Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.01.2008, 22:27
Мэтр
 
Аватара для La colombe
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Москва - Lyon - Aix-Marseille - PARIS
Сообщения: 704
KITTIE пишет:
expérience professionnelle-это работа или стажировки? а если я работа в фирме 3 года, но по договору, как фрилансер, это что, стажировка или работа?
titre du diplôme de référence- а это что? что за справочный диплом?
expérience professionnelle - это, по-моему, всё же работа. И раз был договор, стало быть, в нем написано работа это или стажировка Но мне кажется, что 3 года - это уж слишком долго для стажа-то
titre du diplôme de référence - это ж, вроде как, школьный аттестат

А говоря о посредственности, я имею в виду, что пока существуют люди, сдавшие Дальф С1 и даже С2, гордиться Дельфом как-то неприлично что ли (Но признаться, втайне, я горжусь, конечно )
__________________
Поживем - увидим...
De non vigilantibus non curat praetor.
La colombe вне форумов  
  #2
Старое 28.01.2008, 22:17
Мэтр
 
Аватара для KITTIE
 
Дата рег-ции: 09.09.2006
Откуда: Moscou
Сообщения: 552
La colombe, да, совсем посредственный))
ну тогда ты ничем не рискуешь, ну немного денег потеряешь, зато попытка сдать выше. У меня такая ситуация, что если плохо сдам, испорчу сертификат, поэтому незнаю что делать. Если получится, запишусь на этой неделе на консультацию, пусть посоветуют что делать.
__________________
Ни дня без спорта...
KITTIE вне форумов  
  #3
Старое 28.01.2008, 22:36
Мэтр
 
Аватара для KITTIE
 
Дата рег-ции: 09.09.2006
Откуда: Moscou
Сообщения: 552
La colombe, во, я уже совсем. Это аттестат)))
а конкурс это что? вступительные в универ или что? господи, они стока всяких граф понаделали, а по сути, одно и тоже заполняем.
Я все понять не могу, зачем мне, человеку с дипломом на руках, заполнять погодовую отчетность, если у меня есть вкладыш в диплом в котором расписаны все предметы с часами и оценками....а тут получается что мне надо еще какие-то ведомости брать, которые по идее мне и давать не должны, так как я уже не студент
__________________
Ни дня без спорта...
KITTIE вне форумов  
  #4
Старое 28.01.2008, 22:47
Мэтр
 
Аватара для La colombe
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Москва - Lyon - Aix-Marseille - PARIS
Сообщения: 704
KITTIE пишет:
а конкурс это что? вступительные в универ или что? господи, они стока всяких граф понаделали, а по сути, одно и тоже заполняем.
Думаю, что именно так. Наверное, это опция для тех, кто еще в школе учится
__________________
Поживем - увидим...
De non vigilantibus non curat praetor.
La colombe вне форумов  
  #5
Старое 29.01.2008, 06:03
Мэтр
 
Аватара для Princess
 
Дата рег-ции: 13.06.2006
Сообщения: 512
Отправить сообщение для Princess с помощью MSN
KITTIE пишет:
[B]Я все понять не могу, зачем мне, человеку с дипломом на руках, заполнять погодовую отчетность, если у меня есть вкладыш в диплом в котором расписаны все предметы с часами и оценками....а тут получается что мне надо еще какие-то ведомости брать, которые по идее мне и давать не должны, так как я уже не студент
Сегодня разговаривала с девушкой из моего Кампуса!(В Екатеринбурге). У меня академическая справка со всеми предметами и оценками, вот хотела уточнить как же мне все-таки заполнять графу отчетности. Так как акад.справка за 2008, соответсвенно нужно все оценки и придметы(их там 43) сплошником заполнить под ЕДИНАЯ ОЦЕНКА за 2008. А так как я еще учусь на 5, мне необходимо ХОТЯ БЫ заполнить 2 последних года по семестрам.
Вот, поэтому думаю раз у вас уже ДИПЛОМ, вам необходимо только выбрать год получения диплома и заполнить предметы и оценки из вкладыша. А заполнть погодовую отчетность вам не нужно. Вот!
__________________
Все будет хорошо! Я узнавала!
Princess вне форумов  
  #6
Старое 28.01.2008, 22:48
Мэтр
 
Аватара для KITTIE
 
Дата рег-ции: 09.09.2006
Откуда: Moscou
Сообщения: 552
Слушайте, а конкурс это случайно не гос экзамен и дипломная работа? или всетаки вступительные в универ? помогите, голова пухнет!
Я даже незнаю. у меня в ведомости это не записано на 5ый курс, а отдельно на главной странице. типа итоговый экзамен... так что?
__________________
Ни дня без спорта...
KITTIE вне форумов  
  #7
Старое 28.01.2008, 22:59
Мэтр
 
Аватара для KITTIE
 
Дата рег-ции: 09.09.2006
Откуда: Moscou
Сообщения: 552
Moranor, я знаю что ты почти все сделал, давай колись. Конкурс это что? Ты что писал, если писал?
__________________
Ни дня без спорта...
KITTIE вне форумов  
  #8
Старое 29.01.2008, 09:09
Мэтр
 
Аватара для KITTIE
 
Дата рег-ции: 09.09.2006
Откуда: Moscou
Сообщения: 552
Princess, спасибо. Но я видела стандартные досье для поступления в университеты, там требуется расписать что вы изучали и какие оценки за последнии 3 года, поэтому эти погодовые оценки нужны тоже. Если всетаки нет, я с удовольствием их удалю)))
__________________
Ни дня без спорта...
KITTIE вне форумов  
  #9
Старое 29.01.2008, 17:12
Мэтр
 
Аватара для Princess
 
Дата рег-ции: 13.06.2006
Сообщения: 512
Отправить сообщение для Princess с помощью MSN
La colombe, я опять со своими баранами! Все-таки не пойму! Вот заполняю отчетность по семсетрам. У нас в универе отчетность ведется по 2 семестрам, и в каждом семетре могут повторятся предметы. Например, английский( культура речи)может быть зачет как в первом, так и в во втором семетре! Мне их прямо два одинаковых зачета указывать в досье?
__________________
Все будет хорошо! Я узнавала!
Princess вне форумов  
  #10
Старое 29.01.2008, 19:31
Мэтр
 
Аватара для La colombe
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Москва - Lyon - Aix-Marseille - PARIS
Сообщения: 704
Princess, я не претендую на истину в последней инстанции, тк у меня вообще не было академ справки, только зачетка, но я делала так, как ты и описала. Зачет - я и пишу réussi (это мой вариант перевода), диф. зачет - пишу оценку. Если предмет проходили только один семестр (или три), то во втором ставила X, как рекомендовано в пособии по заполнению
__________________
Поживем - увидим...
De non vigilantibus non curat praetor.
La colombe вне форумов  
  #11
Старое 29.01.2008, 19:36
Мэтр
 
Аватара для La colombe
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Москва - Lyon - Aix-Marseille - PARIS
Сообщения: 704
Alinka_ya, я учусь, но пока не там, если под там ты имеешь в виду Францию. Можно сказать, снова стала абитуриенткой, как и большинство в этой теме. Поступаю на право.
__________________
Поживем - увидим...
De non vigilantibus non curat praetor.
La colombe вне форумов  
  #12
Старое 30.01.2008, 02:45
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.01.2008
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 42
La colombe пишет:
Alinka_ya, я учусь, но пока не там, если под там ты имеешь в виду Францию. Можно сказать, снова стала абитуриенткой, как и большинство в этой теме. Поступаю на право.
Поступаешь то в Марк Блок? или нет?
Alinka_ya вне форумов  
  #13
Старое 30.01.2008, 10:48
Дебютант
 
Дата рег-ции: 17.04.2007
Сообщения: 59
првиет всем!
вопрос по ПАРИЖ 8
я смотрю там факультеты есть танцевальный, как вы думаете, это платный факультет?
anni2001 вне форумов  
  #14
Старое 30.01.2008, 19:49
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: Красноярск
Сообщения: 35
La colombe,
почитала ваши записи и вобще в шоке прибываю, разве до 31 января надо было все сделать???????
Где точнее инфо узнать можно про досье?
Спасибо
LeNa_T вне форумов  
  #15
Старое 02.02.2008, 15:13
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.01.2008
Сообщения: 20
Скажите, а есть ли смысл мучиться с досье для кампюс франс сейчас?
Сколько я смотрела сайты ВУЗов - нигде не видела сроки подачи досье раньше мая (я имею ввиду Л3 и М). Сейчас хотелось бы больше времени тратить на подготовку к ТСФ, а потом после сдачи спокойно заполнять это досье и, уже когда будут получены результаты теста - отправлять куда надо (а с плохими результатами и отправлять никуда не нужно будет). Или я не права?
Tundra вне форумов  
  #16
Старое 03.02.2008, 09:33
Мэтр
 
Аватара для Ириша
 
Дата рег-ции: 17.07.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 648
Отправить сообщение для  Ириша с помощью ICQ
Tundra пишет:
Скажите, а есть ли смысл мучиться с досье для кампюс франс сейчас?
мне в альянсе говорили что на л3 можно аж до сентября подавать...поэтому я тоже не тороплюсь пока...
Ириша вне форумов  
  #17
Старое 05.02.2008, 10:54
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Beau_Ange
 
Дата рег-ции: 20.08.2007
Откуда: Марсель
Сообщения: 426
[QUOTE=Tundra]Скажите, а есть ли смысл мучиться с досье для кампюс франс сейчас?
Лучше начать сейчас. По собственному опыту...Хотя я на Л1 поступаю и все уже позади (я имею ввиду перевод дипломов, справок и тд, заполнение досье)...Вот оставляла все на последний день (неделю), а потом как ошпаренная бегала...Обратите внимание на то как перевод вам в конторе делают, в некоторых конторах такие знатоки французского сидят, что прям стыдно за то, что я, не работая переводчиком, знаю больше чем они...Да и у Кампюса нервы не железные, под конец всего это мероприятия они ооочень устанут. Пока они дежатся бодрячком (если можно так сказать ) Так что лучше не затягивать...
А вообще хочу сказать, что Игорь и Юля - молодцы.
Beau_Ange вне форумов  
  #18
Старое 05.02.2008, 12:38
Дебютант
 
Аватара для No-chi
 
Дата рег-ции: 05.02.2008
Откуда: Нск - Paris
Сообщения: 20
Отправить сообщение для No-chi с помощью AIM
Вот как мне объяснил нотариус по поводу переводов:
Зачетку никто не заверит! Выписку, заверенную печатью ВУЗа, нужно перевести на нужный язык, заверить подлинность подписи переводчика (лицензированного) на переведенном документе (и чтобы оттиск печати вуза был переведен!). Только не все нотариусы работают с переводчиками, нужно искать индивидуально.

А про EduFrance кто-нибудь может окончательно резюмировать?
Это что, нововведение - теперь нужно в любой университет на Master1 через EduFrance? Или все-таки по желанию, можно и лично рассылать пакеты документов напрямую в университет?

Пыталась найти ответ в этом топике - уж очень много информации противоречивой
No-chi вне форумов  
  #19
Старое 30.01.2008, 19:51
Кандидат в мэтры
 
Аватара для janovich
 
Дата рег-ции: 02.06.2006
Откуда: Марсель
Сообщения: 463
LeNa_T, вас какое досье нтересует? на какой курс? если Л1-Л2 или архитектура, то да, до 31 января...
janovich вне форумов  
  #20
Старое 30.01.2008, 20:06
Кандидат в мэтры
 
Аватара для janovich
 
Дата рег-ции: 02.06.2006
Откуда: Марсель
Сообщения: 463
и вот ещё вопрос про поступление в этом году:
а в разные школы на первый год люди поступают также по досье до 31 января? или это только к университетам относится? и в школу можно подавать самой?
вообще в чём разница между ЭКОЛЬ СЮПЕРИОР насьональ и просто эколь насьональ, региональ, мунисипаль и тд. я так понимаю Грандз эколь это вообще нечто другое уже.. КТО ЗНАЕТ??
janovich вне форумов  
  #21
Старое 30.01.2008, 21:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: Красноярск
Сообщения: 35
janovich,
Нет в магистратуру на М2...
Надеюсь это все меняет???
И вобще я по срокам ничего не нашла на сайте кампуса!!
LeNa_T вне форумов  
  #22
Старое 30.01.2008, 22:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2006
Откуда: Петербург-Страсбург
Сообщения: 1.000
Ага, это все меняет, документы на М2 подают весной, про сроки надо узнать, позвоните в университет или письмо напишите
Sandra2002 вне форумов  
  #23
Старое 30.01.2008, 22:36
Кандидат в мэтры
 
Аватара для janovich
 
Дата рег-ции: 02.06.2006
Откуда: Марсель
Сообщения: 463
LeNa_T, начиная с марта мастер
janovich вне форумов  
  #24
Старое 01.02.2008, 14:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.10.2007
Откуда: Ростов-на-Дону
Сообщения: 19
Отправить сообщение для  Douce9 с помощью ICQ
Всем здравствуйте!!
Подскажите, пожалуйста, а что кол-во вписываемых предметов ограниченно?
Douce9 вне форумов  
  #25
Старое 01.02.2008, 15:22     Последний раз редактировалось Mary86; 01.02.2008 в 16:12.. Причина: специальность найдена
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 27.12.2005
Откуда: Antibes
Сообщения: 464
поисковик у досье кампюса обадленный что можно еще сказать
Mary86 вне форумов  
  #26
Старое 01.02.2008, 20:13
Бывалый
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Сообщения: 161
Douce, раньше было ограничено вроде 20, но в новом досье они сняли это ограничение и теперь вроде бы можно до 100 предметов вводить. Мне в кампюсе так сказали, но сама не проверяла
MariNA46 вне форумов  
  #27
Старое 01.02.2008, 21:31
Новосёл
 
Дата рег-ции: 01.02.2008
Сообщения: 7
Всем salut!я прочитал 6o cтр форума и понял что самое интересное для меня был рейтинг специальностей на master на сайте www.smbg.fr!интересно уZнать существует ли нечто подобное для liscence 3? сам собираюсь поступать на communication. c институтом до конца не определился но есть виды на Strasbourg 3!кто нибудь Zнает что нибудь о таком! Спасибо всем большое zа информацию на 6o страничкаh, Вы супер!!!
arjuna вне форумов  
  #28
Старое 05.02.2008, 12:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 13.02.2007
Сообщения: 14
Страсбург 3 non connecte

arjuna пишет:
Всем salut!я прочитал 6o cтр форума и понял что самое интересное для меня был рейтинг специальностей на master на сайте www.smbg.fr!интересно уZнать существует ли нечто подобное для liscence 3? сам собираюсь поступать на communication. c институтом до конца не определился но есть виды на Strasbourg 3!кто нибудь Zнает что нибудь о таком! Спасибо всем большое zа информацию на 6o страничкаh, Вы супер!!!
Привет!
Я тоже позарилась на Стр3 но он ен присоединен к кампусу, туда по идее можно подавать доки самостоятельно. НО!!! Поскольку посольство ФР выдает визы только подтвержденные кампусом, то тратить силы и время на универы non connecte можно только в случае, если вы уже подали досье на кампус. ТОгда попроьбовать свой ход. На авось...
ksuksu вне форумов  
  #29
Старое 10.02.2008, 01:06
Мэтр
 
Аватара для au78
 
Дата рег-ции: 19.10.2006
Откуда: Россия, Химки
Сообщения: 1.770
ksuksu пишет:
Поскольку посольство ФР выдает визы только подтвержденные кампусом
А можно ссылочку на официальный источник...
На сайте того же Кампуса в списке документов на студенческую визу ничего не сказано про подтверждение Кампуса...
Если ВУЗ принял, то причем тут вообще Кампус?
au78 вне форумов  
  #30
Старое 01.02.2008, 21:41
Мэтр
 
Аватара для KITTIE
 
Дата рег-ции: 09.09.2006
Откуда: Moscou
Сообщения: 552
arjuna, Приветствую! Надеюсь Вы не очень устали после всего этого офтопа)) Я буду поступать на communication тоже, но скорее на мастер 1, хотя рассматриваю и лисанс 3. Я пока смотрю варианты обучения в Париже, но скоро приступлю и к другим городам. Будем держать связь, вместе будет проще.
__________________
Ни дня без спорта...
KITTIE вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Студенты 2009: разрешение на работу glaçon Учеба во Франции 0 28.08.2009 11:58
Кто занимается поиском жилья во Франции на 2008-2009, заходите сюда! lolipopik2 Учеба во Франции 187 22.09.2008 10:01
Студенты 2007-2008 Irina84 Учеба во Франции 314 04.09.2008 00:09
Аренда (спрос) Ищу жилье в Париже на 2008-2009 учебный год Air_Kiss Аренда и продажа жилья 0 02.08.2008 12:54
Студенты на факультете туризма 2007-2008 Irina84 Учеба во Франции 3 07.02.2008 22:28


Часовой пояс GMT +2, время: 14:26.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX