Поступление на учебу на 2010-2011 гг.

[mjau25]

привет всем форумчанам!
я здесь абсолютный новичок, в плане обсуждения тем, но постоянно нахожу здесь полезную информацию..ЭТО ЗДОРОВО!
рассказываю свою ситуацию - может кто-нибудь поможет мне прояснить ее, потому что сама я, если честно, запуталась
итак...мне 22 года и в следующем году я решила поступать во французский универ...язык изучаю очень давно, уровень - свободный. в декабре буду сдавать дельф б2...

Привет, Gosse.

я задала почти те же самые вопросы , что и ты, хотела тебя спросить.
1.тебе кто-то лично отвечал по поводу университетов для продолжения твоего образования? если да, то скинь их ответы, пжл. так как я преподаватель французского, сама планирую сдавать дальф с1, но я нахожусь во франции на данный момент. кстати ты сдаешь Дельф б2 в декабре? а у нас тут данные , что даль можно сдать только в Ноябре или Апреле, к ноябрю я дальф еще не подготовлю, еще многому учусь. а вот к апрелю буду готова.

2. проходила ли ты собеседование в кампюс? стоит ли туда обратиться?

3. что тебе известно насчет стипендии? реально ли ее получить и при каких условиях ее дают?

4. ты хотела университет по своей специальности найти в Париже или в любом городе? ты нашла или какие варианты рассматривала? я пока еще точно не определись. всего 4 день как надумала, что буду поступать. пока все смотрю и все просматриваю. (на форуме я спрашиваю про менеджмент и международные отношения)

спасибо тебе заранее за ответы.

Amicalement, Мяу

[Gosse]

sacurafleur, спасибо за ответ...в принципе я пока никуда не спешу..если не поступлю в 10/11 году на М2...могу пробовать в 11/12 (как раз буду на 4 курсе!) насчет вуза в Москве..думаю, мне и академ не понадобиться..так как я на заочке а приехать в Россию два раза в год...и сдать сессию...надеюсь, не будет проблематично

С1 и С2...на самом деле, я посмотрела сайты многих французских ВУЗов ..и в большинстве случаев достаточно В2...поэтому собственно и решила сдать его..

кстати, еще один вопрос! на сайте Кампюса написано, что можно записаться на консультацию во франц.культурный центр....Там реально дадут дельные советы по поступлению и объяснят как и что? или не стоит тратить время?

[sacurafleur]

Gosse, мне кажется, стоит записаться и сходить. Мне, например, общение с сотрудником Кампюса очень помогло разобраться в системе подачи документов, сроках, заполнении анкеты Кампюса, наконец. Не знаю, как бы я в одиночку во всем этом разобралась

[Gosse]

ой, спасибо за совет! тогда запишусь обязательно

[Victoria Seven]

у меня такой вопрос: если на данный момент у меня есть диплом В2 и всю информацию я уже внесла в досье кампуса, могу ли я исправить ее, внести новые данные (и до какого этапа это будет доступно), когда сдам дальф? или сохраненное там, уже навеки сохраненное?

[sacurafleur]

Victoria Seven, пока ваше досье не подтвердил сотрудник Кампюса, инормацию в нем можно менять. Подтверждение обычно происходит после прохождения собеседования, но, вообще-то, как договоритесь.

[Gosse]

еще один вопрос к знающим людям: реально ли получить стипендию на обучение? если да, то какова процедура?

в принципе, я читала инфо на сайте посольства...только вот не понятно, по какому принципу отбирают кандидатов на стипендии? и обязательно ли наличие диплома о высшем образовании, чтобы продолжить учебу на мастер 2 (со стипендией)?

[GambitOS]

реально ли получить стипендию на обучение?

Все зависит от вашего учебно-профессионального проекта.

если да, то какова процедура?

А какая стипендия вас интересует? Тут много тем в разделе, где большинство стипендий уже обсуждалось.

обязательно ли наличие диплома о высшем образовании, чтобы продолжить учебу на мастер 2 (со стипендией)

С 4-5 курсов только. Но на М2 диплом все-таки, ИМХО, желателен. Хоть со стипендией, хоть без неё.

[sacurafleur]

Gosse пишет:
обязательно ли наличие диплома о высшем образовании, чтобы продолжить учебу на мастер 2 (со стипендией)
С 4-5 курсов только. Но на М2 диплом все-таки, ИМХО, желателен. Хоть со стипендией, хоть без неё.

Хочу добавить, что можно поступить на М2, просто закончив 4 курса в России по близкой специальности и взяв академ. Это актуально в-основном для тех, кто собирается получать диплом специалиста. Бакалаврам проще, у них уже есть на руках диплом после 4х курсов.

[shokoladki_net]

Привет всем. У меня такой вопрос: при заполнении досье обязательно ли указывать адреса других университетов, в которые подаю документы, или я могу составить отдельно три досье для каждого университета и отнести им лично (я нахожусь во Франции)? Спрашиваю потому что подаю на немного разные специальности, хочу и туда и сюда попробовать поступить

[sacurafleur]

shokoladki_net, при отправлении отдельного досье в каждый вуз указывать другие вузы не нужно. А в формуляре Кампюса, конечно, нужно указать все вузы, которые вы выбрали для возможного поступления.

[shokoladki_net]

шоколадки_нет, при отправлении отдельного досье в каждый вуз указывать другие вузы не нужно. А в формуляре Кампюса, конечно, нужно указать все вузы, которые вы выбрали для возможного поступления.

А зачем мне формуляр Кампюса? Я же из Франции поступаю.

[sacurafleur]

shokoladki_net, ну я-то откуда знаю У вас в профиле два города.

[shokoladki_net]

шоколадки_нет, ну я-то откуда знаю У вас в профиле два города.

Ну вообще-то я в вопросе написала, что нахожусь во Франции. Кстати, спасибо за ответ на вопрос

[Tericka]

Да, в принципе наш диплом бакалавра может быть засчитан как Maîtrise. Все зависит от университета, в каждом свои порядки.

[Gosse]

да, спасибо за инфо...
кстати, встречный вопрос...вот например...я хочу ехать на учебу в следующем году, т.е. у меня уже на период зачисления в вуз будет окончен 3-й курс университета, т.е. я уже буду числиться на 4-м курсе (в России).... но на момент подачи документов и составления досье я еще буду студенткой 3-го курса....и как мне определить на какой уровень французского образования я могу рассчитывать?

вот выдержка из Кампюс Франс..

Если вы хотите именно продолжить свое высшее образование во Франции, например, в университете, то, скорее всего, вам предложат продублировать тот курс, на котором вы учились в России, например*:

- студент 3-его курса российского университета может претендовать на обучение во французском университете или на уровне Лисанс 3 (L3), или же начать обучение с первого курса (в зависимости от специальности),

- студент 4-го курса российского вуза может претендовать на обучение на уровне Мастер 1 (М1), студент 5-го или 6-го курса - на уровне второго года магистратуры (М2)

помогите плиз..а то у меня мозги уже кипят

[sacurafleur]

Gosse, я. например, закончив 4 курса, поступила на М2 по своей специальности. Документы в вуз подавала еще до сдачи летней сессии четвертого курса. Но в другом вузе мне сказали, что могут меня взять только на М1. Так что у каждого вуза свои условия. Свяжитесь с выбранным вузом и выясните, на что вы можете рассчитывать.

[mjau25]

Привет, Gosse.

я задала почти те же самые вопросы , что и ты, хотела тебя спросить.
1.тебе кто-то лично отвечал по поводу университетов для продолжения твоего образования? если да, то скинь их ответы, пжл. так как я преподаватель французского, сама планирую сдавать дальф с1, но я нахожусь во франции на данный момент. кстати ты сдаешь Дельф б2 в декабре? а у нас тут данные , что даль можно сдать только в Ноябре или Апреле, к ноябрю я дальф еще не подготовлю, еще многому учусь. а вот к апрелю буду готова.

2. проходила ли ты собеседование в кампюс? стоит ли туда обратиться?

3. что тебе известно насчет стипендии? реально ли ее получить и при каких условиях ее дают?

4. ты хотела университет по своей специальности найти в Париже или в любом городе? ты нашла или какие варианты рассматривала? я пока еще точно не определись. всего 4 день как надумала, что буду поступать. пока все смотрю и все просматриваю. (на форуме я спрашиваю про менеджмент и международные отношения)

спасибо тебе заранее за ответы.

Amicalement, Мяу

[Tericka]

Подавайте как на момент зачисления - то есть на Мастер 1. Зачем вам год терять?

[Gosse]

ок...буду выяснять у Вузов...
вот например в UNIVERSITÉ PARIS III SORBONNE NOUVELLE мне вот что ответили:
Avec votre niveau d'études vous pouvez postuler pour une licence 3ème année et éventuellement un master1 je vous conseille de faire les demandes aux 2 niveaux d'études .

это получается, что я меня с моим образованием и на М1 могут не взять???

[sacurafleur]

Gosse, может, в таком случае проще закончить 4 курса в России и потом ехать?
К тому же, такое письмо - это еще не отказ вас принять на М1, как я понимаю.

[Tericka]

Gosse, а вы им написали, что вы сейчас на 3-м курсе, или как?
И потом, действительно, это же не отказ. Просто они боятся, что если возьмут вас сразу на мастер, то вам будет трудно. Они же не знают какие предметы вы проходили, а какие нет.

[Gosse]

Tericka, я им написала, что в следующем году у меня будет три оконченных курса российского университета...т.е. я так понимаю уровень bac+3...да, согласна, что они не знают какие у меня были предметы, и поэтому я все равно буду подавать на М1....на лисанс думаю не стоит...

кстати, возник еще вопрос по поводу переводу и заверению доков...
на кампюсе написано, что нужно прикладывать сканированные документы, подтверждающие образование....допустим со школьным аттестатом и дипломом колледжа все понятно, а вот что делать с университетом и еще неоконченным образованием? переводить зачетку? или нужно делать справку с места учебы? тот же вопрос об опыте работы...у меня уже почти три года стажа в области переводов...мне нужно переводить трудовую книжку? или запросить справки с места работы с указанием должности?

[Tericka]

Gosse, можете попросить вашего секретаря сделать выписку из зачетки, справка с места учебы тоже может пойти. Если нужны все предметы - то выписку. А для подтверждения опыта работы - справки достаточно.

[Gosse]

Tericka, ок, спасибо! и все это соответственно тоже перевести и заверить, правильно?и потом прикрепить к досье?

[Gosse]

дааа...и еще вопрос....что представляет из себя собеседование в Кампюс Франс...? ну..то, что в итоге валидирует досье для университетов?

[Gosse]

ну, об отказе я и не говорю..просто слово éventuellement смущает))))
в любом случае буду пробовать на М1...может и получится
а если нет..у меня в запасе есть еще один год....чтобы подготовиться...и попробовать возможно уже на М2.....ну это так..мысли вслух

[Алания]

Кстати, насчет Кампюса.
В том городе, где я сейчас нахожусь Кампюса нет. Я собиралась в декабре ехать в Москву для собеседования.
Но в одном из отделений Кампюса, не центральном, мне ответили, что я могу пройти у них собеседование ПО ТЕЛЕФОНУ и ехать никуда не надо.

Вопрос: как же они будут по телефону проверять подлинность моих документов? возможно ли, вообще, такое? не отразится ли такое собеседование на моих шансах на поступление?

[GambitOS]

как же они будут по телефону проверять подлинность моих документов? возможно ли, вообще, такое? не отразится ли такое собеседование на моих шансах на поступление?

Собеседование кампуса - ерундовая формальность. Соглашайтесь на телефонное. Если они станут проверять подлинность документов всех и каждого это займет уйму времени.

[Алания]

И еще один вопрос:

В каком банке лучше открыть счет, чтобы ехать во Францию? дает ли русское Сосьете Женераль какие-то преимущества при снятиии денег во Франции? я так понимаю, банк не из дешевых, у них приличные проценты.
Или лучше в каком-нибудь Банке Москвы заиметь счет и это одинаково приятно? Посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь оптимальное. У кого где?