|
#5
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.744
|
Читаю на французском испанца Carlos Ruiz Zafon "L'ombre du vent", околдована этой книгой. Она есть в сети и на русском http://lib.aldebaran.ru/author/safon...los_ten_vetra/
__________________
…Будущего не будет …… censuré… Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus Сон разума рождает чудовищ |
![]() |
|
#6
![]() |
|
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.02.2006
Откуда: Хайфа
Сообщения: 381
|
Пригорок Пушкино горбил Акуловой горою
Чувствую, что снова невпопад, но попробую.
Приехал в подмосковное Пушкино, прошёлся по Акуловой горе, где Владимир кажется тоже Владимирович творил поэму о солнце. И подумал - создал такой великолепный образ - светить всегда ... что то там ещё, сравнил себя с солнцем...и сгорел, и музей его сгорел... Что кто думает - может не следует так возгордиться, А ![]() |
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
svinka пишет:
|
|
![]() |
|
#8
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.11.2006
Откуда: Ленинград, Санкт-Петербург, Москва, Лион
Сообщения: 1.077
|
irisha V пишет:
|
|
![]() |
|
#10
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Новосибирск - Санкт-Петербург
Сообщения: 724
|
Nathaniel пишет:
![]() Это я, я писала! (Пишу, прям выпрыгивая из штанов ![]() Очень интересны Ваши впечатления. Оторваться не могла в свое время. Читаю много и не очень разборчива, но эту книгу забыть не могу, осталась в памяти. Воспоминие о ней такое четкое, хрустальное какое-то. Летом перечитывала и все время хотелось зимы. На волне, так сказать, экстаза, нашла еще пару его книг, но уже не то показалось. Очень сильная социальная составляющая, а художественная послабее (на мой взгляд). И Дания для меня с тех пор не только прянично-сказочная страна. |
|
![]() |
|
#11
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Пелевин "Чапаев и Пустота"
Тед Фишмен "Китай INC.Восход сверхмощного глобального конкурента" Татьяна Толстая "Рассказы" |
![]() |
|
#12
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Я вот из отпуска привезла много-много книг, и сейчас одну за другой глотаю, остановиться не могу. В самолетах и в аеропортах очень хорошо пошел Б. Акунин, "ФМ": о внуке Фандорина, который разыскивает неизвестную доселе рукопись Достоевского, которая оказывается детективным наброском Преступления и наказания.
А для души - очень хорошее впечатление произвел "Шелк" Алессандро Баррико. Книга не новая, в 1999 году в Иностранке опубликована, но мне ее порекомендовали только сейчас. Такое целостное, глубокое и воздушно-легкое повествование о прозе жизни, о мечтах, о целях, о тайнах... В Японию из Франции через Сибирь, и обратно... |
![]() |
|
#15
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Helene пишет:
Пытаюсь найти информацию и о самом Вербере. С удивлением обнаружила, что в России сейчас - это один из самых читаемых-издаваемых иностранных авторов (да и не только в России, его книги по всему миру расходятся миллионными тиражами, он переведен на 30 языков). Что во Франции он тоже очень и очень популярен, но вот критика его активно не любит. Вот сайт о нем для тех, кому интересно: http://aboutwerber.com/ |
|
![]() |
|
#16
![]() |
|
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 17.09.2007
Откуда: около Лиона
Сообщения: 82
|
Для практики и развития моего французского,с русских комедийных детективов(которые скачивала в интернете) я перешла на книжки моей тринадцатилетней дочери, и сейчас на втором томе "Перекрестка миров", надо читать до выхода фильма (декабрь)а то потом неинтересно будет, посоветовала детка. С нетерпением жду Гарри Поттера 7 на французком.
|
![]() |
|
#17
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
|
Ex-femme пишет:
![]() |
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
|
skyli пишет:
|
|
![]() |
|
#19
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Ой,спасибо огромное...такую большую тему и не заметила.....
![]() |
![]() |
|
#20
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.03.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 5.711
|
только что закончил недавно переведенный роман (?) И(Й).Бэнкса "Умм или Исида среди непосвященных"
весьма неплохо, весьма не "Осиная фабрика", конечно, но, пожалуй, следует сразу за ней в моем личном списке бэнксовских вещей безусловно рекомендую из недавно прочтенного также горячо советую последний переведенный роман У.Сатклиффа "Дурное влияние". сильное впечатление. чуть слабее "Новенького", но круче "А ты попробуй" однозначно зы. обе рекомендованные книги обладают, помимо многочисленных прочих, главным достоинством - они имхо, на редкость увлекательны
__________________
Дошел ли верблюд мыслей моих до колодца твоего сознания, не рассыпав по пути ни зёрнышка смысла из хурджинов красноречия? (с) |
![]() |
|
#21
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.03.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 5.711
|
tatiana61 пишет:
однозначно "Декоратор" Тугрима Эггена завальная вещь! особенно интересна будет тем, кому не чужды идеи по оформлению интерьеров прочитана уже года 2 как, а впечатление сохранилось до сих пор
__________________
Дошел ли верблюд мыслей моих до колодца твоего сознания, не рассыпав по пути ни зёрнышка смысла из хурджинов красноречия? (с) |
||
![]() |
|
#24
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
|
Josiana пишет:
![]() Roza Vetrova, ух ты, какой у Вас ник!! Не знаете, как там поживает Павел, он же Савл учитель географии? ![]() |
|
![]() |
|
#26
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
|
Josiana пишет:
|
|
![]() |
|
#30
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.744
|
tatiana61, Марек Хуберат "Ты вейнулся, Снеогг, я знаала" -
http://www.lib.ru/SOCFANT/HUBERAT/08-05.txt
__________________
…Будущего не будет …… censuré… Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus Сон разума рождает чудовищ |
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Что вы сейчас читаете - 2 | MARGOO | Литературный салон | 2996 | 27.01.2014 02:46 |
Сейчас спою! | Boulogne | Улыбнись! | 58 | 11.12.2008 15:12 |
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") | Золушка | Литературный салон | 45 | 24.01.2006 00:26 |
Какой хит сейчас во Франции? | milachca | Музыкальный клуб | 3 | 24.07.2003 11:41 |