Получение визы в консульстве Франции на Украине

[sonatina]

Irinka2008, не за что. Нелегко найти свежую информацию.

[Irinka2008]

Diana2007, скажите пожалуйста, на каком языке Вы общались в посольстве? Мой будущий муж считает, что лучше, если я буду говорить по-французки. Или это не имеет большого значения? Просто я боюсь, что растеряюсь и забуду весь мой французкй.

[Vishivanka]

Irinka2008, не волнуйтесь - по ту сторону стекла сидят нормальные люди, а не монстры. Вас спросят, говорите ли Вы на французском языке. Если вдруг Вы не поймете вопрос, Вам его зададут на русском.

[Irinka2008]

Спасибо, Vishivanka, что успокоили! Французский - мой второй иностранный, я на нем хуже говорю, поэтому неуверенна, что будет все гладко в этом плане в таком серьезном учереждении, а ведь как не хочеться отказ получить. Но раз в случае чего можно будет и по-русски, я тогда сильно волноваться не буду.

[sonatina]

Irinka2008, в этот раз была очень хорошая обстановка в посольстве. Никакой очереди, говорить можете смело как захотите. ВСЕ французы говорят по русски. Я первый раз тоже переживала. Так я только год учу французский.

[Irinka2008]

Спасибо, Sonatina! Постараюсь не переживать. Как я поняла, нужно правильно подготовить все документы, это важнее, чем язык.

[Trinichka]

Как я поняла, нужно правильно подготовить все документы, это важнее, чем язык.

Совершенно правильно вы все поняли. И спокойствие. Ни пуха вам!

А что касается языка - из моего 10-летнего опыта общения с этой "милой" организацией могу сказать, что с ними лучше говорить или на хорошем французком или.... по-русски. Они все прекрасно поймут.
А вот слушать ошибки в своем родном языке не все любят.

[Irinka2008]

Trinichka, спасибо, что ободрили!
Начинаем собирать документы. Надеюсь, что все будет хорошо! А то уже устали так жить: он - там, я - здесь...

[Trinichka]

Триничка, спасибо, что ободрили!
Начинаем собирать документы. Надеюсь, что все будет хорошо! А то уже устали так жить: он - там, я - здесь...

Ничего, скоро будете вместе и тогда начнется новый перiод - адаптации.

[Trinichka]

Irina M, спасибо вам огромное! Это то, что надо. Теперь будем надеяться что "оно" будет работать.

[Iryna13]

Боюсь ошибиться(в этом случае буду рада ошибке),но все эти правила существуют на бумаге уже минимум год,но вот вступят в силу только после ратификации этого документа всеми странами(уже сделано) и украинской Верховной Радой! А этого до недавнего времени сделано не было:сначала помешали досрочные выборы,а в нынешней Верховной Радe еще до этого документа не дошла очередь.Возможно поэтому и нет обновления на сайте Посольства.

[Trinichka]

Боюсь ошибиться(в этом случае буду рада ошибке),но все эти правила существуют на бумаге уже минимум год,но вот вступят в силу только после ратификации этого документа всеми странами(уже сделано) и украинской Верховной Радой! А этого до недавнего времени сделано не было:сначала помешали досрочные выборы,а в нынешней Верховной Раде еще до этого документа не дошла очередь.Возможно поэтому и нет обновления на сайте Посольства.

Так ратифицировано! мне все мои в Киеве клянуться, только ссылку никто не может дать. Как всегда...
А наше любимое посольство в любом случае на сайте не вывесит, так мне каатся. Лучше с этой бумагой к ним.

Сонатина, звыняйте, гормоны шалят. Тогда желаю быстро и не очень дорого оформить все бумаги. Я-то в Киеве жила, проблем вообще не было.

[sonatina]

Сонатина, звыняйте, гормоны шалят. Тогда желаю быстро и не очень дорого оформить все бумаги. Я-то в Киеве жила, проблем вообще не было.

сама не верю, как быстро все покатилось. Уже страшно!

[Marguerite]

прямых родственников французких граждан.

а если у меня фр гражданство, мои родители(сестра, племянница) это ведь прямые, прямее не бывает?? ведь так Вы не знаете как меняется процедура и меняется ли, при получении визы для прямых родственников.

я переводы делаю всегда, поэтому я не спросила специально. Девушки рядом со мной тоже делали все переводы, я у них поинтересовалась.

вы переводы делаете сами или через агенство?? дело в том , что я бы могла сама перевести доки для моих родителей, но вопрос важен перевод или печать переводчика?
Мерсибки

[Trinichka]

а если у меня фр гражданство, мои родители(сестра, племянница) это ведь прямые, прямее не бывает?? ведь так Вы не знаете как меняется процедура и меняется ли, при получении визы для прямых родственников.

Родители однозначно.Но как меняется процедура - это вопрос.
Вот и меня поэтому интересует ссылка на эту информацию. Пока никто не знает точный ответ.
п.с. Боюсь, что сестра и племянница не считаются прямыми родственниками. Где-то я встречала это, сейчас не найду, извините.

[diana2007]

Irinka2008,
я отвечала на кое-какие вопросы по французски(но мой язык не силен)Потом мы перещли на русский!
У меня было два отказа перед шенгенской визой -потом гостевая во Францию -потом -виза невесты
Не волнуйтесь!удачи

[Irinka2008]

Спасибо, Diana2007! После Вашего ответа я уж совсем на счет языка успокоилась. Мы ведь с буд.мужем начинали общаться по-английски, потом постепенно начали говорить по-французски, но когда прекрасно общаешся на одном языке, не спешишь учить другой. Но я, конечно, понимаю, что нужно осваивать французкий и как можно быстрее, стараюсь прилагать усилия. Но в любом случае ко времени визита в посольства мой французкий не будет достаточно хорош для этого.

Trinichka, спасибо и Вам за добрые слова! Надеюсь этот период адаптации не будет для меня слишком сложным, т.к. мой буд.муж очень внимательный и заботливый, я уверена, что он будет мне во всем помогать.

[IrinaM]

Может быть кому-то пригодится информация на этом сайте
www.delukr.ec.europa.eu/page45576.html

[Vishivanka]

IrinaM, спасибо! Как я поняла, родители теперь не будут платить 35 евро? И пакет документов тоже облегчается?
Только я не поняла здесь:
письмова заява від особи, що приймає, з підтвердженням родинних стосунків та місця проживання (оригінал);
Что значит оригинал документа, подтверждающий место проживания?

Интересно, кто был уже в посольстве, эти правила уже действуют?

[Anna S`]

ИринаМ, спасибо! Как я поняла, родители теперь не будут платить 35 евро? И пакет документов тоже облегчается?
Только я не поняла здесь:
письмова заява від особи, що приймає, з підтвердженням родинних стосунків та місця проживання (оригінал);
Что значит оригинал документа, подтверждающий место проживания?

Интересно, кто был уже в посольстве, эти правила уже действуют?

Так это давно было, я приглашала и в этом, и в прошлом, и в позапрошлом годах, просто от руки пишется attestation, что такой-то приглашает к себе таких-то, на такой-то срок, и они являются родственникаи, друзьями и т.д., будут проживать по такому-то адресу, и обязательно после срока истечения визы вернутся к себе домой, подпись, точка. А оригинал 'мicце проживання' ето в самом attestation d'accueil

[sonatina]

IrinaM, спасибо за информацию!
Интересно, почему на сайте посольства ничего нет в новостях

[Trinichka]

ИринаМ, спасибо за информацию!
Интересно, почему на сайте посольства ничего нет в новостях :роллеыес:

А вот этот факт меня как раз совсем не удивляет....Зная политику нашего "дивного" посольства....
А вам ни пуха, Sonatina!

[sonatina]

Trinichka, спасибо . я уже с визой в этот раз . Но "ни пуха" никогда не мешает !

[sonatina]

Iryna13, мне тоже так кажется. Будем надеятся на лучшее, конечно. А вдруг?

[Iryna13]

sonatina, Официальные документы вдруг не бывают...Надо порыться на сайте ВР или хотя бы других посольств стран Шенгена.

[IrinaM]

Anna S`, если я правильно поняла, то для близких родственников attestation d'accueil теперь не нужен - достаточно письменного приглашения.

[Anna S`]

Анна С`, если я правильно поняла, то для близких родственников аттестатион дьаццуеил теперь не нужен - достаточно письменного приглашения.

ааа уже даже так....хм, спасибо будем узнавать на следующий раз...

[Marguerite]

форумчане. поделитесь опытом, чьи родители недавно получали визу, действуют ли новые правила, как все происходит?? и еще доки , которые предоставляет французская сторона. нужно выслать родителям и они будут все это показывать на встрче в посольстве или как?? на сайте пишут , что почтой никакие документы высылать нельзя, я уже не помню как вся эта процедура происходит, напомните плиз, особенно в ситуации, что у меня фр. гражданство, я так думаю получение визы должно упроститься?? спасибки всем

[Nancy]

родители недавно получали визу, действуют ли новые правила, как все происходит??

Извините, что вторгаюсь в эту тему с российской информацией: в России тоже ратифицировали этот договор, и по этому поводу тут на форуме было много тем. Результат:
действительно, приглашение из мэрии не нужно для близких родственников. Можно написать приглашение от руки. Модель приглашения даже вывешена на сайте визового центра. Но: это действует только для тех, у кого еще нет французского гражданства. То есть, только для тех, кто проживает во Франции по CDS.
А если у Вас уже есть французское гражданство, то, будьте добры - оформляйте приглашение в мэрии, как положено французам, приглашающим граждан других стран. Вот здесь все подробно https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=35731
Думаю, в отношении граждан Украины это Европейское соглашение будет действовать таким же образом.

[Trinichka]

Извините, что вторгаюсь в эту тему с российской информацией:

Nancy, вы еще извиняетесь! спасибо вам огромное за ваше "вторжение".
Дай бог теперь чтобы еще все работало. Я прочитала ссылку, получается выгоднее чтобы приглашение делала я(не гражданка) чем муж(гражданин). Можно сэкономить 45 евро и походы в мэрию. Что-то слишком хорошо звучит... Тем более я не работаю, или это не важно? Короче, куча вопросов.
Было бы действительно хорошо услышать кого-то, кто недавно приглашал близких родственников.