Что вы сейчас читаете - 4 - Страница 25 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Margo_MF · #1 07.11.2017, 21:00

Oksy75 пишет:

У "Вонгозера" оказалось есть вторая часть "Живые люди"
Жесть конечно, но захватывает, не оторваться

Oksy75, а можно чуть подробнее, в чем именно жесть и чем захватывает? Я сегодня искала книги по последней странице этой темы и на "Вонгозеро" что-то не решилась, кажется, плохие отзывы были на Флибусте. Но мне кажется что если вам понравилось мне тоже должно хорошо пойти, часто так бывало.

Oksy75 · #2 07.11.2017, 21:05

Margo_MF, в смысле, непросто было выживать героям, особенно во втором романе
жутких сцен нет, просто я слишком ярко представляла себе историю

Но все равно за них болеешь, надеешься на лучшее до конца ...

Мне обе книги понравились, но я простой обыватель

parisienne7750 · #3 08.11.2017, 10:44

Oksy75 пишет:

начала, но что то не захватывает меня
Сюжет интересный, но стиль написания какой то странный. Или это перевод такой дурацкий попался ?

Не знаю.
Я читала вот этот вариант:
Переводчик-А.Богдановский
https://www.ozon.ru/context/detail/id/4813620/

Oksy75 · #4 08.11.2017, 10:47

parisienne7750, Я не знаю, кто переводчик в моем варианте...
но теперь уж поздно, дочитаю что есть

Alianora · #5 14.11.2017, 23:14

Заканчиваю читать "Мартин Иден". Замечательная книга! Хороший язык, интересный сюжет, как-никак классика.

Small_birdie · #6 15.11.2017, 15:22

parisienne7750 пишет:

книгой Яны Вагнер "Вонгозеро"

Прочитала за два неполных дня почти (чуть-чуть осталось).
Не скажу, что язык там очень хорош, да и сюжет смахивает на "The Walking Dead", то есть не то, чтобы нов.
Но: это фактически первая книга за долгое время, которую я смогла читать, не отрываясь. Мне не было скучно, временами грустно (когда автор повествования говорила о матери).
Интересно. И вообще, я люблю сюжеты апокалипсиса и фильмов-катастроф

.

FIFInette · #7 29.10.2017, 20:23

Любителям детективов. Прочитала два произведения Анжелы Марсонс. Последнее "Немойй крик". Мне понравилось, главная героиня - женщина-полицейский, как часто бывает со сложным характером.

IzumInnka · #8 30.10.2017, 00:50

Любителям жизненных (судьбоносных) книг советую прочитать Наринэ Абгарян "Люди, который всегда со мной" и "С неба упали три яблока" мне очень понравилось, лично меня не отпускали, зачитывалась до 3-4 ночи. Еще очень впечатлила Джоджо Мойес "До встречи с тобой". Сейчас читаю по совету дочери "Портрет Дориана Грея" - не мое, но мучаюсь, читаю...не люблю бросать книги.

hobbes · #9 02.11.2017, 17:10

IzumInnka пишет:

Наринэ Абгарян

Кто-нибудь скачивал в последнее время? Поделитесь файлами или ссылкой, пожалюста.

svinka · #10 02.11.2017, 17:32

hobbes,
"С неба упали три яблока" - https://profilib.com/kniga/12380/nar...ri-yabloka.php
И здесь - http://lib.rus.ec/a/258562

hobbes · #11 03.11.2017, 09:17

svinka, спасибо огромное! Как у вас так ловко получается находить?

Ren, об"ясните мне, пожалуйста.

Ren · #12 02.11.2017, 22:04

Нашла способ качать с флибусты через телефон напрямую на киндл. Если кому интересно - объясню

)

Fiesta · #13 03.11.2017, 18:25

Ren, и мне, пожалуйста, объясните

Спасибо заранее !

Ren · #14 03.11.2017, 19:55

Короче, на вашем киндле в параметрах есть ваш личный адрес kindle.com. Вы скачиваете книгу в формате моби на ваш тел и отправляете мейллм на этот адрес. Когда ваш киндл будет в режиме вифи в любой сети (у меня сейчас в отеле, например), он автоматом загрузит книгу.

Только что проверила (в норвегии), работает !

NinaR · #15 03.11.2017, 23:15

как плохо без любимого kindle.читаю на телефоне(((

NinaR · #16 04.11.2017, 01:07

Джозефа Хеллера -Уловка-22 необычно ведется повествование.

svinka · #17 06.11.2017, 17:13

Гонкуровскую премию 2017 получил писатель Эрик Вюйяр за роман "Повестка дня" (L'Ordre du jour). - https://ria.ru/culture/20171106/1508266745.html

Eric Vuillard remporte le prix Goncourt pour "L'ordre du jour" - http://www.linternaute.com/actualite...renaudot.shtml

**MARGOO** · #18 08.11.2017, 10:43

«Жребий праведных грешниц», Натальи Нестеровой: первая книга захватывает, вторая отпускает, а последняя еле домучена автором, такое впечатление, что уже не знала как ее закончить и оконцовку слепила "из того, что было".

parisienne7750 · #19 15.11.2017, 15:49

Рекомендую к прочтению книгу-роман в письмах "Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков",автор- Мэри Энн Шеффер .

Читаешь и душа радуется:хорошо написано,с юмором о невеселых порой вещах(послевоенное время в Англии и о.Гернси).

"В послевоенном Лондоне молодая писательница Джулиет пытается найти сюжет для новой книги, но об ужасах войны писать ей решительно не хочется, прочие темы кажутся либо скучными, либо неуместными. На помощь приходит случай - в виде письма одного свиновода с острова Гернси. Оказывается, даже свинари любят почитать, и неведомый Доуси, к которому в руки попала книга, некогда принадлежавшая Джулиет, просит ее посоветовать хорошую книжную лавку. Дело в том, что на Гернси с книгами сейчас туго, поскольку остров, все годы войны оккупированный немцами, только-только возрождается к жизни. Письмо это переворачивает жизнь Джулиет. История книжного клуба, ставшего прикрытием для запрещенных встреч жителей деревни, увлекает и затягивает ее. Так начинается переписка с самыми разными людьми… Этот грустный и веселый роман - о военном времени, но он полон солнца, света и радости. Но кто сказал, что смерть и ужас должны быть всегда на первом месте? Иногда даже они отступают перед чувством юмора и оптимизмом. В романе есть замечательная фраза, которая в полной мере относится к нему самому: "Хорошие книги начисто отбивает охоту к плохим". "Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков" - не просто хорошая книга, возможно, это лучшее, что вы прочтете за долгое-долгое время."

https://www.ozon.ru/context/detail/id/5522082/

Izumka · #20 21.11.2017, 17:18

Где то месяц назад прочла последнюю Маринину, а следом последнюю Устинову (не кидайте тапками, я опять с "несерьезной" литературой).
Ну неплохо, в принципе. Правда, как-то оба произведения у меня слились - тематика схожая...

olena_k · #21 21.11.2017, 23:27

Izumka пишет:

Где то месяц назад прочла последнюю Маринину, а следом последнюю Устинову (не кидайте тапками, я опять с "несерьезной" литературой).
Ну неплохо, в принципе. Правда, как-то оба произведения у меня слились - тематика схожая...

А какая Устинова последняя?
Я тапками не кидаюсь, но после прочитанной с многомесячным перерывом ее книги про теплоход, я ее даже несерьезным автором не могу назвать, такая дешевая литература. совершенно разочарована ею как автором, полная деградация.

Izumka · #22 22.11.2017, 11:23

olena_k пишет:

А какая Устинова последняя?
Я тапками не кидаюсь, но после прочитанной с многомесячным перерывом ее книги про теплоход, я ее даже несерьезным автором не могу назвать, такая дешевая литература. совершенно разочарована ею как автором, полная деградация.

Вот эта книга Земное притяжение
Честно признаюсь, не лучшее, но провести время можно (мне показалось)

mariposa · #23 22.11.2017, 12:15

Izumka, а какая последняя Маринина? Я читаю ее сейчас, прям отдыхаю душой.;

Izumka · #24 22.11.2017, 13:59

mariposa пишет:

Izumka, а какая последняя Маринина? Я читаю ее сейчас, прям отдыхаю душой.;

Пока доступно на флибусте
Цена вопроса 1 том и 2 том

ALLA.D · #25 23.11.2017, 21:18

mariposa пишет:

Izumka, а какая последняя Маринина? Я читаю ее сейчас, прям отдыхаю душой.;

Мне тоже очень понравилась книга...

**MARGOO** · #26 22.11.2017, 14:28

Izumka, больше спасибо за то, что поделились источниками.

Неаполитанский квартет: последнюю часть все еще не перевели на русский?

lemi · #27 22.11.2017, 16:42

MARGOO пишет:

Неаполитанский квартет: последнюю часть все еще не перевели на русский?

Перевели, она в предзаказе на ноябрь в книжных интернет-магазинах.

olena_k · #28 22.11.2017, 19:56

Izumka пишет:

Вот эта книга Земное притяжение
Честно признаюсь, не лучшее, но провести время можно (мне показалось)

Ну вот, в первом же абзаце
"... подивилась на замок, перегнулась через перила и стала шарить глазами. Вон она, связка-то!.. Ишь ты, далеко ускакала!.."

за эти фразочки я ее перестала читать, перебор у нее с ними.

mathilde · #29 22.11.2017, 22:54

olena_k пишет:

А какая Устинова последняя?
Я тапками не кидаюсь, но после прочитанной с многомесячным перерывом ее книги про теплоход, я ее даже несерьезным автором не могу назвать, такая дешевая литература. совершенно разочарована ею как автором, полная деградация.

Я тоже про теплоход читала

Пошлость какая-то - всего уже не вспомнить, но осталось в памяти "ямочки на локтях"

olena_k · #30 22.11.2017, 23:44

mathilde пишет:

Я тоже про теплоход читала

Пошлость какая-то - всего уже не вспомнить, но осталось в памяти "ямочки на локтях"

Да там вообще - ни язык, ни сюжет - все сплошное разочарование.
Но справедливости ради, вот эта, упомянутая Изюмкой, вполне читабельна. Даже пошлости пока нет

так что можно один разок и прочитать.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 3	Suliko	Литературный салон	3024	19.09.2016 09:13
Что вы сейчас читаете - 2	MARGOO	Литературный салон	2996	27.01.2014 02:46
Что вы сейчас читаете?	Maga	Литературный салон	2736	02.10.2008 19:10
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?")	Золушка	Литературный салон	45	24.01.2006 00:26

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)