложно отнести к художественной литературе, очень похоже на сборник практических советов по психологии-изотерике. Вторая в художественном плане получше, но все равно я бы их отнесла в раздел изотерика, практич. психология.

А мне наоборот очень и очень, в особенности L'homme qui voulait être heureux и Les dieux voyagent toujours incognito
А Le jour où j'ai appris à vivre и Le philosophe qui n'était pas sage - нудновато, исписался (имхо)
но вы правы, это больше из серии книг по психологии

[Irisse]

Я случайно наткнулась на книгу Chitra Divakaruni "Queen of Dreams"-мне очень понравилось -немного мистическая история, где мать героини толковательница снов. Немного про Индию, но действие происходит в Америке. Вообщем прочитав эту книгу пошла скачивать еще и задумалась о покупке поваренной книги индийской кухни

[Irisse]

Вот здесь инфа о ней и ее книгах, если кого-то заинтересует http://www.babelio.com/auteur/Chitra...vakaruni/14818

[parisienne7750]

Уже,писали об этой книге,но только что закончила "Аlex" Пьерра Леметра.
Жуткая жуть,конечно,история,но интересно и держит в напряжении до конца книги.

[Primavera]

Уже,писали об этой книге,но только что закончила "Аlex" Пьерра Леметра.
Жуткая жуть,конечно,история,но интересно и держит в напряжении до конца книги.

А можно где-то скачать на русском или на фр? спасибо

Из последнего мной прочитанного в отпуске:

Agnes Martin-Lugand "Les gens heureux lisent et boivent du café" i "La vie est facile, ne t'inquiète pas" - банальная история, никаких интересных персонажей, все предсказуемо с первых страниц. Обещала себе не покупать больше подобных современных авторов, но купилась на восторженные отзывы Фигаро и т.д.

"Свадебное платье жениха" - лихо закрученная история, очень захватывает. Буду читать еще этого автора.

"Сто лет одиночества" - полный восторг от прочтения. Психология персонажей, описание быта, история - все подано идеально.

Сейчас перечитываю "Чума" Камю.

[Eurynome]

А нет ли тут что-то вроде клуба любителей современной (и не очень) русской (русскоязычной) литературы?

[svinka]

Primavera,
http://libgen.io/foreignfiction/?s=L...ns=0&f_ext=All
http://profilib.com/kniga/118233/per-lemetr-aleks.php

[Primavera]

Primavera,
http://libgen.io/foreignfiction/?s=L...ns=0&f_ext=All
http://profilib.com/kniga/118233/per-lemetr-aleks.php

svinka, премного благодарю!

[LyOlya]

Agnes Martin-Lugand "Les gens heureux lisent et boivent du café" i "La vie est facile, ne t'inquiète pas" - банальная история, никаких интересных персонажей, все предсказуемо с первых страниц. Обещала себе не покупать больше подобных современных авторов, но купилась на восторженные отзывы Фигаро и т.д.

У меня такое же впечатление остлось от этих двух книг

[Nadia_L]

Дочитываю "На бензоколонке только девушки" Ф.Флэгг. Никак не могу привыкнуть к мысли, что это Америка вторую мировую выиграла...

[Keizer]

Shantaram - roman de Gregory David Roberts

[mathilde]

Не могу поверить, что когда-то в молодости пачками читала Донцову ! Даже стыдно
Начала недавно "новинку" - там детективного сюжета процентов 20, остальное - "юморные" ситуации (абсолютно не смешные, кстати), сентенции автора на злобу дня и реклама - явная или скрытая. Такое ощущение, что робот пишет.

[olena_k]

mathilde, я тоже ее читала раньше с удовольствием и даже было смешно. Но она раньше и писала лучше, не Толстой, конечно, но тем не менее. А потом пошло как под копирку и сюжеты из пальца высосаны. Даже жаль на такую "литературку" деньги тратить и покупать это.

[mathilde]

olena_k, Спасибо, успокоили

[Petite Pauline]

из несложного французского про правду жизни - читали с мужем Zoé Shepard "absolument dé-bor-dée!" про будни французских чиновников. В местную библиотеку кто-то подарил экземпляр. Очень весёлая история про молодую специалистку, познающую основы профессии французской администрации "ничего не делать до изнеможения". Очень реалистично написано, автора быстро вычислила коллега по работе и её наказали. Как следствие, потом вышла книга "Ta carriere est finie!" про феномен "placardisation", когда чиновника запирают в шкаф перекладывать досье, ничего не делать и отрубают интернет и телефон на рабочем месте. Хочу вот ее в библиотеке взять.

[avrora]

читали с мужем Zoé Shepard "аbsolument dé-bor-dée !" про будни французских чиновников

А можно попросить поделиться, если она у вас в электронном виде? Или ссылкой помогите, пожалуйста на скачивание? Спасибо.

P.S. А , увидела, что в библиотеке. Может, у кого-то есть электpонная?

[svinka]

avrora, - http://libgen.io/foreignfiction/?s=Z...ns=0&f_ext=All

[Petite Pauline]

avrora, ага, я все по библиотекам тусуюсь.
svinka, спасибо за ссылки!

Вот, в электронном читаю "Этюды о моде и стиле" и "Красота в изгнании" Васильева. Он сам - противоречивый персонаж, но в целом - интересно.

[attrice]

из несложного французского про правду жизни - читали с мужем Zoé Shepard "absolument dé-bor-dée!" про будни французских чиновников. В местную библиотеку кто-то подарил экземпляр. Очень весёлая история про молодую специалистку, познающую основы профессии французской администрации "ничего не делать до изнеможения". Очень реалистично написано, автора быстро вычислила коллега по работе и её наказали. Как следствие, потом вышла книга "Ta carriere est finie!" про феномен "placardisation", когда чиновника запирают в шкаф перекладывать досье, ничего не делать и отрубают интернет и телефон на рабочем месте. Хочу вот ее в библиотеке взять.

а на русском она есть?

[attrice]

есть подозрение, что у меня настольной книгой становится книга ГАЛИНА великой Галины Вишневской. Открываю просто с любого места и читаю.
Сейчас была на Кипре 10 дней и наконец-то прочитала книгу Ольги Семеновой "Повседневная жизнь современного Парижа". Написано очень хорошим языком и интересны статьи про французских и русских аристократов, ну и опус из жизни клошаров просто потряс)

[Petite Pauline]

attrice, думаю, что пока не перевели, к сожалению. практически уверена, что выпустят по ней фильм.

[attrice]

attrice, думаю, что пока не перевели, к сожалению. практически уверена, что выпустят по ней фильм.

в смысле не перевели?
Эта книга же на все языки мира выпущена. Супер книга), особенно последнее издание, с иллюстрациями)

[Petite Pauline]

attrice, я, наверное, напутала что-то... думала, вы спрашивали, есть ли на русском книга "absolument debordée!" А вы, наверное, про "Галину"?

[Margo_MF]

в смысле не перевели?
Эта книга же на все языки мира выпущена. Супер книга), особенно последнее издание, с иллюстрациями)

напишите пожалуйста, название книги на русском ( или вы о "Галине", я тоже, что-то, нить потеряла)

[Petite Pauline]

attrice, ой, про Париж - очень интересно! взяла себе на заметку.

[mathilde]

Читаю сборник "Невидимая дева" Татьяны Толстой. Смакую
Жаль, что она мало пишет последнее время.

[Izumka]

Прочла в эти выходные сборник Treize à table 2016 - триннадцать рассказов разных авторов, в том числе Michel Bussi – Maxime Chattam – Stéphane De Groodt – François d'Epenoux – Karine Giébel – Douglas Kennedy – Alexandra Lapierre –
Agnès Ledig – Nadine Monfils – Romain Puértolas – Bernard Werber.
Некоторые рассказы очень неплохие. Тема - взаимотношения между братьями и сестрами (или братьями, или сестрами).

Кажется, это второй сборник - первый хочу прочесть - в библиотеке заказала.

[attrice]

точно, я про Галину, а вообще жду перевод Вашей книги)

[svinka]

жду перевод... книги)

А разве собираются переводить "Absolument dé-bor-dée " Zoé Shepard (2010)?
Mashoulia советовала эту книгу в 2010 году -
05.08.2010, 18:36
Советую "Курс молодого бойца" тем, кто мечтает работать на гос.службе: "Absolument débordée" de Zoé Shepard ...
Пока мне не пришлось работать в провинциальной мэрии, думала, что это просто фантастический роман и так не бывает, мадам сгустила краски. Сейчас оказывается, что бывает ещё фееричнее! Уже задумываюсь, не выпустить ли второй том
Истории очень похожи на Гоголевскую "Шинель", читаются легко, 100% правдоподобно...
http://www.infrance.su/forum/archive...45942-p-6.html

Вот еще про эту книгу - http://www.vesti.ru/doc.html?id=486358&cid=460