Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 15.04.2010, 12:41
Мэтр
 
Аватара для NBVictory
 
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.516
Уже четвертый месяц жду приглашения на прохождение visite medicale для процедуры воссоединения семьи (то есть письмо-одобрение процедуры от префекта я уже получила, жду только мед осмотра и приглашения из префектуры делать новый титр). Может это тоже новое правило в OFII - вялить воссоединившихся? подскажите, пожалуйста, знающие

Когда получила письмо, то пошла в OFII и там мне сказали "ждите приглашения, в трехмесячный срок". 3 месяца истекли, прихожу к ним, говорят "ждите еще". Я упомянула, что именно эта дама говорила мне про 3 месяца, она распечатала мою анкету, попросила проверить правильность адреса, поставила на ней от руки пометки о том, когда получено одобрение префекта и заверила что передаст анкету тому, кто занимается распределением rdv для мед осмотров. Но про сроки ничего я от нее добиться не смогла и вообще непонятно стОит ли ждать у моря погоды, или начинать действовать.
NBVictory вне форумов  
  #2
Старое 15.04.2010, 15:35
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.088
Посмотреть сообщениеNBVictory пишет:
Когда получила письмо, то пошла в OFII и там мне сказали "ждите приглашения, в трехмесячный срок". 3 месяца истекли, прихожу к ним, говорят "ждите еще".... Но про сроки ничего я от нее добиться не смогла и вообще непонятно стОит ли ждать у моря погоды, или начинать действовать.
Сроки у всех разные, может быть и 4 месяца,и 6 месяцев. Лучше не расстраиваейте себе нервы, просто ждите.
Ptu вне форумов  
  #3
Старое 16.04.2010, 10:21
Мэтр
 
Аватара для NBVictory
 
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.516
Ptu, спасибо, наверное действительно надо просто набраться терпения и ждать.

Больно уж процедура долгая, только одобрения префекта больше полугода ждать. И приглашения на медосмотр уже больше 3 месяцев, а потом еще передачу результатов в префектуру и вызова от них, чтобы сделать карту.. В общем пессимистичный прогноз моего мужа про то, что получу новый титр с правом на работу через 1,5 года после начала процедуры похоже сбывается
NBVictory вне форумов  
  #4
Старое 15.04.2010, 15:59
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 25.03.2010
Откуда: Cannes
Сообщения: 316
oшоблись с датой моего рождения
ottocenteska вне форумов  
  #5
Старое 15.04.2010, 16:12
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.088
ottocenteska, не страшно, исправите при получении пластиковой карты. Тогда обратите внимание на ошибку.
Ptu вне форумов  
  #6
Старое 17.04.2010, 09:46
Дебютант
 
Аватара для Goddesse
 
Дата рег-ции: 19.06.2009
Сообщения: 31
Привет.подскажите.какие документы вы отсылаете в OFII и для чего?спасибо
__________________
ох и не люблю я этот транслит!
Goddesse вне форумов  
  #7
Старое 18.04.2010, 14:25
Мэтр
 
Аватара для lyuka29
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Откуда: Россия - 95
Сообщения: 3.434
Посмотреть сообщениеGoddesse пишет:
Привет.подскажите.какие документы вы отсылаете в OFII и для чего?спасибо
При получении в консульстве долгосрочной визы, Вам должны выдать памятку на русском и франц. языках, о том какие документы и для чего нужно отправить в ОФИИ по приезду.
lyuka29 вне форумов  
  #8
Старое 29.04.2010, 01:13     Последний раз редактировалось Nancy; 29.04.2010 в 01:19..
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.569
Goddesse,
Вы не отвечаете на вопрос, по какой визе Вы приехали и на каком основании Вы запрашиваете вид на жительство во Франции. Тем не менее, на Ваш вопрос
Посмотреть сообщениеGoddesse пишет:
какие документы вы отсылаете в OFII и для чего?
Вам уже ответили. Все отсылают тот формуляр, что получили в консульстве при оформлении долгосрочной визы.
Вы, по всей видимости, въехали по другой визе. Но по какой - никто не будет знать, пока Вы сами не напишете. И никто не обязан угадывать, чтобы дать Вам правильный ответ.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #9
Старое 29.04.2010, 11:27
Дебютант
 
Аватара для Goddesse
 
Дата рег-ции: 19.06.2009
Сообщения: 31
Посмотреть сообщениеNancy пишет:
Goddesse,
Вы не отвечаете на вопрос, по какой визе Вы приехали и на каком основании Вы запрашиваете вид на жительство во Франции. Тем не менее, на Ваш вопрос

Вам уже ответили. Все отсылают тот формуляр, что получили в консульстве при оформлении долгосрочной визы.
Вы, по всей видимости, въехали по другой визе. Но по какой - никто не будет знать, пока Вы сами не напишете. И никто не обязан угадывать, чтобы дать Вам правильный ответ.
спасибо всем что так яростно бросились мне помогать с ответами.я это очень ценю.не надо гадать,всё равно не угадаете. Спасибо ещё раз.
__________________
ох и не люблю я этот транслит!
Goddesse вне форумов  
  #10
Старое 19.04.2010, 09:46
Дебютант
 
Аватара для Goddesse
 
Дата рег-ции: 19.06.2009
Сообщения: 31
да не было у меня никакой долгосрочной,и памятки не не было.как быть теперь? где узнать список?буду рада если кто знает и подскажет
__________________
ох и не люблю я этот транслит!
Goddesse вне форумов  
  #11
Старое 19.04.2010, 10:26
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.088
Goddesse, в этой теме все описано
Ptu вне форумов  
  #12
Старое 20.04.2010, 10:39     Последний раз редактировалось Ptu; 20.04.2010 в 10:42..
Мэтр
 
Аватара для Eternelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2009
Откуда: Isère-Toulouse-Grenoble-Lyon-Санкт-Петербург-Оренбург
Сообщения: 1.075
[Вы нарываетесь на грубость. Я бы на вашем месте быстро стерла сообщение, пока никто не видел.

Не знаю, как остальные, я лично от вас не увидела никаких конкретных вопросов, а только реплики избалованного ребенка, который ждет, что будут читать его мысли и носиться вокруг него с погремушками.

Если бы вы нормально сформулировали свою ситуацию и проблему, вы бы быстро получили четкий и конкретный ответ.
Eternelle вне форумов  
  #13
Старое 19.04.2010, 10:28
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
Посмотреть сообщениеGoddesse пишет:
да не было у меня никакой долгосрочной,и памятки не не было.как быть теперь? где узнать список?буду рада если кто знает и подскажет
Если у вас не было долгосрочной визы, почему вы решили, что вам надо что-то посылать в OFII?
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
  #14
Старое 20.04.2010, 10:06
Дебютант
 
Аватара для Goddesse
 
Дата рег-ции: 19.06.2009
Сообщения: 31
Посмотреть сообщениеTatjanaSka пишет:
Если у вас не было долгосрочной визы, почему вы решили, что вам надо что-то посылать в OFII?
Привет,потому что похождение медицины обязательно,если вы не в курсе.
__________________
ох и не люблю я этот транслит!
Goddesse вне форумов  
  #15
Старое 20.04.2010, 10:35
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.088
Goddesse, если Вы не имеете визу нового типа, valant titre de séjour, то обращаться за видом на жительство нужно старым и долгим способом - через префектуру или мэрию. Они сами высылают досье в OFII. Напрямую Вас там не примут.
Если у вас нет долгосрочной визы вообще, то и досье не примут. Если у Вас краткосрочная виза невесты, то после брака нужно получить долносрочную визу жены в консульстве своей страны. В виде исключения префектура может принять досье и с визой невесты, но тогда срок ожидания увеличится еще на полгода минимум.
Ptu вне форумов  
  #16
Старое 28.04.2010, 21:32
Дебютант
 
Аватара для Goddesse
 
Дата рег-ции: 19.06.2009
Сообщения: 31
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Goddesse, если Вы не имеете визу нового типа, valant titre de séjour, то обращаться за видом на жительство нужно старым и долгим способом - через префектуру или мэрию. Они сами высылают досье в OFII. Напрямую Вас там не примут.
Если у вас нет долгосрочной визы вообще, то и досье не примут. Если у Вас краткосрочная виза невесты, то после брака нужно получить долносрочную визу жены в консульстве своей страны. В виде исключения префектура может принять досье и с визой невесты, но тогда срок ожидания увеличится еще на полгода минимум.
спасибо за ответ.но пардон,кто не примет досье?уточните,спасибо
__________________
ох и не люблю я этот транслит!
Goddesse вне форумов  
  #17
Старое 20.04.2010, 10:47
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
Посмотреть сообщениеGoddesse пишет:
Привет,потому что похождение медицины обязательно,если вы не в курсе.
Ой, я не в курсе Просветите неграмотную, пожалуйста - кому это обязательно "прохождение медицины" напрямую через OFII, как не владельцам долгосрочных виз?
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
  #18
Старое 19.04.2010, 13:55
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.07.2009
Откуда: 31
Сообщения: 114
Была в префектуре, по вопросу получения второй карты. Сказали идите в мэрию. У меня виньетка в паспорте, а время подходит для замены. Тепеть в мэрию пойду
Lalika вне форумов  
  #19
Старое 21.04.2010, 18:26     Последний раз редактировалось Aygul; 21.04.2010 в 18:42..
Мэтр
 
Аватара для Aygul
 
Дата рег-ции: 19.04.2010
Откуда: Уфа - Lille-Quimper
Сообщения: 3.815
Доброго всем времени суток!)))Расскажу как это было у меня.
Вчера была в OFII города Лилль. Встреча была назначена на 8:30. В здание нас впустили в 8:45. Я была единственной русскоговорящей. Остальные из стран Африки.Переводчика у нас не было.Нам раздали информационные листы с кратким описанием устройства Франции,и с договором на обратной стороне. Я взяла на русском языке. Молодой человек нам рассказал для чего мы собрались, что и как будет происходить и для чего это нужно.Нам необходимо собрать 4 сертификата:
1) о прохождении данной встречи по итогу которой нам всем будут вклеены виньетки в паспорта (алжирцам выдадут карты),
2) о достаточном владении французским языком
3) о прохождении однодневного курса о госустройстве Франции и тп.
4) о посещении встречи о работе
В договоре, который мы подписали,последним пунктом было обозначено, что прохождение всех встречь обязательно. И Префект будет учитывать наличие сертификатов при продлении визы. Молодой человек нас предупредил, чтобы мы потом не удивлялись после благополучного продления годовых виз в течении 4 лет, отказу в получении 10 летней визы при отсутствии у нас одного из сертификатов...Сказал что при наличии уважительноы причины мы должны предупредить и предоставить билеты,справки и тп...Причины "проспал,забыл" не считаются=)))
Потом во время просмотра неболшого общеобразовательного фильма о стране нас вызывали по одному на флюрографию и медосмотр:измерили вес,рост,зрение,...кровь у меня не взяли ,хотя у африканцев брали...спросили есть ли проблемы со здоровьем, курю или нет... и все... про прививки не спрашивали.Выдали "Certificat de controle medical" который завещали хранить как зеницу ока,и даже сделать пару копий. Потомучто при утере никто его нам повторно не выдаст.
Потом я пошла на встречу с соцработником. Дала ей паспорт,фотографию, и марки на 300 евро.Она заполнила анкету обо мне, спросила об образовании ( какое и сколько лет), диплом у меня не спросила, хотя он у меня был при себе в виде копии.Потом дала маленький тест на знание французского. Надо было заполнить фамилию,имя дату рождения,где живете, маленький диалог с пропущенными словами и вопрос какие виды транспорта вы знаете. Мое знание французского оставляет желать лучшего, и я в этом тесте заступорилась потомучто не знала нескольких слов. Но она мне помогла понять... Честно говоря, я думала, что с тестом я не справилась.Но она мне его уверенно зачла)) Спросила хочу ли я посещать языковые курсы. Я ответила что да (потомучто мой французский очень слаб).И она мне назначила встречу по этому поводу....
Рассказала мне о замене водительских прав. Что мне необходимо это сделать в течении года, потомучто потом (по истечении года) мне уже никто наши права не обменяет и их можно будет смело выбросить. И что по международным правам я по идее теперь не могу ездить, потомучто они российские, а я теперь живу во Франции...
По итогу вклеела мне желтенькую виньетку,предварительно проверив правильность данных. Распечатала 2 сертификата: о посещении сегодняшней встречи и о достаточном знании языка, а так же приглашение на обязательную встречу посвященную работе и моим дальнейшим планам на жизнь))
и приглашение "Convocation à la formation civique" однодневный курс посвященный госустройству и фундаментальным принципам Франции, в котором отдельным абзацем выделено что присутствие обязательно :
Votre présence à cette journée de formation est obligatoire. A la fin de cette formation,une attestation de présence vous sera remise. Vous devez la conserver précieusement. En effet,la Préfecture pourra vous la demander lorsque vous solliciterez la premier renouvellement de votre premier titre de séjour ou la delivrance d'une carte de résident (10ans)
...
Мы справились со всем к 11 часам. Все работники были внимательны и доброжелательны =))
Осталось собрать 2 сертификата!=))
Удачного всем дня!=))
Aygul вне форумов  
  #20
Старое 26.04.2010, 12:44
Дебютант
 
Аватара для Sv3tik
 
Дата рег-ции: 29.07.2009
Откуда: France, Manche
Сообщения: 89
[QUOTE=Aygul;1058976920]
Спросила хочу ли я посещать языковые курсы. Я ответила что да (потомучто мой французский очень слаб).И она мне назначила встречу по этому поводу....
По итогу вклеела мне желтенькую виньетку,предварительно проверив правильность данных.
приглашение на обязательную встречу посвященную работе и моим дальнейшим планам на жизнь))

Вам вероятно очень повезло с OFII. Вот этого, что я процитировала ни чего не было, т.е. : встречу по поводу курсов мне так и не назначили, хотя обещали. Виньетку вляпали не проверив и в итоге фамилия и имя были напечатаны не правильно! И вот уже целый год нет ни каких приглашений от OFII на встречу посвященную работе, я уже вторую карту делаю и до сих пор тишина... Вам очень повезло, поздравляю
Sv3tik вне форумов  
  #21
Старое 21.04.2010, 21:40
Мэтр
 
Аватара для Aygul
 
Дата рег-ции: 19.04.2010
Откуда: Уфа - Lille-Quimper
Сообщения: 3.815
Здравствуйте, ottocenteska=)) Мой уровень французского можно охарактеризовать так же. Я понимаю 85-90% обычной речи, отвечаю с трудом, на ломанном языке. Много вас расспрашивать не будут,только элементарные вещи. Думаю языковые курсы вы получите...
Удачи!=))
Aygul вне форумов  
  #22
Старое 23.04.2010, 22:06
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
Подскажите, пожалуйста, стоит ли нам беспокоиться или все в порядке:
Мы послали формуляр в OFII (в городе Montrouge, в который, насколько я понимаю, посылают формуляр все департаменты парижского региона, мы сами живем в 91 департаименте, Essonnes).
Так вот, уведомление о получении пришло 10 марта, т.е. полтора месяца назад, но никакого Attestation de depot de dossier, т.е.
письменного подтверждениия о получении ими нашего досье, мы не получили.
Я понимаю, что самого медицинского визита ждут часто и больше трех месяцев, но OFII присылают сначала, наверное, хотя бы подтверждение, что досье принято? Стоит ли съездить туда узнать, все ли в порядке, или так и должно быть?
Natli вне форумов  
  #23
Старое 24.04.2010, 01:16
Бывалый
 
Дата рег-ции: 16.09.2009
Откуда: RU-FR
Сообщения: 166
Посмотреть сообщениеNatli пишет:
Подскажите, пожалуйста, стоит ли нам беспокоиться или все в порядке:
Мы послали формуляр в OFII (в городе Montrouge, в который, насколько я понимаю, посылают формуляр все департаменты парижского региона, мы сами живем в 91 департаименте, Essonnes).
Так вот, уведомление о получении пришло 10 марта, т.е. полтора месяца назад, но никакого Attestation de depot de dossier, т.е.
письменного подтверждениия о получении ими нашего досье, мы не получили.
Я понимаю, что самого медицинского визита ждут часто и больше трех месяцев, но OFII присылают сначала, наверное, хотя бы подтверждение, что досье принято? Стоит ли съездить туда узнать, все ли в порядке, или так и должно быть?
Natli, насколько я вижу на сайте OFII, если Вы живете в 91, то нужно обращаться не в Montrouge, а в Evry : 4 boulevard de l'Europe.
Видимо поэтому и нет подтверждения... Думаю Вам лучше побыстрее с ними связаться.
Gardenia вне форумов  
  #24
Старое 24.04.2010, 10:16
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
Посмотреть сообщениеGardenia пишет:
Natli, насколько я вижу на сайте OFII, если Вы живете в 91, то нужно обращаться не в Montrouge, а в Evry : 4 boulevard de l'Europe.
Видимо поэтому и нет подтверждения... Думаю Вам лучше побыстрее с ними связаться.
Gardenia, мы послали в Montrouge потому что на сайте французского посольства (Ambafrance), с которого и скачивали формуляр написано черным по белому в шапке самого формуляра:
DEMANDE D’ATTESTATION OFII...à adresser à l’Office français de l’immigration et de l’intégration (voir adresses au
verso
) dès l’arrivée en France

И действительно, на оборотной стороне формуляра департаменты
77 – SEINE ET MARNE
78 - YVELINES
91 - ESSONNE
92 - HAUTS DE SEINE
94 - VAL DE MARNE

посылают формуляр почтой по адресу:
Direction territoriale de l’ OFII
221, Avenue Pierre
Brossolette 92 120
MONTROUGE

Что мы и сделали. Придется в понедельник ехать самим узнавать, в чем загвоздка.

А вообще интересно, посылал ли кто-нибудь с форума этот формуляр в Montrouge, проживая не в 92 департаменте, а в другом департаменте парижского региона?
Natli вне форумов  
  #25
Старое 24.04.2010, 10:32     Последний раз редактировалось Small_birdie; 24.04.2010 в 10:37..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Natli, да, я посылала в Montrouge, а письмо о том, что дело заведено, пpишло более чем через 3 месяца из Evry, оттуда же через 4 месяца - приглашение на визит.
Всё нормально, в памятке было указано посылать в Montrouge, а в Evry их филиал, .
Small_birdie вне форумов  
  #26
Старое 24.04.2010, 10:34
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
Small_birdie, спасибо огромное за ваше сообщение, вы очень нас успокоили!
Natli вне форумов  
  #27
Старое 10.05.2010, 18:25     Последний раз редактировалось wrabbit; 10.05.2010 в 18:56..
Мэтр
 
Аватара для wrabbit
 
Дата рег-ции: 16.07.2007
Сообщения: 7.020
прошу помочь разобраться в ситуации: после истечения срока действия Договора с государством об интерграции (т.н. контракта) мне пришло письмо из миграционной службы об обязательном участии в каком-то действе (насколько я поняла, что-то о профориентации) со ссылкой на условия вышеупомянутого контракта. внимательно перечитав русский текст контракта, выданного мне в той самой миграционной службе, выяснила, что никакого профессионального курса там не предусмотрено. правомочны ли действия миграционной службы в данном случае? сотрудники этого учреждения столько крови мне попили, что нет абсолютно никакого желания встречаться еще раз. все оговоренные условия Договора мною выполнены, о чем есть подтвеждения в виде дипломов и сертификатов. меня смущает только то, что не пойму, о какой профориентации идет речь? формально срок Договора истек и его никто не пролонгировал. могу ли я на этом основании отказаться от посещения иных мероприятий, организованных миграционной службой?
wrabbit вне форумов  
  #28
Старое 10.05.2010, 18:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
wrabbit, насколько я понимаю, речь идёт о Bilan de Compétences.
Вы как-то уж очень сердиты. Они всего лишь чиновники, выполняют свою работу. Всё же для нас, прибывших в эту страну, делается.
А угодить всем невозможно ввиду разности воспитания, образования и благосостояния. Отнеситесь терпимее, чем чёрт не шутит, а вдруг этот bilan подаст Вам нужные идеи?
Small_birdie вне форумов  
  #29
Старое 10.05.2010, 18:55     Последний раз редактировалось wrabbit; 10.05.2010 в 19:19..
Мэтр
 
Аватара для wrabbit
 
Дата рег-ции: 16.07.2007
Сообщения: 7.020
Small_birdie, да, Вы правы: речь именно о том, что Вы указали. спасибо за ссылку.
а с моим образованием мне помочь не смогут, так что только ненужная трата времени, увы.

почитала я ту ссылку, но речь не совсем о моем случае: мне предлагают явиться на какой-то очередной сбор, якобы предусмотренный Договором, хотя в нем ни о чем подобном речи нету.
грустно, что в нашу миграционную службу дозвониться нереально: просто не берут трубку телефона, указанного в реквизитах их писем.
wrabbit вне форумов  
  #30
Старое 10.05.2010, 19:04
Мэтр
 
Аватара для TATTA6
 
Дата рег-ции: 07.06.2009
Откуда: Antibes
Сообщения: 3.719
wrabbit, подскажите пожалуйста, на какой срок контракт действителен? Вам дали русский экземпляр??
TATTA6 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
anaem, ofii, медосмотр


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Визит в OFII (ANAEM) - медицинское обследование Nastena Административные и юридические вопросы 925 24.01.2024 12:31
Посоветуйте как быть: не смогла присутствовать на formation civique от ANAEM/OFII Tericka Административные и юридические вопросы 14 09.11.2015 16:01
Вопрос по CAF, OFII, ANAEM vadbuz Административные и юридические вопросы 21 17.08.2012 15:35
titre de séjour через OFII/ANAEM после брака во Франции kusa Административные и юридические вопросы 1 11.08.2010 10:19
Новые правила для КДС или ... путаница? Verunenok Административные и юридические вопросы 32 31.03.2005 22:25


Часовой пояс GMT +2, время: 17:48.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX