Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.08.2008, 15:47
Мэтр
 
Аватара для lilt
 
Дата рег-ции: 30.09.2007
Откуда: Alfortville
Сообщения: 781
Посмотреть сообщениеварежка пишет:
Это вроде " мирового судьи"
Если "вроде судьи", то помочь не может. Он только выносит решение на основании, как известно.
lilt вне форумов  
  #2
Старое 07.08.2008, 15:56
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеlilt пишет:
Он только выносит решение на основании, как известно.
нет, он то как раз и оказывает действенную помощь, улаживая все до суда, и подсказывая, как не доводить дело до суда. Это , на самом деле очень " действенно" . Просто вы с ними не сталкивались. У него статус совсем не судьи.
варежка вне форумов  
  #3
Старое 07.08.2008, 16:33
Дебютант
 
Аватара для strekaza
 
Дата рег-ции: 06.09.2007
Сообщения: 94
Посмотреть сообщениеlilt пишет:
Неужели же Россия не может так же бороться за права своих граждан, как и Франция, скажем?
А как право называться будет?
Право российских граждан на самодурство?
Даёшь российским гражданам право "что хочу, то и ворочу!"
strekaza вне форумов  
  #4
Старое 07.08.2008, 16:41
Мэтр
 
Аватара для lilt
 
Дата рег-ции: 30.09.2007
Откуда: Alfortville
Сообщения: 781
Посмотреть сообщениеstrekaza пишет:
А как право называться будет?
Право российских граждан на самодурство?
Даёшь российским гражданам право "что хочу, то и ворочу!"
Вот это я бы назвала передергиванием (off)
lilt вне форумов  
  #5
Старое 07.08.2008, 15:44
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 24.552
Хочется сказать людям: вам просто нечего делать сейчас, ну так почему бы языком не почесать, неважно, что может это добивает и так несчастного человека - вы-то не в такой ситуации, сидите у себя спокойно и изощраетесь в красноречии. Однако, знаете, не зря говорят: от тюрьмы да oт сумы - не зарекайтесь.
IrinaS вне форумов  
  #6
Старое 07.08.2008, 15:51
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
IrinaS, то есть если б я, как мне тут и советовали, и Вы больше всех - дочь в охапку и бегом - то потом бы могла расчитывать на поддержку, потому как я "несчастный" теперь по этой причине человек, наказанный за преступление закона, как ни крути?
А если не убежала - то исключительно от того, что мне и тут неплохо?
Fellici вне форумов  
  #7
Старое 07.08.2008, 16:02
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 24.552
Феллици,
у вас совершенно другая ситуация.
Советовали вам лишь потому, что вы жаловались без конца, как вас дома ждут и родители, и друзья, и была бы ваша воля и т.д. Прсто жалко вас было. Опять же закон вам НИКТО нарушать не предлагал, вам просто пытались объяснить, что раз папа уже дал разрешение на рос. гражданство ребенка, разрешение на вывоз никто уже и не просит, что вам и доказывали сто человек в теме про девушку из Минска (уже сил нет по тысячному разу одно и то же), что она и сделала благополучно в конце концов (несмотря на ваши страшилки что на границе у нее что-то потребуют и повяжут), а теперь начинает развод из Белорусссии.... может хватит уже... прочтите еще раз ту тему.

А чем конкретным вы пытаетесь Софье помочь - я так и не поняла, просто все повторяете одно и то же, вот она виновата, закон не соблюдала, и так сто раз (опять же точно всего не зная). Ей что, от этого легче теперь станет? Ей-то нет, а вот вам с Варежкой точно, потому что времяпровождение какое никакое нашлось, а на улице плохая погода.
IrinaS вне форумов  
  #8
Старое 07.08.2008, 16:05
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
IrinaS, а я просто попрошу человека, который в этих сферах работает, узнать изнутри, как и что, и если синяки, насилуемые дети и прочие ужасы действительно имеют место - попрошу его как-нибудь помочь. А если нет - так на нет и суда нет. Но тут обязательно напишу результаты.
Fellici вне форумов  
  #9
Старое 07.08.2008, 16:07
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 24.552
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
ИринаС, а я просто попрошу человека, который в этих сферах работает, узнать изнутри, как и что, и если синяки, насилуемые дети и прочие ужасы действительно имеют место - попрошу его как-нибудь помочь.
Несерьезно это.
IrinaS вне форумов  
  #10
Старое 07.08.2008, 16:06
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеIrinaS пишет:
а на улице плохая погода.
совершенно верно. Просто я могу медиатора посоветовать, ну а Фелиси уже прошла половину пути " крючкотворства" А что вы о нащем времяпрепровождении так волнуетесь. Форум для того и есть, чтоб " языки почесать"
варежка вне форумов  
  #11
Старое 07.08.2008, 16:20
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 24.552
Посмотреть сообщениеварежка пишет:
А что вы о нащем времяпрепровождении так волнуетесь. Форум для того и есть, чтоб " языки почесать"
Только не такие темы, как эта.
IrinaS вне форумов  
  #12
Старое 07.08.2008, 17:32
Мэтр
 
Аватара для masia-m
 
Дата рег-ции: 29.08.2005
Откуда: France
Сообщения: 2.061
IrinaS,правильно написали,что для многих тут повод для упражнений в красноречии...
даже если человек ошибся,и что?

я считаю,что можно нам всем собрать подписи.
__________________
Нелепейшее заблуждение-почитать искусство за ремесло,до конца понятное только ремесленнику.Искусство-это манифестация чувств,а чувство говорит общепринятым языком.
(Сомерсет Моэм "Луна и Грош").
masia-m вне форумов  
  #13
Старое 07.08.2008, 17:35
Мэтр
 
Аватара для lilt
 
Дата рег-ции: 30.09.2007
Откуда: Alfortville
Сообщения: 781
Посмотреть сообщениеmasia-m пишет:
я считаю,что можно нам всем собрать подписи.
Под чем именно подписываться?
lilt вне форумов  
  #14
Старое 07.08.2008, 17:39
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеmasia-m пишет:
я считаю,что можно нам всем собрать подписи.
А к кому обращаться? К президенту? Путин лично обратился к Шираку по поводу ребенка актрисы Захаревой , кажется, не уверена в написании. Так Ширак ответил, что это не в его компетенции. Писать, надо, мне, кажется, министру семьи.
варежка вне форумов  
  #15
Старое 07.08.2008, 17:42
Мэтр
 
Аватара для lilt
 
Дата рег-ции: 30.09.2007
Откуда: Alfortville
Сообщения: 781
SofiaK,еще раз прошу, если вас не затруднит, какие основания у судьи для лишения вас родител. прав? Можно формулировку? Какие были подтверждающие факты ваших неправомерных действий и прочее?
Если то, что вы не навещали, то у вас же есть подтверждения и опрпвергающие док-ва.
Если "чрезмерная любовь", то каковы ее критерии, показатели, признаки (в соответствии с законодательством)?
Какие статьи вы нарушили?
lilt вне форумов  
  #16
Старое 07.08.2008, 17:43
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Посмотреть сообщениеmasia-m пишет:
даже если человек ошибся,и что?
Это супер. Без придирок.

Я могу просить за того, кого я знаю, знаю, что ошибки несвойственны, ну бывает, оступился. Как просить за того, кого не знаю и не узнаю??
Fellici вне форумов  
  #17
Старое 07.08.2008, 15:53
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеIrinaS пишет:
Однако, знаете, не зря говорят: от тюрьмы да oт сумы - не зарекайтесь.
Да это так, со всеми может произойти. И женщину безумно жалко. Но хочется помочь ей " дельно" а не охами - вздохами и - обращением к президенту- Это, к сожалению не поможет. У меня пример есть, когда у матери ребенка в ДАС забрали в Нице и там тоже всякие козни были со стороны род. отца ребенка. Все же мать сумела вернуть девочку через год, именно потому, что перестала пороть горячку и все сделала так, как предписывал закон.
варежка вне форумов  
  #18
Старое 07.08.2008, 15:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.03.2002
Откуда: Питер - Подпарижье
Сообщения: 3.988
По поводу формулировки, по-моему тут непонимаие от не совсем точного перевода... В данном контексте <exclusif> - это не "исключительная", а скорее "исключаящая" (всех окружающих) , а <envahissant> - это не "всезахватывающая", а скорее "поглощающая" (ребенка)... Ну примерно так... Думаю, можно еще точнее перевод подобрать, но пока ничего другого в голову не приходит.
__________________
Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre. [Marie Curie]
Crois en tes rêves, Princesse. [Disney]
vera вне форумов  
  #19
Старое 07.08.2008, 16:44
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 03.08.2008
Сообщения: 77
Посмотреть сообщениеvera пишет:
По поводу формулировки, по-моему тут непонимаие от не совсем точного перевода... В данном контексте <exclusif> - это не "исключительная", а скорее "исключаящая" (всех окружающих) , а <envahissant> - это не "всезахватывающая", а скорее "поглощающая" (ребенка)... Ну примерно так... Думаю, можно еще точнее перевод подобрать, но пока ничего другого в голову не приходит.
Исключающая по-французски это excluant
SofiaK вне форумов  
  #20
Старое 07.08.2008, 17:40
Мэтр
 
Аватара для masia-m
 
Дата рег-ции: 29.08.2005
Откуда: France
Сообщения: 2.061
у меня сложилось мнение о SofiaK ,как о нормальном обьективном человеке...возможно где есть неточности и это понятно ,и она достаточно корректно отвечает форумчанам ,хотя некоторые просто откровенно придираются.
__________________
Нелепейшее заблуждение-почитать искусство за ремесло,до конца понятное только ремесленнику.Искусство-это манифестация чувств,а чувство говорит общепринятым языком.
(Сомерсет Моэм "Луна и Грош").
masia-m вне форумов  
  #21
Старое 07.08.2008, 17:02
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.843
Посмотреть сообщениеvera пишет:
В данном контексте <exclusif> - это не "исключительная", а скорее "исключаящая" (всех окружающих)
Именно так, то есть это означает, что больше ни у кого нет права... кажется в русском есть слово "эксклюзивныи".
EHOT сейчас на форумах  
  #22
Старое 07.08.2008, 16:26
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Почему? Достаточно найти то место, где отказали в свиданиях, связаться с соц. организациями, которые сейчас наблюдают за ребенком. После выхода статьи в КП.
Хотя бы узнать, как он, Ян - раз в каникулы нет с ним связи. Либо убедиться, что информация о мальчике скрыта за семью печатями. Либо в том, что его местонахождение не секрет.
Fellici вне форумов  
  #23
Старое 07.08.2008, 16:47     Последний раз редактировалось SofiaK; 07.08.2008 в 20:55..
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 03.08.2008
Сообщения: 77
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Почему? Достаточно найти то место, где отказали в свиданиях, связаться с соц. организациями, которые сейчас наблюдают за ребенком. После выхода статьи в КП.
Хотя бы узнать, как он, Ян - раз в каникулы нет с ним связи. Либо убедиться, что информация о мальчике скрыта за семью печатями. Либо в том, что его местонахождение не секрет.
Я звонила адвокату, он сейчас пытается выяснить, какие именно службы им занимаются. ASE или PMI , может быть еще ADSEA28. Мне, естественно, как когда-то няня, они говорят, что ничего не знают, где ребенок. Адвокат должен проинформировать меня завтра.
SofiaK вне форумов  
  #24
Старое 07.08.2008, 16:49
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 24.552
СофиаК,
у вас же маленький городок. В таких обычно все известно всем обо всех. Люди на улице постоянно сталкиваются. Как получается, что вы на сына никогда случайно не наткнулись?
IrinaS вне форумов  
  #25
Старое 07.08.2008, 17:03
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 03.08.2008
Сообщения: 77
Посмотреть сообщениеIrinaS пишет:
СофиаК,
у вас же маленький городок. В таких обычно все известно всем обо всех. Люди на улице постоянно сталкиваются. Как получается, что вы на сына никогда случайно не наткнулись?
Вот именно потому что маленький это мне составляет большие проблемы. Возле школы дежурят муниципальные полицейские при выходе детей из школы. Улочки - узенькие, народу мало, так что незамеченной не пройдешь. Жандармерия патрулирует на машинах, притом меня уже несколько раз останавливали на улице, напоминая, что я не должна приближаться к дому папаши.
SofiaK вне форумов  
  #26
Старое 07.08.2008, 17:13
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 24.552
Посмотреть сообщениеSofiaK пишет:
Жандармерия патрулирует на машинах, притом меня уже несколько раз останавливали на улице, напоминая, что я не должна приближаться к дому папаши.
Да...
IrinaS вне форумов  
  #27
Старое 07.08.2008, 17:20
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.843
Посмотреть сообщениеSofiaK пишет:
Улочки - узенькие, народу мало, так что незамеченной не пройдешь. Жандармерия патрулирует на машинах, притом меня уже несколько раз останавливали на улице, напоминая, что я не должна приближаться к дому папаши.
Если вам запретили приближаться к дому папаши, то пытаться подоити незамеченнои - это лишь давать лишнии раз повод для неприятных "сюрпризов" со стороны правохранительных органов.
EHOT сейчас на форумах  
  #28
Старое 07.08.2008, 16:53
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.029
SofiaK, я как раз хотела спросить - есть ли у Вас свидетели, письменные доказательсва, что ВАм отказывали в свиданиях, ведь это длится давно. За это время можно было их накопить. Каждый отказ - либо письменный от организма, который отказывает. Либо свидетельство лица, который с Вами присутствовал.
Все это предоставить как доказательство безосновательности лишения материнских прав. ТАк как по ним и частоту можно видеть. И причины отказа.
Ptu сейчас на форумах  
  #29
Старое 07.08.2008, 16:59
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 03.08.2008
Сообщения: 77
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
SofiaK, я как раз хотела спросить - есть ли у Вас свидетели, письменные доказательсва, что ВАм отказывали в свиданиях, ведь это длится давно. За это время можно было их накопить. Каждый отказ - либо письменный от организма, который отказывает. Либо свидетельство лица, который с Вами присутствовал.
Все это предоставить как доказательство безосновательности лишения материнских прав. ТАк как по ним и частоту можно видеть. И причины отказа.
У меня это написано в решении суда, что "Медиана" информирует о том, что решение суда не получала, а потому визиты организовать не смогла. Я его все же сейчас выложу и дам ссылку. Кстати замазывала я фамилии и должности некоторых судей, бригадира полиции, которые фигурировали в этом деле. На телевидении документы снимали крупным планом, и там уже ничего не замазано.
SofiaK вне форумов  
  #30
Старое 07.08.2008, 17:02
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.029
SofiaK, я так поняла, Вы все же пытались пробиться к ребенку? это как-то зафиксировано? даты, свидетели?
Ptu сейчас на форумах  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Нужна помощь в поиске информации по теме "Методы перевода" kassyona Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 05.05.2011 18:21
Отчет по теме "Муниципальное управление Франции" Janer Учеба во Франции 0 17.06.2010 15:42
У россиянки во Франции отняли ребенка IrinaS Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 398 03.08.2008 22:11


Часовой пояс GMT +2, время: 11:33.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX