|
|
|
#1
31.07.2011, 09:02
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.154
|
 titan пишет:
 ).
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен). ****** Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий) |
|
|
|
|
|
#2
31.07.2011, 21:24
|
||
|
Дебютант
Дата рег-ции: 09.03.2010
Сообщения: 40
|
titan пишет:
__________________
Que la paix soit avec vous 
|
|
|
|
|
|
|
#3
01.08.2011, 12:52
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.11.2005
Откуда: region parisienne > 85
Сообщения: 16.491
|
La paix пишет:
Il a été là il y a une semaine. Он тут был (замечен) неделю назад Il est là depuis une semaine Он тут уже неделю как
__________________
Roudoudouce не пишите мне, не отвечайте и игнорируйте меня. Благодарю. |
|
|
|
|
|
|
#4
01.08.2011, 12:59
|
||
|
Дебютант
Дата рег-ции: 09.03.2010
Сообщения: 40
|
titan пишет:
__________________
Que la paix soit avec vous
|
|
|
|
|
|
|
#5
31.07.2011, 09:05
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.154
|
La paix пишет:
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен). ****** Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий) |
|
|
|
|
|
|
#6
31.07.2011, 21:20
|
||
|
Дебютант
Дата рег-ции: 09.03.2010
Сообщения: 40
|
MarinaR пишет:
__________________
Que la paix soit avec vous
|
|
|
|
|
|
|
#7
01.08.2011, 12:13
|
||
|
Дебютант
Дата рег-ции: 31.01.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 58
 |
А скажите , пожалуйста , как правильно сказать : Я ложусь спать около 2 часов ночи и встаю около 10ти утра"
Я раньше vers употреблял , но что оно меня коробить стало. |
|
|
|
|
|
|
#8
01.08.2011, 12:53
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.11.2005
Откуда: region parisienne > 85
Сообщения: 16.491
|
Евген, ну я бы так и сказала - vers
еще можно сказать au environs de но получается немного напыщенно
__________________
Roudoudouce не пишите мне, не отвечайте и игнорируйте меня. Благодарю. |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Когда нет времени | augaminlalune | Секреты хорошей кухни | 486 | 30.01.2021 19:52 |
| Учет времени на французском | spidgorny | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 07.09.2010 15:25 |
| Властелин не колец, а времени... | LeChat | Синема, синема... О кино, театре и телевидении | 5 | 30.06.2006 17:36 |
| Предлоги à и de перед les verbes inf. | Ленточка | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 28 | 27.09.2005 00:52 |
Комбинированный вид
