Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Вопросы и ответы туристов

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1921
Старое 01.09.2021, 05:07
Мэтр
 
Аватара для Siberienne
 
Дата рег-ции: 05.08.2004
Откуда: Toulouse
Сообщения: 2.085
Посмотреть сообщениеLarisa_D пишет:
Тема действительно засорена, нужную информацию не найти

Напишите, пожалуйста, кто недавно прилетел из Москвы в Париж с ребёнком старше 12 лет, пришлось ли ребёнку делать тест пцр в парижском аэропорту и затем сидеть на 10 дневном карантине, если он вернулся с родителем привитым европейской вакциной?
мы прилетели 30го Москва-Париж, сын привит, но его кюэркод даже и не стали сканировать при проверке, сказали, все несовершеннолетние, едущие с вакцинированных взрослым, проходят с ним вместе, никаких тестов делать им не надо.
Siberienne вне форумов  
  #1922
Старое 01.09.2021, 11:49
Мэтр
 
Аватара для teffi
 
Дата рег-ции: 12.11.2004
Откуда: France, 30
Сообщения: 25.419
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
Teffi, вам разве в аэропорту не давали подписать и вам на руки этот документ?
Ирбис, точно! Спасибо , что напомнили! Я эти бумажки в аэропорту даже не читала и сращу в ящик положила. Сейчас достала и прочла : там указывается, что карантин надо соблюдать до 1 сентября включительно. А в смс от Секю написано, что 1 сентября могу выйти из карантина с 13 до 20 часов (в зависимости от времени взятия теста). И кому верить?!

мне пришел результат теста с QR кодом, когда его загружала, то видела в каком то месте фразу, что он disponible 7 дней, но сейчас не могу найти.
И еще написано, что рекомендуют распечатать этот результат с КР кодом, иначе недействительно. Непонятно, почему с телефона считать не могут?!
__________________
Amat victoria curam
teffi вне форумов  
  #1923
Старое 01.09.2021, 13:31     Последний раз редактировалось Irbis; 01.09.2021 в 13:37..
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
Посмотреть сообщениеIrisse пишет:
У меня еще вопрос в связи с карантином, если предусмотрены рдв с врачем, считается ли это уважительной причиной для выхода в люди? и их наверное нужно предупреждать?
Да запланированный визит к врачу разрешен и предусмотрен в arrêté préfectoral , которое вам дали в аэропорту.
Предупреждать надо отдел по Ковиду в вашей префектуре.
Irbis вне форумов  
  #1924
Старое 01.09.2021, 13:36
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
Посмотреть сообщениеteffi пишет:
Ирбис, точно! Спасибо , что напомнили! Я эти бумажки в аэропорту даже не читала и сращу в ящик положила. Сейчас достала и прочла : там указывается, что карантин надо соблюдать до 1 сентября включительно. А в смс от Секю написано, что 1 сентября могу выйти из карантина с 13 до 20 часов (в зависимости от времени взятия теста). И кому верить?!
Надо следовать дате в arrêté préfectoral. Я это спрашивал в префектуре.

Цитата:
мне пришел результат теста с QR кодом, когда его загружала, то видела в каком то месте фразу, что он disponible 7 дней, но сейчас не могу найти.
И еще написано, что рекомендуют распечатать этот результат с КР кодом, иначе недействительно. Непонятно, почему с телефона считать не могут?!
Это для тех случаев, когда телефон может разрядиться.
Irbis вне форумов  
  #1925
Старое 01.09.2021, 14:05
Мэтр
 
Аватара для CLEA
 
Дата рег-ции: 30.10.2007
Сообщения: 4.240
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
Да запланированный визит к врачу разрешен и предусмотрен в arrêté préfectoral , которое вам дали в аэропорту.
Предупреждать надо отдел по Ковиду в вашей префектуре.
Мне сказали, что надо предупреждать полицию, поскольку проверки делают они. И чтобы в случае отсутствия по уважительной причине потом не надо было доказывать, лучше заранее предупредить. И они не придут вас контролировать в это время.

И при отрицательном тесте можно на 10й день быть свободным, также надо предупредить полицию, принести им тест.
CLEA вне форумов  
  #1926
Старое 01.09.2021, 17:43     Последний раз редактировалось uspen; 01.09.2021 в 17:44.. Причина: не сохранена кирилица - старая проблема сайта
Кандидат в мэтры
 
Аватара для uspen
 
Дата рег-ции: 03.06.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 464
Сегодня жена улетела из Парижа в Москву. AirFrance. Сертификат полной вакцинации Пфайзером. Сделала тест antigénique в аптеке за день до вылета. Как оказалось подстраховалась не зря. Представитель АФ в Шарль-де-Голле настаивал, что дополнительные тесты они требуют для безопасности совместно летящих пассажиров и лучще ПЦР, не зависимо от требований в самой России, отличающиеся для российских граждан. Долго препирались. В итоге после звонков сошлись, что антиженик < 48 часов тоже проходит, чтобы посадили в самолет.
Багаж забыли загрузить в самолет. Оформление последующей доставки в Шереметьево долгое и муторное и теперь обязательно через красный коридор российской таможни. Еда в самолете - в рот не возьмешь Благо, что на напитки не скупятся Качество сервиса зашкаливает!
uspen вне форумов  
  #1927
Старое 01.09.2021, 17:52
Мэтр
 
Аватара для CLEA
 
Дата рег-ции: 30.10.2007
Сообщения: 4.240
Ко всему прочему, на 10й день секю присылает смс о том, что если тест негативный, то карантин окончен.
Мне они в 14 часов прислали.
CLEA вне форумов  
  #1928
Старое 01.09.2021, 17:54
Мэтр
 
Аватара для CLEA
 
Дата рег-ции: 30.10.2007
Сообщения: 4.240
Посмотреть сообщениеuspen пишет:
Сегодня жена улетела из Парижа в Москву. AirFrance. Сертификат полной вакцинации Пфайзером. Сделала тест antigénique в аптеке за день до вылета. Как оказалось подстраховалась не зря. Представитель АФ в Шарль-де-Голле настаивал, что дополнительные тесты они требуют для безопасности совместно летящих пассажиров и лучще ПЦР, не зависимо от требований в самой России, отличающиеся для российских граждан. Долго препирались.
Я летела в конце июля, Эрфранс. Они у меня вообще ничего не спросили про тест. Ни слова не сказали. Это видимо новые правила самой авиакомпании.
CLEA вне форумов  
  #1929
Старое 01.09.2021, 18:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.01.2012
Сообщения: 34.182
Посмотреть сообщениеuspen пишет:
теперь обязательно через красный коридор российской таможни.
С чего вы это взяли ?
Suare вне форумов  
  #1930
Старое 01.09.2021, 18:44
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.03.2017
Сообщения: 30
Посмотреть сообщениеSindy пишет:
В данной ситуации всё просто, ведь во французских документах всегда написаны обе фамилии. А для других ситуаций приходится возить с собой весь набор документов, доказывающих перескоки с одной фамилии на другую.
Зачем весь пакет? у меня было два брака в России, просто взяла в консульстве справку, что гражданка такая-то (девичья фамилия) и гражданка такая-то (фамилия в загранпаспорте) это одно и тоже лицо
DinaT вне форумов  
  #1931
Старое 01.09.2021, 20:40
Мэтр
 
Аватара для Sindy
 
Дата рег-ции: 18.05.2006
Сообщения: 547
Посмотреть сообщениеDinaT пишет:
Зачем весь пакет? у меня было два брака в России, просто взяла в консульстве справку, что гражданка такая-то (девичья фамилия) и гражданка такая-то (фамилия в загранпаспорте) это одно и тоже лицо
В данной теме это оффтоп, но отвечу. Когда у меня был паспорт, выданный консульством, то и никакой справки не надо было - штамп о девичьей фамилии стоял в паспорте. Но вторая-то фамилия там не была указана (только 1-ая и 3-я). И не раз доводилось именно в аэропорту доставать пакет документов для доказательства, что я - мама моей дочери. Теперь дочь совершеннолетняя, но пакет документов при поездках в Россию всегда при мне - на родине есть дела, для которых эти доки пригождаются.
__________________
Lève-toi et marche
Sindy вне форумов  
  #1932
Старое 01.09.2021, 22:40
Дебютант
 
Дата рег-ции: 02.09.2014
Сообщения: 31
Добрый вечер,

Мой племянник, несовершенолетний студент должен лететь в эти выходные во Францию, он непривит. Соответственно по прибытию в аэропорт Парижа должен сделать тест. Нужно ли согласие родителей или опекуна во франции?
Wineplz вне форумов  
  #1933
Старое 01.09.2021, 22:44
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.12.2019
Сообщения: 33
Посмотреть сообщениеDinaT пишет:
Зачем весь пакет? у меня было два брака в России, просто взяла в консульстве справку, что гражданка такая-то (девичья фамилия) и гражданка такая-то (фамилия в загранпаспорте) это одно и тоже лицо
В том то вся проблема, что сейчас консульство не выдаёт такие справки, а отправляет всех в органы ЗАГСа РФ.
Yulia39 вне форумов  
  #1934
Старое 01.09.2021, 23:20
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.570
Chiffa800,
спасибо за подробный рассказ!
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #1935
Старое 02.09.2021, 06:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.06.2011
Откуда: Saint-Petersbourg - Lorient (56)
Сообщения: 581
В самолете дали заполнить анкету (номер рейса, место, адрес, телефон, данные кого-нибудь, кто сможет с вами связаться, если что, в ближайшие 30 дней, данные детей). Подписывать не надо.

Уважаемые форумчане, а что подразумевается под "данные кого-нибудь, кто сможет с вами связаться"? Можно написать данные мужа-француза или это должен быть кто-то из ближайшего окружения? И какие данные кроме Имени/фамилии и номера телефона указывать? И зачем? Возвращаюсь из Питера через 3 дня, хотелось бы подготовиться...
petit oiseau вне форумов  
  #1936
Старое 02.09.2021, 19:07
Кандидат в мэтры
 
Аватара для uspen
 
Дата рег-ции: 03.06.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 464
Посмотреть сообщениеSuare пишет:
С чего вы это взяли ?
Поясняю. Когда вы не найдете свой чемодан на ленте доставки багажа, то вы пойдете оформлять заявку на его отдельную доставку и будущую растаможку в ваше отсутствие с заполнением декларации что за пожитки вы собираетесь ввезти. Так вот теперь эта процедура в Шереметьево проходит через красный коридор таможни.
uspen вне форумов  
  #1937
Старое 02.09.2021, 19:35
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.089
uspen, сколько раз теряли чемоданы, но никогда никакого красного коридора не нужно было. Да и чемодана то нет. Его привозили на дом без всякого коридора, а без чемодана в принципе и растамаживать нечего. А вот в заявке на поиск вроде да, просили очень вкратце описать багаж, но это не для таможни было. А чтобы если что идетнифицировать по содержимому.
Ptu сейчас на форумах  
  #1938
Старое 02.09.2021, 20:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.01.2012
Сообщения: 34.182
Посмотреть сообщениеuspen пишет:
Поясняю.
Я вам тоже могу пояснить, что дважды за последние три года мой багаж забывали загрузить или отправляли не тем рейсом, так никогда никаких красных коридоров с суровыми таможенниками Вы живёте представлениями о России тридцатилетней давности.
Suare вне форумов  
  #1939
Старое 02.09.2021, 20:28     Последний раз редактировалось Рыжая; 02.09.2021 в 20:34..
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Господа, обыскала сейчас тему, не могу найти, помогите, пожалуйста. При входе на железнодорожный вокзал и в поездах проверяют pass sanitaire? Париж интересует. Если есть тест на английском из РФ, выданный более 48 часов назад (но менее 72) - как по-Вашему, будут проблемы?
Рыжая вне форумов  
  #1940
Старое 02.09.2021, 20:33
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
uspen, Ptu,
Предлагаю обсудить проблему багажа или в теме Шереметьевы, которые аэропорты
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=17300

или в теме Потерялся багаж.
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=16974
Irbis вне форумов  
  #1941
Старое 02.09.2021, 20:39     Последний раз редактировалось Irbis; 02.09.2021 в 20:45..
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
Посмотреть сообщениеРыжая пишет:
Господа, обыскала сейчас тему, не могу найти, помогите, пожалуйста. При входе на железнодорожный вокзал и в поездах проверяют pass sanitaire? Париж интересует. Если есть тест на английском из РФ, выданный более 48 часов назад (но менее 72) - как по-Вашему, будут проблемы?
На входе на вокзал санпаспорт не проверят. Проверяют при посадке в поезд.

Pass sanitaire необходим только на поезда TGV INOUI, OUIGO, INTERCITES.

Ces mesures s'appliquent aux TGV INOUI, OUIGO, INTERCITES à réservation obligatoire et aux TGV internationaux au départ de la France. Les TER et Transilien ne sont pas concernés.

Подробнее :
https://www.google.fr/url?sa=t&sourc...4SEMtUTuuJC0Xa

Проверка происходит следующии образом:

La vérification de la validité du pass sanitaire se fait par un flashage du QR code via l’application TousAntiCovid Vérif ou par une vérification visuelle pour les justificatifs sans QR code.

Для меня тест ПЦР , сделанный в РФ, но на английском языке должен пройти. Но обязательно придите к поезду заранее , возможно придется доказывать ваш тест позволяет вам ехать на поезде.
Irbis вне форумов  
  #1942
Старое 02.09.2021, 20:44
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
На входе на вокзал санпаспорт не проверят. Проверяют при посадке в поезд.

Pss sanitaire необходим только на поезда TGV INOUI, OUIGO, INTERCITES.

Ces mesures s'appliquent aux TGV INOUI, OUIGO, INTERCITES à réservation obligatoire et aux TGV internationaux au départ de la France. Les TER et Transilien ne sont pas concernés.

Подробнее :
https://www.google.fr/url?sa=t&sourc...4SEMtUTuuJC0Xa
Большое спасибо! Теоретически, тест должен быть не старее 72 часов. Вот мне и интересно, тест из РФ прокатит как пасс или нет? С одной стороны, на сайте SNCF про это ничего не сказано, с другой стороны, может, тест должен быть обязательно только французский?
Рыжая вне форумов  
  #1943
Старое 02.09.2021, 21:02
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
Посмотреть сообщениеРыжая пишет:
Большое спасибо! Теоретически, тест должен быть не старее 72 часов. Вот мне и интересно, тест из РФ прокатит как пасс или нет? С одной стороны, на сайте SNCF про это ничего не сказано, с другой стороны, может, тест должен быть обязательно только французский?
Все таки у меня сомнения в том , что российский тест пройдет.
Формально только тест , сделанный в ЕС , считается как санитарный паспорт.

Vous souhaitez donc convertir le résultat de votre test à la Covid-19 réalisé dans un pays hors UE en pass sanitaire français. Malheureusement, seules les preuves certifiées au format européen ou 2D-DOC (similaire à un code QR) sont acceptées.

Pour obtenir une preuve sanitaire au format européen, il faudra donc repasser par un test, cette fois-ci réalisé en France. Si vous êtes touriste étranger, un test PCR vous coûtera 49 euros, un test antigénique 29 euros.


https://www.nicematin.com/faits-de-s...opeenne-707545

Но возможно , если вам повезет , например, агент sncf будет любезным, то и пройдет ваш тест. Можно аргументировать тем, что в аэропорту он действителен.
Irbis вне форумов  
  #1944
Старое 02.09.2021, 21:02
Дебютант
 
Аватара для Феофанна
 
Дата рег-ции: 13.05.2014
Откуда: Oise_Москва
Сообщения: 22
Добрый вечер!
Помогите пожалуйста разобраться со следующей ситуацией.
Моя подруга прилетела во Францию на 2 дня.
У нее был тест ПЦР, сделанный за 8 часов до вылета во Францию.
И обратный вылет в Москву на следующий день.
Т.е. тест ПЦР, сделанный в РФ при возврате обратно имел срок менее 48 часов.
Письмо счастья о необходимости соблюдать карантин она получила за 6 часов до обратного вылета.
Время пребывания во Франции нельзя расценить как транзит менее 24 часов.
Но и прямого запрета на вылет в третью страну без соблюдения карантина нет.
Какой возможен сценарий развития событий?
Может быть стоит сделать тест ПЦР в РФ на 9 день после даты въезда во Францию?
Заранее благодарю за советы.
__________________
Мечты должны быть либо безумными, либо нереальными. Иначе - это просто планы на завтра.
Феофанна вне форумов  
  #1945
Старое 02.09.2021, 21:02     Последний раз редактировалось Ptu; 02.09.2021 в 21:08..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.089
Посмотреть сообщениеРыжая пишет:
с другой стороны, может, тест должен быть обязательно только французский?
По правилам - не подойдет ни российский тест, ни вакцина. Мы совсем недавно принимали Мариинский театр у нас, на прошлой неделе был фестиваль Берлиоза. Так вот большинство было привито и хористы, и оркестр. Кто не привит - были обязаны перед посадкой предъявить тест, как и все пассажиры. Летели из Москвы. То есть либо тест либо вакцинация были у ВСЕХ .
И при этом по прилету в Женеву хор 60 человек прямиком привезли на пограничный пост Бардоннекс, и там автобус простоял три часа, пока всех не протестировали от корки до корки. Так как российский тест не действителен для санитарного паспорта во Франции, хоть и годился для перелета.
А оркестр везли из Турина. ТАк вот там это было не проделать в Турине. Поэтому их заперли в 3 автобусах и они без остановки ехали до отеля в Гренобле, чтобы ни одного внешнего контакта. И только там в отеле они смогли выйти и их там организатор фестиваля при участии префектуры всех и протестировали.
Ptu сейчас на форумах  
  #1946
Старое 02.09.2021, 21:09     Последний раз редактировалось Irbis; 02.09.2021 в 21:14..
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
Посмотреть сообщениеФеофанна пишет:
Добрый вечер!
Помогите пожалуйста разобраться со следующей ситуацией.
Моя подруга прилетела во Францию на 2 дня.
У нее был тест ПЦР, сделанный за 8 часов до вылета во Францию.
И обратный вылет в Москву на следующий день.
Т.е. тест ПЦР, сделанный в РФ при возврате обратно имел срок менее 48 часов.
Письмо счастья о необходимости соблюдать карантин она получила за 6 часов до обратного вылета.
Время пребывания во Франции нельзя расценить как транзит менее 24 часов.
Но и прямого запрета на вылет в третью страну без соблюдения карантина нет.
Какой возможен сценарий развития событий?
Может быть стоит сделать тест ПЦР в РФ на 9 день после даты въезда во Францию?
Заранее благодарю за советы.
Ваша подруга подисывала arrête préfectoral, когда прилетела?
Если она уже в РФ, то уже нет смысла делать тест для Французских властей.
Irbis вне форумов  
  #1947
Старое 02.09.2021, 21:13
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
Все таки у меня сомнения в том , что российский тест пройдет.
Формально только тест , сделанный в ЕС , считается как санитарный паспорт.

Vous souhaitez donc convertir le résultat de votre test à la Covid-19 réalisé dans un pays hors UE en pass sanitaire français. Malheureusement, seules les preuves certifiées au format européen ou 2D-DOC (similaire à un code QR) sont acceptées.

Pour obtenir une preuve sanitaire au format européen, il faudra donc repasser par un test, cette fois-ci réalisé en France. Si vous êtes touriste étranger, un test PCR vous coûtera 49 euros, un test antigénique 29 euros.


https://www.nicematin.com/faits-de-s...opeenne-707545

Но возможно , если вам повезет , например, агент sncf будет любезным, то и пройдет ваш тест. Можно аргументировать тем, что в аэропорту он действителен.
Вот теперь понятно, большое спасибо!
Рыжая вне форумов  
  #1948
Старое 02.09.2021, 21:13
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
Посмотреть сообщениеРыжая пишет:
Вот мне и интересно, тест из РФ прокатит как пасс или нет? С одной стороны, на сайте SNCF про это ничего не сказано, с другой стороны, может, тест должен быть обязательно только французский?
Если у вас есть возможность, сделайте тест во Франции и не мучайтесь
Irbis вне форумов  
  #1949
Старое 02.09.2021, 21:17
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.089
Санитарный паспорт должен читаться по куэркоду. С российскими куэркодами ничего не читается.
Ptu сейчас на форумах  
  #1950
Старое 02.09.2021, 21:34
Дебютант
 
Аватара для Феофанна
 
Дата рег-ции: 13.05.2014
Откуда: Oise_Москва
Сообщения: 22
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
Ваша подруга подисывала arrête préfectoral, когда прилетела?
Если она уже в РФ, то уже нет смысла делать тест для Французских властей.
Говорит да, подписывала документы у полиции после сдачи теста в ШДГ и получения отрицательного результата.
__________________
Мечты должны быть либо безумными, либо нереальными. Иначе - это просто планы на завтра.
Феофанна вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
венгрия, въезд, шенгенская виза


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Путешествия и карантин в связи с эпидемией коронавируса (4) Nathaniel Вопросы и ответы туристов 3121 15.07.2021 19:28
Путешествия и карантин в связи с эпидемией коронавируса (3) Nathaniel Вопросы и ответы туристов 3017 08.06.2021 08:34
Путешествия и карантин в связи с эпидемией коронавируса (2) Tatius Вопросы и ответы туристов 2956 01.02.2021 15:11
Путешествия и карантин в связи с эпидемией коронавируса (1) Luckyredsun Вопросы и ответы туристов 3093 04.08.2020 11:59


Часовой пояс GMT +2, время: 18:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX