Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 02.05.2016, 23:17
Мэтр
 
Аватара для selleste
 
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.199
Посмотреть сообщение--JORDAN-- пишет:
Пришло приглашение в префектуру, аж через месяц в июне.. Позвонила сегодня,хотела поменять на май..дядечка довольно любезный сказал,что все занято в мае(
То есть, в январе отправила досье,в апреле пришла полиция на дом, в июне в префектуре рву.. И сколько примерно ждать после рву в префе письмо о присвоении гоажданства?
Нас сказали в течении года с момента рву
selleste вне форумов  
  #2
Старое 03.05.2016, 14:14
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Посмотреть сообщениеselleste пишет:
Нас сказали в течении года с момента рву
Это кто ж вас рвать-то будет?
Рыжая вне форумов  
  #3
Старое 03.05.2016, 14:37
Мэтр
 
Аватара для selleste
 
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.199
Посмотреть сообщениеРыжая пишет:
Это кто ж вас рвать-то будет?
это было сокращенно рандеву
selleste вне форумов  
  #4
Старое 03.05.2016, 15:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 31.01.2011
Сообщения: 897
Посмотреть сообщениеselleste пишет:
Нас сказали в течении года с момента рву
И нам также сказали
Alena888 вне форумов  
  #5
Старое 10.05.2016, 11:32
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.06.2007
Сообщения: 31
Добрый день,

Собираю документы на гражданство, хотелось бы уточнить следующее:
в России я должна взять оригинал своего свидетельства о рождении, свидетельство о рождении родителей, справку о несудимости. На оригиналы этих документов или на нотариально заверенные копии я должна ставить апостиль в России?
Lana-Alana вне форумов  
  #6
Старое 10.05.2016, 12:06     Последний раз редактировалось Small_birdie; 10.05.2016 в 12:52..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Lana-Alana, как я понимаю, только на оригиналы.
И зачем вам тратиться на нотариальные копии?
Оригиналы вашего св. о рождении и справки о несудимости всё равно заберут в досьё (вместе с переводами), а свидетельства родительские я подавала только в виде переводов (перевод сделан с оригинала, на котором стоит апостиль).
Но у меня получилось, на одном был апостиль, на одном - не было (приняли оба).
Выше кто-то писал, что прошли и два родительских свидетельства без апостилей.
В общем, с родительскими у них не так строго.

А вот нотариальную копию моего св. о рождении у меня не приняли категорически (она у меня была, я хотела вместо своего оригинала отдать).
Small_birdie вне форумов  
  #7
Старое 16.05.2016, 18:24
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.06.2007
Сообщения: 31
Скажите, пожалуйста, кто делал справку о несудимости в консульстве в Париже, как долго ее делают и ставят ли на нее апостиль? Я сейчас в Москве и хотела ее получить тут, а оказалось, что ее делают целый месяц.


Посмотреть сообщениеLana-Alana пишет:

Собираю документы на гражданство, хотелось бы уточнить следующее:
в России я должна взять оригинал своего свидетельства о рождении, свидетельство о рождении родителей, справку о несудимости. На оригиналы этих документов или на нотариально заверенные копии я должна ставить апостиль в России?
Lana-Alana вне форумов  
  #8
Старое 16.05.2016, 19:41
Мэтр
 
Аватара для encrier
 
Дата рег-ции: 10.08.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 4.355
Посмотреть сообщениеLana-Alana пишет:
Скажите, пожалуйста, кто делал справку о несудимости в консульстве в Париже, как долго ее делают и ставят ли на нее апостиль? Я сейчас в Москве и хотела ее получить тут, а оказалось, что ее делают целый месяц.
Делала в феврале, сделали за 2,5 недели, апостиль на нее не нужен, если делать здесь.
encrier вне форумов  
  #9
Старое 16.05.2016, 19:45
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Lana-Alana, узнайте в вашей префектуре, принимают ли консульские справки .Не все префектуры их берут.
Ptu вне форумов  
  #10
Старое 16.05.2016, 21:13
Бывалый
 
Дата рег-ции: 04.05.2013
Откуда: Île-de-France
Сообщения: 117
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Lana-Alana, узнайте в вашей префектуре, принимают ли консульские справки .Не все префектуры их берут.
Я звонила в префектуру по этому поводу, и мне четко ответили, вся информация на сайте и по списку готовить. А на сайте не указано что справку из консульство не принимают, я и заказала эту справку в консульстве, и выдали мне за 2 недели, кстати к справке прилагается типа апостиля, и сотрудник подчеркнул что справка готова на подачу.
Mosaique вне форумов  
  #11
Старое 16.05.2016, 21:18
Бывалый
 
Дата рег-ции: 04.05.2013
Откуда: Île-de-France
Сообщения: 117
А префектура- Торси.
И еще сотрудница мне ответила на больной вопрос про оригинал св о рождения,что можно отправить копию и написать что оригинал привезу сама в префектуру в день когда будет назначена встреча.
Mosaique вне форумов  
  #12
Старое 14.05.2016, 09:54
Мэтр
 
Аватара для Nathalia
 
Дата рег-ции: 26.03.2003
Откуда: Kiev-Brest
Сообщения: 1.514
Отправить сообщение для  Nathalia с помощью ICQ
Добрый день,

слежу за темой, т.к. собираюсь подавать на гражданство этим летом, но все равно возник вопрос: я в Украине была замужем, но после развода вернулась на мою девичью фамилию. И все документы у меня на девичью фамилию. Сохранился также оригинал свидетельства о браке (с вырезанной печатью). Ну и соответственно есть свидетельство о разводе апостилированное. Нужно ли мне в моем случае брать выписку из реестра актов гражданского состояния и ставить на нее апостиль?
Спасибо всем за ответы
__________________
Отругала своих тараканов, рассадила в голове по полочкам, запретила меняться местами. Притихли, не беспокоят, шепотом обсуждают какая я плохая.
Ваше право на собственное мнение еще не обязывает меня слушать бред
Nathalia вне форумов  
  #13
Старое 14.05.2016, 10:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.08.2010
Откуда: Rhône-Alpes
Сообщения: 929
Nathalia, в этой теме , по-моему, через один этот ответ повторяется- "нужно смотреть на конкретный список конкретной префектуры". У нас не требуют апостиль- просто перевод нужен.
Vall вне форумов  
  #14
Старое 14.05.2016, 10:13
Мэтр
 
Аватара для Nathalia
 
Дата рег-ции: 26.03.2003
Откуда: Kiev-Brest
Сообщения: 1.514
Отправить сообщение для  Nathalia с помощью ICQ
Vall, ну меня больше интересует брать выписку или нет. Наша префектура просит оригинал свидетельства о браке и tous les documents justifiant de leur dissolution. С разводом более -менее понятно: есть свидетельство о разводе. Вот это мое свидетельство о браке с вырезанной печатью подойдет или нет? Печать вырезали в ЗАГСе после развода.
__________________
Отругала своих тараканов, рассадила в голове по полочкам, запретила меняться местами. Притихли, не беспокоят, шепотом обсуждают какая я плохая.
Ваше право на собственное мнение еще не обязывает меня слушать бред
Nathalia вне форумов  
  #15
Старое 14.05.2016, 10:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.08.2010
Откуда: Rhône-Alpes
Сообщения: 929
Nathalia, я по совету на форуме- взяла в загсе справку. там написано- брак был заключен- был расторгнут. Ее и перевела и приложила как доказательство. Но у меня не сохранилось св-во о браке. Документы приняли в PIMMS - вопросов не было. Про оригинал св-ва о браке сказала что он не сохранился .
Vall вне форумов  
  #16
Старое 14.05.2016, 10:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеNathalia пишет:
Vall, ну меня больше интересует брать выписку или нет. Наша префектура просит оригинал свидетельства о браке и tous les documents justifiant de leur dissolution. С разводом более -менее понятно: есть свидетельство о разводе. Вот это мое свидетельство о браке с вырезанной печатью подойдет или нет? Печать вырезали в ЗАГСе после развода.
Мне кажется, если требует, лучше тогда взять "витяг", там все будет отражено и заключение брака и развод. Потому что вряд ли подойдет документ с вырезанной печатью.
А у меня тоже вопрос, если у меня эта выписка - витяг, от 2012 года, с апостилем, подойдет ли она или брать новую?
olena_k вне форумов  
  #17
Старое 14.05.2016, 10:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.08.2010
Откуда: Rhône-Alpes
Сообщения: 929
olena_k, а у вас требуют апостиль на эту выписку?
Vall вне форумов  
  #18
Старое 14.05.2016, 11:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tatyana71
 
Дата рег-ции: 25.08.2011
Откуда: Charente
Сообщения: 480
Посмотреть сообщениеNathalia пишет:
Добрый день,

слежу за темой, т.к. собираюсь подавать на гражданство этим летом, но все равно возник вопрос: я в Украине была замужем, но после развода вернулась на мою девичью фамилию. И все документы у меня на девичью фамилию. Сохранился также оригинал свидетельства о браке (с вырезанной печатью). Ну и соответственно есть свидетельство о разводе апостилированное. Нужно ли мне в моем случае брать выписку из реестра актов гражданского состояния и ставить на нее апостиль?
Спасибо всем за ответы
У меня такая же ситуация как у Вас.После развода вернулась на свою девичью фамилию.В документе о разводе у Вас написано,что у Вас осталась девичья фамилия.Никто,никогда во Франциии у меня не просил вытяг,т.к. все документы на мою фамилию.Я ещё не подаю на гражданство,но я думаю зачем Вам вытяг,если в акте о разводе написано,что это Ваша реальная фамилии по рождению
__________________
Все, что происходит в нашей жизни - к лучшему. Иногда кажется - тупик, не получилось, не случилось, не сбылось. Оказывается - не тупик, а крутой поворот, не конец жизни, а начало новой. И самые тяжкие разочарования превращаются в новые счастливые встречи.
tatyana71 вне форумов  
  #19
Старое 14.05.2016, 11:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.08.2010
Откуда: Rhône-Alpes
Сообщения: 929
tatyana71, так а в семейной книжке у вас же наверное указан ваш предыдущий развод?
Vall вне форумов  
  #20
Старое 14.05.2016, 11:45
Мэтр
 
Аватара для Nathalia
 
Дата рег-ции: 26.03.2003
Откуда: Kiev-Brest
Сообщения: 1.514
Отправить сообщение для  Nathalia с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеVall пишет:
tatyana71, так а в семейной книжке у вас же наверное указан ваш предыдущий развод?
Отвечу за Татьяну (у меня точно такая же ситуация)
Нет. Нигде не фигурирует мой развод. и выписку у меня не просили нигде и никогда. Если бы я не подавала свидетельство о разводе вместе с документами для брака, можно было бы о нем вообще забыть.
__________________
Отругала своих тараканов, рассадила в голове по полочкам, запретила меняться местами. Притихли, не беспокоят, шепотом обсуждают какая я плохая.
Ваше право на собственное мнение еще не обязывает меня слушать бред
Nathalia вне форумов  
  #21
Старое 14.05.2016, 11:50     Последний раз редактировалось tatyana71; 14.05.2016 в 11:56..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tatyana71
 
Дата рег-ции: 25.08.2011
Откуда: Charente
Сообщения: 480
Посмотреть сообщениеNathalia пишет:
Отвечу за Татьяну (у меня точно такая же ситуация)
Нет. Нигде не фигурирует мой развод. и выписку у меня не просили нигде и никогда. Если бы я не подавала свидетельство о разводе вместе с документами для брака, можно было бы о нем вообще забыть.
Я полностью подтверждаю Ваши слова.Нигде в семейной книжке нет записи,что я разведена.У меня даже все мои дипломы тоже на девичью фамилию.Спрашивали только документ о разводе,потому что с дочерью разные фамилии
__________________
Все, что происходит в нашей жизни - к лучшему. Иногда кажется - тупик, не получилось, не случилось, не сбылось. Оказывается - не тупик, а крутой поворот, не конец жизни, а начало новой. И самые тяжкие разочарования превращаются в новые счастливые встречи.
tatyana71 вне форумов  
  #22
Старое 14.05.2016, 13:24
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Nathalia,
tatyana71, делайте Вытяг и ставьте апостиль, тем более, след о вашем предыдущем браке может всплыть, если вы мэрию об этом информировали перед браком.
Я делала, надо - значит, надо. Другое дело, если б вообще никогда об этом не упоминали, с самого начала + нет детей от предыдущего брака.

И еще, проверьте полную копию о браке, там должен остаться след, если его и нет с семейной книге.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
  #23
Старое 14.05.2016, 20:54
Мэтр
 
Аватара для selleste
 
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.199
Вставлю свои 5 копеек...
Подавала на гражданство в префектуре 06.
Не было св-ва о первом браке. Через три месяца вернули пакет с просьбой дослать св-во о первом браке. Написала письмо через интернет, что востребовать сей документ не предоставляется возможным, т.к. он изымается при расторжении брака и его место занимает св-во о разводе.
Ответ: отправляйте заново пакет, оставим сей вопрос на рассмотрение министра.
Решила не рисковать и заказала Вытяг. Он стоил мне в финале 200 евро с апостилем и без доверенности.
Вложила в досье с пометкой, что сей документ замещает недостающее св-во о первом браке
selleste вне форумов  
  #24
Старое 14.05.2016, 22:39
Мэтр
 
Аватара для Nathalia
 
Дата рег-ции: 26.03.2003
Откуда: Kiev-Brest
Сообщения: 1.514
Отправить сообщение для  Nathalia с помощью ICQ
Спасибо всем за комментарии и мнения. Действительно, лучше сделать и морочить себе голову
__________________
Отругала своих тараканов, рассадила в голове по полочкам, запретила меняться местами. Притихли, не беспокоят, шепотом обсуждают какая я плохая.
Ваше право на собственное мнение еще не обязывает меня слушать бред
Nathalia вне форумов  
  #25
Старое 15.05.2016, 22:20
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Читаю тему . Пока это все без надобности но интересно)) в списке документов Свид о рожд матери и отца . А если они умерли где ж я их свидетельства найду ?
margo_c вне форумов  
  #26
Старое 15.05.2016, 22:33
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
margo_c, свидетельства о смерти в таком случае, например.
piumosa вне форумов  
  #27
Старое 15.05.2016, 22:34
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
Читаю тему . Пока это все без надобности но интересно)) в списке документов Свид о рожд матери и отца . А если они умерли где ж я их свидетельства найду ?
Достаточно св-ва о браке - одно, просто хотя бы ксерокопия,
или св-ва о смерти обоих родителей, кверокопия и перевод, сдел. во Франции.

Если совсем ничего нет - напишЕте письмо с объяснением , что документы невозможно получить , укажете их даты рождения + даты смерти + место рождения
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
  #28
Старое 15.05.2016, 23:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2010
Откуда: Ростов-на Дону - Страсбург- Lampertheim
Сообщения: 617
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
Читаю тему . Пока это все без надобности но интересно)) в списке документов Свид о рожд матери и отца . А если они умерли где ж я их свидетельства найду ?
Свидетельство о рождении умерших людей очень востребованный документ и, в том числе, запрашивается для гражданства очень многих государств. По российскому законнодательству оно выдается близкому родственнику умершего при предъявлении свидетельства о смерти и доказательств родства. Запрашивать его надо в архиве ЗАГС административного центра где человек родился. Там же, в архиве проставляется апостиль. Технически это не сложно.
А вот если человек жив, родитель, и давать свое свидетельство не хочет, писали здесь о таких папах, то получить его невозможно. Потому что за живого получить никто не может, только он сам.
Муся2010 вне форумов  
  #29
Старое 16.05.2016, 22:19
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеМуся2010 пишет:
Свидетельство о рождении умерших людей очень востребованный документ и, в том числе, запрашивается для гражданства очень многих государств. По российскому законнодательству оно выдается близкому родственнику умершего при предъявлении свидетельства о смерти и доказательств родства. Запрашивать его надо в архиве ЗАГС административного центра где человек родился. Там же, в архиве проставляется апостиль. Технически это не сложно.
А вот если человек жив, родитель, и давать свое свидетельство не хочет, писали здесь о таких папах, то получить его невозможно. Потому что за живого получить никто не может, только он сам.
Спасибо ) папа умер и св о смерти у меня на руках. Попробую раздобыть его св о рождении . А мама мне не даёт свидетельство о рожд . Она думает что у неё его ещё в течении жизни потребуют .
margo_c вне форумов  
  #30
Старое 16.05.2016, 22:25
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
Она думает что у неё его ещё в течении жизни потребуют .
Оригинал не нужен. Сделайте копию.
Ptu вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, документы, отчество, французское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение французского гражданства - 3 Nancy Административные и юридические вопросы 3003 08.07.2015 08:16
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства -2 Ptu Административные и юридические вопросы 2972 25.11.2011 23:03
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 01:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX