Ошибки, которые французы сами делают

[СДФ]

как в произношении, так и в написании, как делаем мы в русском, типа:

произносят ведь "тута" вместо "тут", "здеся" вместо "здесь", "тама" вместо "там" и т.д.

или как некоторые произносят "секс" как секс,а не как сэкс, пардон за каламбур

пишут "исскуство" вместо "искусство", даже на ОРТ помню было, и т.п.

я бывает напишу "здраствуйте" вместо "здравствуйте" (от слова "здрасьте" наверное)