Путешествия и карантин в связи с эпидемией коронавируса (4)

[Sibuleta]

Не нашла ответа в теме простите. Я правильно понимаю, что если въехал в Россию в 2020 году, то можешь вернуться обратно во Францию без мотива?

[tata39]

[QUOTE=Noemie;1062266375]Я там тоже ничего не нашла про запрет на выезд, тем более транзитным пассажирам. Есть запрет на въезд в Германию из России в отсутствии гражданства или вида на жительства. Какой им интерес не выпускать граждан ЕС, если из своей страны их выпустили.
Не рекомендуют путешествия в Россию, но воздушные сообщения сохранятся. А вот сухопутные ограничат.

Я сегодня прочитала на телеграмме канале что въезд в Германию из России для транзитных пассажиров в страны Шенгена запрещён

«Запрет на въезд и передвижение не затрагивает исключительно следующие группы лиц:

I. граждане Германии

V. транзитные пассажиры (только международный воздушный транзит не в страны Шенгенской зоны)»

Это значит, что если у меня билеты на возврат из России на 2 августа, то мне надо сейчас уже озаботиться их обменом?
Или ждать когда меня проинформирует об этом Люфтганза?
Или я что то не правильно поняла…
Звонила сегодня в Люфтганзу они не владеют этой информацией…

[andreyyich10]

Всем привет! Очень важный вопрос!
Немного запутался.
Вот лечу из Парижа до России пересадкой через Германию.
Конечно же вопрос по документам и справкам.
-у меня будет тест ПЦР
-у меня будет бумага с госуслуг с QR кодом для России
Какие документы ещё нужны?
нужна ли справка для французских пограничников для вылета в Германию?
Что нужно показать немецким пограничникам при вылете в Россию? (уважительные причины, или ещё какие справки)
Спасибо заранее за помощь, вылетаю 3 июля.

[Noemie]

Я сегодня прочитала на телеграмме канале что въезд в Германию из России для транзитных пассажиров в страны Шенгена запрещён

Въезд, а я пишу о выезде. В смысле в страны Шенгена, а если являешься гражданином одной из стран Шенгена?

[Sibuleta]

А я? а мой случай? Нет опыта на форуме кто возвращается во Францию после 2020 года??

[tata39]

В смысле в страны Шенгена, а если являешься гражданином одной из стран Шенгена?

Если я правильно понимаю, то из Москвы через Франкфурт можно лететь в США , Канаду и т.д. но не в страны Шенгена, т.е. во Францию не пустят…
Или я что не так понимаю…. Я вылетаю в четверг через Брюссель и хотелось бы понять как возвращаться…

Я сдесь читаю про транзит через Германию
https://germania.diplo.de/ru-ru/aktuelles/-/2366106

[Ma.Ne.Fa.]

А я? а мой случай? Нет опыта на форуме кто возвращается во Францию после 2020 года??

Если у вас документы в порядке, почему вы не можете вернуться во Францию?

[timofeev]

А я? а мой случай? Нет опыта на форуме кто возвращается во Францию после 2020 года??

Возвращение к своему постоянному месту жительства является уважительной причиной. А если Вы гражданка Франции, или замужем за гражданином Франции то вообще нет проблем.

[Sibuleta]

Если у вас документы в порядке, почему вы не можете вернуться во Францию?

Мои доки в порядке. И у всех в порядке. Так что все горячо обсуждают? Мотивы как я понимаю.

[Sibuleta]

Возвращение к своему постоянному месту жительства является уважительной причиной. А если Вы гражданка Франции, или замужем за гражданином Франции то вообще нет проблем.

Гражданка и поэтому и хочу вернуться во Францию. Но тут народ обсуждает бумаги с мотивами и мой вопрос об этом - надо ли мне заполнять бумаги и какие если я уехала в марте 2020 года(до ковида). Туплю )

[Lena190275]

Это значит, что если у меня билеты на возврат из России на 2 августа, то мне надо сейчас уже озаботиться их обменом?
Или ждать когда меня проинформирует об этом Люфтганза?
Или я что то не правильно поняла…
Звонила сегодня в Люфтганзу они не владеют этой информацией…

У меня тоже билет на возврат из России только на 25 августа Люфтганзой Москва-Франкфурт-Страсбург. Я думаю, менять самой билет не стоит (выйдет очень дорого) так как обмен будет по собственной инициативе. Логичнее ждать пока сама компания перенесет или анулирует рейс, тогда уж звонить и узнавать о возможных вариантах: возврат денег, или лучше обмен билета на другое направление (Москва-Париж к примеру). Если рейс перенесен или отменен самой компанией доплачивать за обмен не надо будет. Что-то предпринимать прямо сейчас смысла нет. Все еще может измениться до августа.

[Ma.Ne.Fa.]

Если я правильно понимаю, то из Москвы через Франкфурт можно лететь в США , Канаду и т.д. но не в страны Шенгена, т.е. во Францию не пустят…
Или я что не так понимаю…. Я вылетаю в четверг через Брюссель и хотелось бы понять как возвращаться…

Я сдесь читаю про транзит через Германию
https://germania.diplo.de/ru-ru/aktuelles/-/2366106

Какое-то разночтение во всех этих сообщениях. Главный, кто регулирует передвижение по стране - это немецкое МВД. Вот их сайт https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/f...irus-faqs.html, где четко написано, что транзитные пассажиры могут следовать через аэропорты Германии. ПЦР обязателен.

[Ma.Ne.Fa.]

Гражданка и поэтому и хочу вернуться во Францию. Но тут народ обсуждает бумаги с мотивами и мой вопрос об этом - надо ли мне заполнять бумаги и какие если я уехала в марте 2020 года(до ковида). Туплю )

Вам, как и всем, возвращающемся из красной зоны, нужно заполнить https://e.mail.ru/attach/16247128410...a_61%40mail.ru

[tata39]

Какое-то разночтение во всех этих сообщениях. Главный, кто регулирует передвижение по стране - это немецкое МВД. Вот их сайт https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/f...irus-faqs.html, где четко написано, что транзитные пассажиры могут следовать через аэропорты Германии. ПЦР обязателен.

Спасибо, успокоили немного, я по немецки не читаю но верю вам на слово, мне надо сосредоточиться на вылете, а про обратно не дергаться и как советует Lena190275 ждать … но я не ожидала такого от Люфтганзы…они же и в марте-апреле летали несколько раз в неделю, а ситуация была не лучше.

[timofeev]

Гражданка и поэтому и хочу вернуться во Францию. Но тут народ обсуждает бумаги с мотивами и мой вопрос об этом - надо ли мне заполнять бумаги и какие если я уехала в марте 2020 года(до ковида). Туплю )

Какая разница, когда Вы уехали, но на всякий случай запаситесь телефоном консула и если что звоните, а лучше заранее позвоните и объясните свою ситуацию. Хотя думаю это лишнее.

[Ma.Ne.Fa.]

[QUOTE=tata39;1062267122]Спасибо, успокоили немного, я по немецки не читаю но верю вам на слово,

Когда вы откроете этот сайт, там есть справа вверху "русский язык", перевод корявый, но смысл ясен.

[Ma.Ne.Fa.]

Всем привет! Очень важный вопрос!
Немного запутался.
Вот лечу из Парижа до России пересадкой через Германию.
Конечно же вопрос по документам и справкам.
-у меня будет тест ПЦР
-у меня будет бумага с госуслуг с QR кодом для России
Какие документы ещё нужны?
нужна ли справка для французских пограничников для вылета в Германию?
Что нужно показать немецким пограничникам при вылете в Россию? (уважительные причины, или ещё какие справки)
Спасибо заранее за помощь, вылетаю 3 июля.

С сайта Посольства России во Франции

! Обратите внимание, в связи с ограничениями выезда из Франции за пределы ЕС и решением французских властей о перемещении РФ в список стран «краной зоны»:

выезжающим необходимо заполнить специальную анкету, размещенную на сайте МВД Франции (см. пункт DÉPLACEMENT VERS/DEPUIS UN PAYS DE LA ZONE ROUGE), отметив в графе «motif de déplacement» пункт «retour dans le pays de résidence ou d’origine» (для граждан РФ) или другие пункты, в зависимости от Вашей ситуации (для граждан Франции). ! Гражданам, имеющим французский ВНЖ, наравне с имеющими французское гражданство может потребоваться подтверждение веской причины для поездки. Список подтверждающих документов указан в анкете.!
https://france.mid.ru/ru/presse/regulyar_vyvoz/

[tata39]

Когда вы откроете этот сайт, там есть справа вверху "русский язык", перевод корявый, но смысл ясен.[/QUOTE]

Спасибо! Нашла

[Lena190275]

Какое-то разночтение во всех этих сообщениях. Главный, кто регулирует передвижение по стране - это немецкое МВД. Вот их сайт https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/f...irus-faqs.html, где четко написано, что транзитные пассажиры могут следовать через аэропорты Германии. ПЦР обязателен.

Я тоже не владею немецким, но там есть возможность переключить язык на английский. Я понимаю, что если кто влетатет из страны High incidence areas, то транзит возможен через Германию в страны Евросоюза с тестом ПЦР. Но если из страны Virus variant areas, транзит возможен только при условии если человек не покидает транзитную зону и дальше летит самолетом. Ну и конечно могут влетать граждане Германии и люди с немецким ВНЖ.

Цитата по вашей ссылке :

According to the Ordinance on Coronavirus Entry Regulations (Coronavirus-Einreiseverordnung), companies which provide transport by rail, bus, ship or aircraft are not allowed to transport persons to Germany from areas of variants of concern. A few individual exceptions to this transport ban are possible.

Exceptions :

* German citizens and members of their immediate family (i.e. spouses, civil partners, children under 18, parents of children under 18) and/or partners from the same household;
* persons with legal residence in Germany and members of their immediate family (i.e. spouses, civil partners, children under 18, parents of children under 18) and/or partners from the same household;
* persons who are only transferring from one flight to another and remain in the airport transit area without entering Germany;
* cargo transport staff...
* medical staff...
* persons travelling to Germany for urgent humanitarian reasons (death of an immediate relative...
* persons travelling by order of the International Atomic Energy Agency (IAEA)...
* members of a foreign diplomatic or consular mission...
* Persons who have been accredited by the respective organising committee for the preparation, participation in, implementation and follow-up of international sporting events.

Из всего написанного делаю вывод, что транзит по моему билету невозможен на данный момент. Так как из Франкфурта у меня до Страсбурга автобус той-же компании Люфтганза (по сути это один билет).

Остается надеятся, что к августу Россия из Virus variant areas перейдет хотябы в список High incidence areas, а лучше конечно вообще чтобы позеленела ) Иначе придется менять билет и направление.

[margo_ritas]

Я тоже не владею немецким, но там есть возможность переключить язык на английский. Я понимаю, что если кто влетатет из страны High incidence areas, то транзит возможен через Германию в страны Евросоюза с тестом ПЦР. Но если из страны Virus variant areas, транзит возможен только при условии если человек не покидает транзитную зону и дальше летит самолетом. Ну и конечно могут влетать граждане Германии и люди с немецким ВНЖ.

Цитата по вашей ссылке :

According to the Ordinance on Coronavirus Entry Regulations (Coronavirus-Einreiseverordnung), companies which provide transport by rail, bus, ship or aircraft are not allowed to transport persons to Germany from areas of variants of concern. A few individual exceptions to this transport ban are possible.

Exceptions :

* German citizens and members of their immediate family (i.e. spouses, civil partners, children under 18, parents of children under 18) and/or partners from the same household;
* persons with legal residence in Germany and members of their immediate family (i.e. spouses, civil partners, children under 18, parents of children under 18) and/or partners from the same household;
* persons who are only transferring from one flight to another and remain in the airport transit area without entering Germany;
* cargo transport staff...
* medical staff...
* persons travelling to Germany for urgent humanitarian reasons (death of an immediate relative...
* persons travelling by order of the International Atomic Energy Agency (IAEA)...
* members of a foreign diplomatic or consular mission...
* Persons who have been accredited by the respective organising committee for the preparation, participation in, implementation and follow-up of international sporting events.

Из всего написанного делаю вывод, что транзит по моему билету невозможен на данный момент. Так как из Франкфурта у меня до Страсбурга автобус той-же компании Люфтганза (по сути это один билет).

Остается надеятся, что к августу Россия из Virus variant areas перейдет хотябы в список High incidence areas, а лучше конечно вообще чтобы позеленела ) Иначе придется менять билет и направление.

Конечно до августа еще больше месяца! Прорветесь
Зачем так волноваться и суетиться раньше времени?
Я летала в марте 20 и в феврале 21гг и все как то образовалось...

[Lena190275]

Когда вы откроете этот сайт, там есть справа вверху "русский язык", перевод корявый, но смысл ясен.

У меня только опция переключения на английский, наверное зависит от версии сайта (я на компе под Linux Ubuntu).

[Ma.Ne.Fa.]

Из всего написанного делаю вывод, что транзит по моему билету невозможен на данный момент. Так как из Франкфурта у меня до Страсбурга автобус той-же компании Люфтганза (по сути это один билет).

А, если вас встретят на машине? Выше форумчане писали, что кто-то так делал. Может, это ваш вариант?

[Lena190275]

А, если вас встретят на машине? Выше форумчане писали, что кто-то так делал. Может, это ваш вариант?

В том-то и дело, что нельзя выходить из транзитной зоны в город.

[Lena190275]

Конечно до августа еще больше месяца! Прорветесь
Зачем так волноваться и суетиться раньше времени?

Спасибо Маргарита ! Вот и я говорю, что надо спокойно ждать, все может еще сто раз изменится )

[Ma.Ne.Fa.]

У меня только опция переключения на английский, наверное зависит от версии сайта (я на компе под Linux Ubuntu).

Вот, что у них на русском. Похоже, прорветесь!

"В принципе, граждане третьих стран должны въезжать в страну назначения напрямую.

Транзит в другое государство- член ЕС или государство Шенгенского соглашения в качестве страны назначения
Граждане третьих стран могут въезжать в Германию (в качестве страны транзита) для транзита в другое государство- член ЕС или государство Шенгенского соглашения в качестве страны назначения, если выполняются следующие требования:

Пребывание в Германии (в качестве страны транзита) ограничено продолжительностью, необходимой для немедленного транзита в страну назначения (или, возможно, другую страну транзита);
Въезд в страну назначения (или, если применимо, в другую страну транзита) разрешен для граждан третьих стран (в соответствии с Приложением I или II рекомендации Совета от 30 июня 2020 г. или индивидуальным подтверждением разрешения на въезд, выданным страна назначения).
В этих условиях также разрешен въезд по воздуху и дальнейшее путешествие в страну назначения по суше.

При въезде гражданин третьей страны должен предоставить убедительные доказательства выполнения вышеуказанных требований. Для обоснования (1) билеты, билеты на самолет и т. Д.быть представленным. Для обоснования (2) может быть предоставлена ​​текущая распечатка национальных правил страны назначения для выполнения Приложения I к рекомендации Совета, из которой следует, что от жителей определенных стран не требуется доказательств причины поездки. в стране назначения. В противном случае обязательная необходимость въезда в соответствии с Приложением II к рекомендации Совета должна вызывать доверие; Немецкие пограничники проверяют только правила въезда в Германию. В качестве альтернативы может быть представлено освобождение от ограничений на поездки, подтвержденное компетентными органами страны назначения, или предварительное разрешение на въезд.

[andreyyich10]

С сайта Посольства России во Франции

! Обратите внимание, в связи с ограничениями выезда из Франции за пределы ЕС и решением французских властей о перемещении РФ в список стран «краной зоны»:

выезжающим необходимо заполнить специальную анкету, размещенную на сайте МВД Франции (см. пункт DÉPLACEMENT VERS/DEPUIS UN PAYS DE LA ZONE ROUGE), отметив в графе «motif de déplacement» пункт «retour dans le pays de résidence ou d’origine» (для граждан РФ) или другие пункты, в зависимости от Вашей ситуации (для граждан Франции). ! Гражданам, имеющим французский ВНЖ, наравне с имеющими французское гражданство может потребоваться подтверждение веской причины для поездки. Список подтверждающих документов указан в анкете.!
https://france.mid.ru/ru/presse/regulyar_vyvoz/

Спасибо за ссылку, и так и летал в Россию прямым рейсом, делая все справки и причины для вылета.
Неужели добираясь с пересадкой, нужно тоже самое?

[Ma.Ne.Fa.]

Спасибо за ссылку, и так и летал в Россию прямым рейсом, делая все справки и причины для вылета.
Неужели добираясь с пересадкой, нужно тоже самое?

Теперь вы едете в красную зону. Вот это вы показываете фр. пограничнику file:///C:/Users/1/Downloads/24-06-2021-attestation-de-deplacement-depuis-la-france-metropolitaine-rouge%20(3).pdf
На сегодняшний день для транзита через Германию - только ПЦР.

[Tanya48]

и новость сейчас получила : Люфтганза отменила рейс на начало июня в Москву (не мне )

И добавляю для тех, у кого билет : Люфтганза отменила рейс из Франкфурта на 2 июля, но заменила рейс на 2 июля на Базель: Базель-Цюрих-Москва.

[Люлют]

Это как в анекдоте про динозавра, 50%, что встретите, а 50, что нет))

В принципе вы рискуете только 1500 евро штрафа. Если вы готовы, в случае чего, спокойно расстаться с этой суммой, то можете ехать.

Спасибо, Ирина! Добрая вы...

[Nathaniel]

file:///C:/Users/1/Downloads/24-06-2021-attestation-de-deplacement-depuis-la-france-metropolitaine-rouge%20(3).pdf

Это ссылка на документ, хранящийся на Вашем компьютере. Кроме Вас по ней никто пройти не сможет.