Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 18.11.2010, 13:14
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.01.2010
Сообщения: 54
Подскажите, куда требуются рекомендательные письма? Действительно ли они необходимы? Сколько писем и от кого (я имею ввиду от декана, от препода и т.д.) Заранее спасибо!
Uleque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 18.11.2010, 15:55
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.04.2010
Откуда: Прованс
Сообщения: 300
Посмотреть сообщениеUleque пишет:
Подскажите, куда требуются рекомендательные письма? Действительно ли они необходимы? Сколько писем и от кого (я имею ввиду от декана, от препода и т.д.) Заранее спасибо!
Рекомендательное письмо обязательно для подачи документов на стипендию. Для вузов они необязательны, но лишними не будут. В досье для Университета Дофина, например, рекомендательные письма указаны как факультативные документы. Четких требований, насколько я понимаю, насчет того, кто выдает рекомендацию нет. Мне писал научный руководитель по диплому, она просто подписала "кандидат наук, доцент кафедры, ФИО".
Christy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 18.11.2010, 16:02
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.01.2010
Сообщения: 54
Спасибо!
Uleque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 01.11.2010, 10:42
Мэтр
 
Аватара для Alekseen
 
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Novossibirsk-Moscou-Lille-Paris
Сообщения: 822
По-моему нигде не указывается точный уровень диплома, который нужен. Можно выяснить в личной переписке с ВУЗом или просто может повезти.

Впрочем, могу ошибаться.
__________________
par F.A.
Alekseen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 03.11.2010, 15:58
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.04.2010
Сообщения: 14
рекомендации

Добрый день всем.
У меня вот какой вопрос возник при подаче документов в Университет. Нужно ли заверять перевод рекомендаций у нотариуса, или достаточно переведенной рекомендации, заверенной университетом?

Всем заранее спасибо за ответ!
Polyas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 05.11.2010, 17:23
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Pascale
 
Дата рег-ции: 08.03.2010
Откуда: 84
Сообщения: 285
Посмотреть сообщениеPolyas пишет:
Добрый день всем.
У меня вот какой вопрос возник при подаче документов в Университет. Нужно ли заверять перевод рекомендаций у нотариуса, или достаточно переведенной рекомендации, заверенной университетом?

Всем заранее спасибо за ответ!
Перевод рекомендаций достаточно будет заверить подписью преподавателя и печатью университета.
Pascale вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 09.11.2010, 14:55
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.03.2009
Сообщения: 266
Посмотреть сообщениеPascale пишет:
Перевод рекомендаций достаточно будет заверить подписью преподавателя и печатью университета.
Добрый день.
а обязательно их делать на бланке и с печатью университета, меня в университете,который я этим летом закончила, просто послали по поводу этого и думаю теперь,как бы выкрутиться. подписью никак не обойтись?
Angel-T вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 13.11.2010, 21:03
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.04.2010
Откуда: Прованс
Сообщения: 300
Посмотреть сообщениеAngel-T пишет:
Добрый день.
а обязательно их делать на бланке и с печатью университета, меня в университете,который я этим летом закончила, просто послали по поводу этого и думаю теперь,как бы выкрутиться. подписью никак не обойтись?
Я весной тоже с этим вопросом мучалась, на бланке делать отказывались, в итоге сделала так: попросила преподавателя подписать и сходить заверить подпись в отдел кадров университета.
Преподаватель так и сделала, и у меня было письмо с ее подписью, а потом внизу "Подпись ФИО, доцента кафеды.... заверяю, начальник отдела кадров, печать отдела кадров университета". Как-то так.
Christy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 17.11.2010, 09:28     Последний раз редактировалось Angel-T; 17.11.2010 в 09:37..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.03.2009
Сообщения: 266
Посмотреть сообщениеChristy пишет:
Я весной тоже с этим вопросом мучалась, на бланке делать отказывались, в итоге сделала так: попросила преподавателя подписать и сходить заверить подпись в отдел кадров университета.
Преподаватель так и сделала, и у меня было письмо с ее подписью, а потом внизу "Подпись ФИО, доцента кафеды.... заверяю, начальник отдела кадров, печать отдела кадров университета". Как-то так.
ой спасибо за совет, никак не пойму почему отказываются сделать на бланке мне.
а вы сразу на французском написали письмо? а то у вот читаю разные темы и где-то пишут, что можно письма сразу перевести/написать самим и дать на подпись, другие, что нужен русский вариант и уже перевод заверенный , то есть подавать нужно в посольство и во все нужные места русский и франц.вариант.
извините,если запутала вопросами. хочется просто прояснить все)
Angel-T вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 03.11.2010, 22:02
Дебютант
 
Аватара для wtf
 
Дата рег-ции: 25.10.2007
Откуда: таллин
Сообщения: 17
Всем салют)
Я тоже собираюсь поступать на 2011/12 в Софию в Ницце. Сейчас заканчиваю бакалавра в Шотландии, и хочу поступать на М1 по той же специальности – право. Мне немного проще, тк я гражданка ЕС. Я вот только немного запуталась с языковыми дипломами. У меня французский в универе, как часть специальности. Вот я и озадачилась нужен ли мне вообще Дальф. В смысле, когда французский указан в универском дипломе. Может кто сталкивался с чем-либо подобным?
__________________
Jacques a dit bois, Jacques a dit mange,
Moi, j'ai grandi, mais rien ne change.
C.W.
wtf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 04.11.2010, 13:07
Мэтр
 
Аватара для Alekseen
 
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Novossibirsk-Moscou-Lille-Paris
Сообщения: 822
Посмотреть сообщениеwtf пишет:
Всем салют)
Я тоже собираюсь поступать на 2011/12 в Софию в Ницце. Сейчас заканчиваю бакалавра в Шотландии, и хочу поступать на М1 по той же специальности – право. Мне немного проще, тк я гражданка ЕС. Я вот только немного запуталась с языковыми дипломами. У меня французский в универе, как часть специальности. Вот я и озадачилась нужен ли мне вообще Дальф. В смысле, когда французский указан в универском дипломе. Может кто сталкивался с чем-либо подобным?
Могу ошибаться, но если для Вас французский не родной язык и если ваше образование было не на французском - то тогда Вам нужно сдавать dalf.


Потому что в дипломе французский язык есть у большинства поступающих.
__________________
par F.A.
Alekseen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 04.11.2010, 13:19
Мэтр
 
Аватара для Tu4ka
 
Дата рег-ции: 04.06.2009
Откуда: Москва/Paris/Lyon
Сообщения: 633
Посмотреть сообщениеwtf пишет:
Всем салют)
Я тоже собираюсь поступать на 2011/12 в Софию в Ницце. Сейчас заканчиваю бакалавра в Шотландии, и хочу поступать на М1 по той же специальности – право. Мне немного проще, тк я гражданка ЕС. Я вот только немного запуталась с языковыми дипломами. У меня французский в универе, как часть специальности. Вот я и озадачилась нужен ли мне вообще Дальф. В смысле, когда французский указан в универском дипломе. Может кто сталкивался с чем-либо подобным?

Тоже могу ошибаться, но для граждан Евросоюза вроде не надо сдавать языковой тест.
Tu4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 09.11.2010, 12:56
Бывалый
 
Аватара для Dedicated
 
Дата рег-ции: 31.08.2008
Откуда: Paris, XIIIème
Сообщения: 151
Посмотреть сообщениеTu4ka пишет:
Тоже могу ошибаться, но для граждан Евросоюза вроде не надо сдавать языковой тест.
Тест не нужно сдавать студентам из стран, в которых французский официальный язык.
Dedicated вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 05.11.2010, 15:05
Дебютант
 
Аватара для wtf
 
Дата рег-ции: 25.10.2007
Откуда: таллин
Сообщения: 17
Спасибо.
Боюсь, всё же придтся цепляться с этим вопросом непосредственно к университетским работникам.
__________________
Jacques a dit bois, Jacques a dit mange,
Moi, j'ai grandi, mais rien ne change.
C.W.
wtf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 05.11.2010, 15:12
Мэтр
 
Аватара для Alekseen
 
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Novossibirsk-Moscou-Lille-Paris
Сообщения: 822
Посмотреть сообщениеwtf пишет:
Спасибо.
Боюсь, всё же придтся цепляться с этим вопросом непосредственно к университетским работникам.
Да,это самый надежный вариант напишите потом здесь - а то интересно.
__________________
par F.A.
Alekseen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 09.11.2010, 14:53
Дебютант
 
Аватара для wtf
 
Дата рег-ции: 25.10.2007
Откуда: таллин
Сообщения: 17
На тему моего поста выше.
Написала я им письмо. Раньше я искренне пологала, что не отвечать на чётко поставленный вопрос - эт чисто британская черта, но сейчас смотрю и французы этим грешат.)
Ответили мне, что нужно им будет прислать просьбу о валидации моего диплома и выслали ссылку на прошлогоднее досье. Там длинющий список документов, которые надо перевести, заверить и им выслать, у меня аж руки от всей этой бюрократии опустились.
Но самое интересное, что последним пунктом идёт: "копия док-а, подверждающая уровень французского (DELF,DALF,TCF,TEF,EFE ou autres)". То есть, в итоге, нужно "какое-то" подтверждение, которое, в купе с остальными фактами биографии, будет рассмотрено комиссией. Всё будет зависеть исключительно от этой самой комиссии, ну и от фактов биографии, естественно. Эх, прям с тоской впоминаю, как же легко было в мой универ поступать...
__________________
Jacques a dit bois, Jacques a dit mange,
Moi, j'ai grandi, mais rien ne change.
C.W.
wtf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 17.11.2010, 22:10
Кандидат в мэтры
 
Аватара для polinix
 
Дата рег-ции: 05.07.2009
Откуда: Екб-Ницца-Париж
Сообщения: 274
Здравствуйте! Я бы хотела узнать должна ли специальность в М1 полностью совпадать с дипломом бакалавра? можно ли получив в России диплом в одной гуманитарной сфере, поступить в магистратуру в похожей, но все же другой?
Помогите пожалуйста, я совсем запуталась.
polinix вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 18.11.2010, 03:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.01.2010
Откуда: Новосибирск - Paris
Сообщения: 1.053
polinix, есть случаи, когда на Мастер поступают с полной сменой специальности)
все зависит от мотиваций и приемной комиссии...
FFFavourite вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 18.11.2010, 11:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для polinix
 
Дата рег-ции: 05.07.2009
Откуда: Екб-Ницца-Париж
Сообщения: 274
Спасибо!
А еще вопрос: если учишься на последнем курсе, как делать выписку всех предметов, если две последние сессии на момент отправки досье не будут сданы?
polinix вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 19.11.2010, 15:21
Дебютант
 
Аватара для marcela
 
Дата рег-ции: 04.11.2009
Откуда: Cherkessk-Stavropol-Lyon
Сообщения: 23
Отправить сообщение для  marcela с помощью ICQ
всем доброго времени суток! уже где-то полгода разбираюсь с этой системой поступления, иногда кажется все просто, иногда наоборот слишком сложно, поэтому решила обратиться за советом)
я сейчас во Франции в качестве гостя, учу язык в Лионе, уровень Б1. в этом году закончила школу, хочу поступить в универ в Лион 2 или Лион 3, и так не знаю с чего начать. документы готовы, т.е. аттестат переведен, ТСФ буду сдавать в скором времени, мотивационное письмо и CV как бы в процессе. НО.
Можно ли пойти напрямую в университет и записаться так, обойдя Кампус, ибо раз есть возможно записаться в универ тет-а-тет, то почему бы нет. И что еще мне нужно бы сделать? Уровень до Б2 планирую догнать до лета.
Пожалуйста, помогите с этим всем разобраться!)
marcela вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 20.11.2010, 20:01
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Pascale
 
Дата рег-ции: 08.03.2010
Откуда: 84
Сообщения: 285
Посмотреть сообщениеmarcela пишет:
всем доброго времени суток! уже где-то полгода разбираюсь с этой системой поступления, иногда кажется все просто, иногда наоборот слишком сложно, поэтому решила обратиться за советом)
я сейчас во Франции в качестве гостя, учу язык в Лионе, уровень Б1. в этом году закончила школу, хочу поступить в универ в Лион 2 или Лион 3, и так не знаю с чего начать. документы готовы, т.е. аттестат переведен, ТСФ буду сдавать в скором времени, мотивационное письмо и CV как бы в процессе. НО.
Можно ли пойти напрямую в университет и записаться так, обойдя Кампус, ибо раз есть возможно записаться в универ тет-а-тет, то почему бы нет. И что еще мне нужно бы сделать? Уровень до Б2 планирую догнать до лета.
Пожалуйста, помогите с этим всем разобраться!)
Если Вы в качестве гостя, то значит, что у вас туристическая виза. Данный тип визы не позволяет вам учиться во Франции. Вам необходимо вернуться в Россию, пройти всю процедуру Кампуса и подать документы на студенческую визу. Иначе никак, к сожалению.
Pascale вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 20.11.2010, 20:07
Дебютант
 
Аватара для marcela
 
Дата рег-ции: 04.11.2009
Откуда: Cherkessk-Stavropol-Lyon
Сообщения: 23
Отправить сообщение для  marcela с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеPascale пишет:
Если Вы в качестве гостя, то значит, что у вас туристическая виза. Данный тип визы не позволяет вам учиться во Франции. Вам необходимо вернуться в Россию, пройти всю процедуру Кампуса и подать документы на студенческую визу. Иначе никак, к сожалению.
я это великолепно понимаю, но вроде как существует такой вариант - обойти кампус в начале, напрямую контактировать с университетом, записаться туда и только потом создавать в кампусе досье с уже имеющимся на руках приглашением от университета? если да, то что для этого нужно сделать, точнее, каких документов не хватает... опять таки, ведь есть возможность "поговорить" с университетом напрямую... для прямого общения с кампусом уже не остается времени, мне кажется, если записываться на след. учебный год
marcela вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 22.11.2010, 02:35
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Pascale
 
Дата рег-ции: 08.03.2010
Откуда: 84
Сообщения: 285
marcela, на сколько мне известно, если Ваш университет не подключен к Кампусу, то Вы обращаетесь в университет напрямую. Но Кампус необходим именно для получения студенческой визы. Во время подачи документов в посольство Франции в России, нужно предоставить справку из Кампуса.
Для начала просмотрите сайт Кампуса - представлен ли там Ваш университет. Если нет - то подавайте документы напрямую. Но даже после зачисления в университет - Кампус Вам никак не обойти...
Pascale вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 22.11.2010, 16:22
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 22.08.2009
Сообщения: 264
Question заполнение досье только по средством браузера Mozilla Firefox

Действительно можно только использую браузер Mozilla Firefox заполняя досье, как указана на кампус франц, а если любой другой сбой может произойти? Странно все это как то...
http://russie.campusfrance.org/ru/ca...n/y-c-/81.html
Luidmila вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 27.11.2010, 18:43
Дебютант
 
Аватара для cherrybumbum
 
Дата рег-ции: 27.11.2010
Откуда: Ницца
Сообщения: 10
еще мне очень интересно - для каждого вуза нужно одно зеленое досье, или для каждого свое? и как его в университет отправить? самой отнести, по почте отправить или по е-мэйлу можно?
cherrybumbum вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 30.11.2010, 19:42
Бывалый
 
Дата рег-ции: 08.05.2009
Откуда: Spb - Paris/Neuilly sur seine
Сообщения: 158
Сегодня зашла в досье и увидела новый пункт - Documents à fournir. И далее - Documents à fournir dans le dossier papier - а там список всех документов. Какие-то нововведения с этого года...
__________________
j'en passerai
Nadinne LM вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 30.11.2010, 22:08
Дебютант
 
Аватара для Ксюшка
 
Дата рег-ции: 14.06.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 78
я вот тоже на след. год хочу поступить, я уже нахожусь во Франции, с доками думаю будет проще, только вот универ еще не выбрала, по моей специализации- гостиничное управление только в бизнес школах готовят, может кто видел подобное?
__________________
Надо же! Вся могила в цветах! Живут же люди!!!
Ксюшка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 06.12.2010, 22:41
Новосёл
 
Дата рег-ции: 06.12.2010
Сообщения: 3
Прошу прощения за свои, возможно, глупые вопросы? Я много гуглил, но нашёл очень мало структурированной информации...

У меня такой вопрос: если я закончил 5 лет учёбы на специалиста тут в России, и теперь хочу поступать на лиценциат (?) во французский университет по другому направлению и уровень у меня пока где-то между A2-B0, то могут ли меня взять учиться? Или для этого мне нужно сначала закончить курсы языка при университете, которые длятся год?

Если так, то нужно ли мне подавать документы в сам университет или это нужно делать, будучи уже учеником курсов при университете?

Я правильно полагаю, что учёба с первого курса во французских университетах бесплатная и что можно записаться вольным слушателем, и только потом уже после первого семестра берут человека на постоянную основу учиться?
anrelou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 22.11.2010, 10:58
Бывалый
 
Аватара для Каришка
 
Дата рег-ции: 10.07.2010
Сообщения: 128
Всем Привет!!!
Была на выставке образования и говорила с девушкой из Кампуса, она сказала, что досье надо заполнять, когда на сайте будет вывешено объявление об открытие записи на следующий год, она сказала, что это будет примерно в середине ноября. Захожу на Кампус каждый день и ничего пока там не увидела, но ведь уже конец ноября. Может я не туда смотрю? Когда можно начинать заполнять досье???
Каришка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 22.11.2010, 12:51
Мэтр
 
Аватара для Alekseen
 
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Novossibirsk-Moscou-Lille-Paris
Сообщения: 822
Посмотреть сообщениеКаришка пишет:
Всем Привет!!!
Была на выставке образования и говорила с девушкой из Кампуса, она сказала, что досье надо заполнять, когда на сайте будет вывешено объявление об открытие записи на следующий год, она сказала, что это будет примерно в середине ноября. Захожу на Кампус каждый день и ничего пока там не увидела, но ведь уже конец ноября. Может я не туда смотрю? Когда можно начинать заполнять досье???
Что значит "надо"? Досье можно заполнить в любой момент.
__________________
par F.A.
Alekseen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
поступление 2011


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Самостоятельная подготовка документов для работы Au-Pair little princess Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 13 05.02.2013 17:57
Аренда (предложение) 1 комнатная Канны, сентябрь 2011 - июль 2012 Helenik Аренда и продажа жилья 0 12.07.2011 23:11
Поступление на учебу на 2010-2011 гг. Titama Учеба во Франции 2970 15.06.2010 21:32
поступление 2011-2012 A__sandrine Учеба во Франции 1 29.05.2010 14:09


Часовой пояс GMT +2, время: 15:25.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX