DELF, DALF

[Ящерка]

У меня сейчас уровень где-то между A2 и B1. Хочу в декабре сдавать B2. Как думаете, реально ли за 5 месяцев НАСТОЛЬКО подтянуть французский? Или я слишком самоуверенная? У кого-нибудь был такой опыт?
подскажите, пожалуйста, какой лучше учебник брать для подготовки к экзамену DELF? Может, кто-то себе программу подготовки даже выработал?

Ест ь много разных учебников, по мне хорош вот такой для Б2 или для Б1. Там есть диск + объясняется хорошо вся структура экзамена. Но я так поняла, вы в России, наверное, на спецкурсах лучше заниматься..

[Tatyanka09]

Ест ь много разных учебников, по мне хорош вот такой для Б2 или для Б1. Там есть диск + объясняется хорошо вся структура экзамена. Но я так поняла, вы в России, наверное, на спецкурсах лучше заниматься..

Спасибо за учебники.
Да, в России. Я хочу в alliance francaise, но занятия всего 2 раза в неделю и в группе 14 человек. Хочу сама позаниматься.

[Ящерка]

Может тогда рассмотреть возможность приезда во Францию и прохождения интенсивных курсов или курсов по подготовке в экзаменам?

Штука в том, что нужно следить, что происходит в стране, какие новости, события, тенденции, так как многие вопросы разговорные и письменные немного отражают положение дел. Т.е. если вы хотите сами готовится, то есть смысл читать онлайн новостные сайты на фр-м, газеты, смотреть те же фр-кие каналы (многие программы есть в функции replay).

Например, сайт Euronews на фр-м, иногда очень интересные сюжеты бывают. Можно смотреть видео, а потом то же самое читать, выписывать хорошие словарные обороты..

[Tatyanka09]

Может тогда рассмотреть возможность приезда во Францию и прохождения интенсивных курсов или курсов по подготовке в экзаменам?

Штука в том, что нужно следить, что происходит в стране, какие новости, события, тенденции, так как многие вопросы разговорные и письменные немного отражают положение дел. Т.е. если вы хотите сами готовится, то есть смысл читать онлайн новостные сайты на фр-м, газеты, смотреть те же фр-кие каналы (многие программы есть в функции replay).

Например, сайт Euronews на фр-м, иногда очень интересные сюжеты бывают. Можно смотреть видео, а потом то же самое читать, выписывать хорошие словарные обороты..

К сожалению, нет пока возможности приехать на курсы во Францию надолго (я студентка 4-го курса). Сейчас только на август еду.
Читать газеты пока сложновато =( А слушать так вообще

[Tatyanka09]

Может тогда рассмотреть возможность приезда во Францию и прохождения интенсивных курсов или курсов по подготовке в экзаменам?

Штука в том, что нужно следить, что происходит в стране, какие новости, события, тенденции, так как многие вопросы разговорные и письменные немного отражают положение дел. Т.е. если вы хотите сами готовится, то есть смысл читать онлайн новостные сайты на фр-м, газеты, смотреть те же фр-кие каналы (многие программы есть в функции replay).

Например, сайт Euronews на фр-м, иногда очень интересные сюжеты бывают. Можно смотреть видео, а потом то же самое читать, выписывать хорошие словарные обороты..

Но это очень полезный совет читать газеты. Буду пробовать через "немогу" =) Авось к декабрю чего-нибудь получится =)

[Allien27]

Просмотрев тему, сделала для себя вывод что к уровню С1 надо готовиться заранее и немного расстроилась. Рассказываю свою ситуацию: где-то 2 года учила язык дома сама по журналам ЕШКО. Теперь почти год живу во Франции. В марте этого года сдала Дельф В1, набрала 96 баллов, для меня этот уровень оказался слабоватым, в августе сдала В2, но результатов еще нету. Хотя, в целом экзамен прошел нормально, не смотря на трудности с аудированием. Надеюсь, будет баллов 70.
Моя проблема в том, что 22 сентября я уже сдаю С1, и у меня только 3 недели на подготовку. Учебник по самоподготовке придет в конце августа... Как вы думаете, есть шансы получить диплом? Новости смотрю, слушаю, но чувствую нехватку лексики уровня С1.

[FFFavourite]

Allien27, не попробуешь - не узнаешь) все возможно!)

[ale.sha]

Allien27, мне показалось, когда я сдавала С1, что он не так уж и сильно отличается от В2. Единственное - там задания могут попасться другого типа. важно научиться делать синтез как письменно, так и устно. А остальное... не должно составить большого труда.
И, конечно, нужно придерживаться плану как при написании письменных заданий, так и при устном ответе.

[frog999]

У меня сейчас уровень где-то между A2 и B1. Хочу в декабре сдавать B2. Как думаете, реально ли за 5 месяцев НАСТОЛЬКО подтянуть французский? Или я слишком самоуверенная? У кого-нибудь был такой опыт?
подскажите, пожалуйста, какой лучше учебник брать для подготовки к экзамену DELF? Может, кто-то себе программу подготовки даже выработал?

Все возможно, если понять структуру экзамена и каждого задания, а потом просто начать нарабатывать лексику и много тренироваться на основе подобных заданий на время, в интернете их полно. Для меня были полезными эти задания http://www.ciep.fr/delfdalf/sujets-delf.php
Я сама начала в январе 2013 пошла на курсы в универ на уровень в2. В мае сдала дельф в2, получила 63,5 балла. Немного, ожидала большего, но как-то не смогла настроиться на разговоре, да и вопросы на CE были каверзные, а времени на 2 текста совсем мало, 1 час. Поэтому всегда старайтесь делать задания на время дома,чтоб выработать привычку. Самое простое для меня это РО, и благодаря этому заданию выиграла на экзамене 35 минут чтоб закончить СЕ. Мой метод: брала готовые письма, статьи и заучивала наизусть. Потом только пришлось придумать и написать середину письма, а начало и конец были уже готовы. Также сама дома, на время, брала в интернете какое-нибудь любое задание похожее и, сочиняла письма и статьи. Вообщем, если готовы учить и тренироваться много, то все по силам. Самое сложное, это конечно для меня СО, но тут кроме тренироввки ничего не поможет вообще. Просто перестала слушать музыку, а слушала france info, france inter, bfm,rfm. На экзаменах почти всегда отрывки из france info. А да, регулярно пользуюсь tv5.org- кладезь знаний и заданий для тренировок!
Удачи!

[Tatyanka09]

Все возможно, если понять структуру экзамена и каждого задания, а потом просто начать нарабатывать лексику и много тренироваться на основе подобных заданий на время, в интернете их полно. Для меня были полезными эти задания http://www.ciep.fr/delfdalf/sujets-delf.php
Я сама начала в январе 2013 пошла на курсы в универ на уровень в2. В мае сдала дельф в2, получила 63,5 балла. Немного, ожидала большего, но как-то не смогла настроиться на разговоре, да и вопросы на CE были каверзные, а времени на 2 текста совсем мало, 1 час. Поэтому всегда старайтесь делать задания на время дома,чтоб выработать привычку. Самое простое для меня это РО, и благодаря этому заданию выиграла на экзамене 35 минут чтоб закончить СЕ. Мой метод: брала готовые письма, статьи и заучивала наизусть. Потом только пришлось придумать и написать середину письма, а начало и конец были уже готовы. Также сама дома, на время, брала в интернете какое-нибудь любое задание похожее и, сочиняла письма и статьи. Вообщем, если готовы учить и тренироваться много, то все по силам. Самое сложное, это конечно для меня СО, но тут кроме тренироввки ничего не поможет вообще. Просто перестала слушать музыку, а слушала france info, france inter, bfm,rfm. На экзаменах почти всегда отрывки из france info. А да, регулярно пользуюсь tv5.org- кладезь знаний и заданий для тренировок!
Удачи!

Спасибо большое! Очень полезно!

[JulieDobrynina]

У меня сейчас уровень где-то между A2 и B1. Хочу в декабре сдавать B2. Как думаете, реально ли за 5 месяцев НАСТОЛЬКО подтянуть французский? Или я слишком самоуверенная? У кого-нибудь был такой опыт?
подскажите, пожалуйста, какой лучше учебник брать для подготовки к экзамену DELF? Может, кто-то себе программу подготовки даже выработал?

спокойно можете! главное - верить в себя и иметь отличного репетитора! мне повезло с моей учительницей ОЧЕНЬ! она и сама в Гренобле 4 года проучилась.
в сентябре 2012 года я была во Франции. не могла даже в магазине толком объясниться. короче уровень был наверное А1. приехала, с конца сентября занималась с ней индивидуально 3 раза в неделю по 1,5 часа. и дома каждый день было часов по 5-8. по возможности. 1 декабря сдала DELF B1 на 70б/100. затем как-то подрасслабилась, если честно. и TCF в конце февраля залажала - был B1. я очень расстроилась. но пошла сдавать DELF В2 30 марта - в результате 69,5б/100!
скажу, что готовым можно быть к такой работе ТОЛЬКО с ДИКОЙ мотивацией. как-то так

[Tatyanka09]

спокойно можете! главное - верить в себя и иметь отличного репетитора! мне повезло с моей учительницей ОЧЕНЬ! она и сама в Гренобле 4 года проучилась.
в сентябре 2012 года я была во Франции. не могла даже в магазине толком объясниться. короче уровень был наверное А1. приехала, с конца сентября занималась с ней индивидуально 3 раза в неделю по 1,5 часа. и дома каждый день было часов по 5-8. по возможности. 1 декабря сдала DELF B1 на 70б/100. затем как-то подрасслабилась, если честно. и TCF в конце февраля залажала - был B1. я очень расстроилась. но пошла сдавать DELF В2 30 марта - в результате 69,5б/100!
скажу, что готовым можно быть к такой работе ТОЛЬКО с ДИКОЙ мотивацией. как-то так

Спасибо за ответ.
А в сентябре вы ездили на курсы?

[JulieDobrynina]

Спасибо за ответ.
А в сентябре вы ездили на курсы?

нет, в сентябре я была просто как турист. 3 недели. хотяяя можно сказать, что и курсы у меня были. бесплатные. с французом там познакомилась
а Вы дерзайте! и даже не думайте в себе сомневаться! нас тут видите сколько таких

[Tatyanka09]

нет, в сентябре я была просто как турист. 3 недели. хотяяя можно сказать, что и курсы у меня были. бесплатные. с французом там познакомилась
а Вы дерзайте! и даже не думайте в себе сомневаться! нас тут видите сколько таких

Хорошо, спасибо =)
Потом отпишусь, что из этого выйдет)

[Dark-ness]

У меня сейчас уровень где-то между A2 и B1. Хочу в декабре сдавать B2. Как думаете, реально ли за 5 месяцев НАСТОЛЬКО подтянуть французский? Или я слишком самоуверенная? У кого-нибудь был такой опыт?

реально. я за 10 месяцев выучила язык до С1. но я сдавала ТСФ, есть мнение, что он легче.
какое-то время занималась сама, потом ходила на курсы во Фр. институте 2 раза в неделю по 3 часа. между занятиями занималась дома по 3 часа ежедневно. дополнительно читала очень много литературы и французской прессы (для лексики), слушала радио. перед экзаменом перелопатила все книги по подготовке к ТСФ, которые существуют. ну и у меня была возможность разговаривать иногда с носителем.
самое главное - отработать задания по формату экзамена. там дело не всегда даже в знании языка)

[NaNaNa222]

самое главное - отработать задания по формату экзамена. там дело не всегда даже в знании языка)

Это точно! Главное- понять логику заданий и как их выполнять. Я тоже ходила на курсы при Фр.Институте, где готовили целенаправленно на С1. Сдала на 75/100

[JulieDobrynina]

но я сдавала ТСФ, есть мнение, что он легче.

а я теперь наоборот поддерживаю мнение, что DELF сдать проще, чем TCF. не дружу я с последним после того, как у меня В1 получился

[trener]

подскажите, пожалуйста, какой лучше учебник брать для подготовки к экзамену DELF? Может, кто-то себе программу подготовки даже выработал?

Учебник для подготовки к DELF: Réussir le DELF-DALF и для подготовки к DALF Réussir le DALF C1-C2.

[Tatyanka09]

Учебник для подготовки к DELF: Réussir le DELF-DALF и для подготовки к DALF Reussir le DALF C1-C2.

Спасибо большое =)

[graphiste13]

Подскажите, кто сдавал DELF B2 в Париже, когда приходят результаты?
Я бы хотела сдать в декабре (11,12,13 числа), но не знаю, успею ли потом прикрепить результат к досье до 31 января..

[AlexandraFrance]

Подскажите, кто сдавал DELF B2 в Париже, когда приходят результаты?
Я бы хотела сдать в декабре (11,12,13 числа), но не знаю, успею ли потом прикрепить результат к досье до 31 января..

Я сдавала в Париже, в Alliance française. Экзамены были 16 и 24 июля, за результатами сказали обращаться после 2 (или 5, точно не помню) сентября.

[AlexandraFrance]

frog999, разрешите Вам задать вопрос.

Я так поняла, Вы сдавали В2 в мае и текст для Compréhension Orale был про домашние задания детям. Судя по всемя, на июльской сессии в Париже в AF была та же самая аудиозапись.

Каково было качество этой аудиозаписи, когда Вы сдавали? В нашем AF оно было очень и очень плохое. Мужчину в диалоге было слышно замечательно, женщину же не было слышно вообще. Ее реплики - сплошной шум (я не преувеличиваю). Работники парижского AF в курсе этого недоразумения.

Я сдала, но я думаю, многие из несдавших именно с этим этапом не справились.

Расскажите, пожалуйста, про Ваш опыт с CO.

[frog999]

frog999, разрешите Вам задать вопрос.

Я так поняла, Вы сдавали В2 в мае и текст для Compréhension Orale был про домашние задания детям. Судя по всемя, на июльской сессии в Париже в AF была та же самая аудиозапись.

Каково было качество этой аудиозаписи, когда Вы сдавали? В нашем AF оно было очень и очень плохое. Мужчину в диалоге было слышно замечательно, женщину же не было слышно вообще. Ее реплики - сплошной шум (я не преувеличиваю). Работники парижского AF в курсе этого недоразумения.

Я сдала, но я думаю, многие из несдавших именно с этим этапом не справились.

Расскажите, пожалуйста, про Ваш опыт с CO.

Да, именно так, сдавала в конце мая, и честно говоря уже с трудом вспоминаю тот день. Мне кажется у нас была нормальная запись, только звук был тихий и очень быстро говорили, но я огу ошибаться)

[Allien27]

Добрый день всем! Спешу поделиться хорошей новостью. Еще пару месяцев назад, после не очень успешной сдачи дельфа В2, я сомневалась, сдавать ли С1 сразу или ждать еще поглода. После 2 недельной подготовки поехала все-таки на экзамен без особых надежд. И вот сегодня узнала, что сдала с 77,5 баллами! Больше чем на В2!
Готовьтесь, сдавайте, и не сомневайтесь в себе!

[Verdjin]

Москва. С1.
Просто быстро-быстро пролистав сообщения в разных темах, не раз видела упоминания о том, что у нас в России (иногда) в несколько этапов проходил. В Париже, да, даже на сайте указано, что в разные. Вот я и начитавшись, призадумалась.

[demikri]

Verdjin, и в Украине в 2 дня, причем с перерывом от 3=х дней

[Verdjin]

В моём понимании, хоть уровень B2 и достаточно серьезный, но он всё равно относится к ЭЛЕМЕНТАРНОМУ владению языком, а С1 - это уже УГЛУБЛЕННОЕ владение. Опять-таки для поступления в ВУЗы, насколько я понимаю, на уровень мастер требуют уже уровень С, уровень В хорош для Лисанс. А вот относительно разницы в заданиях...как раз сейчас займусь штудированием учебников/заданий. Так-то теоретические объяснения в интернете, их полно :-) Разницу поймешь, только выполняя задания.

[Allien27]

В моём понимании, хоть уровень B2 и достаточно серьезный, но он всё равно относится к ЭЛЕМЕНТАРНОМУ владению языком, а С1 - это уже УГЛУБЛЕННОЕ владение. Опять-таки для поступления в ВУЗы, насколько я понимаю, на уровень мастер требуют уже уровень С, уровень В хорош для Лисанс. А вот относительно разницы в заданиях...как раз сейчас займусь штудированием учебников/заданий. Так-то теоретические объяснения в интернете, их полно :-) Разницу поймешь, только выполняя задания.

По идее С1 сложнее только из-за синтеза. Но на самом деле нету видимой разницы на уровне сложности. Я сдала В2 с относительно низким баллом, задания были сложные, а через месяц С1, как я уже писала раньше на форуме, с намного лучшими результатами.

[aglaya_sh]

здравствуйте, господа.
имеется вопрос: если сдавать Дельф в марте, то будут ли результаты к апрелю, когда нужно подавать документы в университеты?
мерси

[FFFavourite]

aglaya_sh, лучше уточнять там, где будете сдавать - у меня в городе результаты были через 3 дня, в Москве вроде недели 2, точно не знаю. И так далее))
Опять же, март длинный, может экзамен будет числа 5, а может (как у меня было) 31ого)