Ребёнок, едущий один во Францию по туристической визе

[Fellici]

Обязательно напишите племяннице Ваш номер телефона.

Номер телефона встречающего обязательно вписывают в анкету при отправке ребенка отправляющие. Потому как если его не встречают - то надо с кем-то связываться.

[Danone]

Дорогие форумчане, я вот тут сляпала бумаженцию. Может, кому-то не сложно мне аналог на французском написать? Может, кто-то уже что-то подобное составлял?
Я, Такая-то (в замужестве Такая-то), проживающая по адресу Такому-то, заявляю, что обязуюсь принять у себя в гостях свою племянницу Такую-то 12-ти лет в период ее школьных каникул с 3 ноября 2009 года по 12 ноября 2009 года. Также беру на себя все расходы, связанные с ее пребыванием во Франции.

[calagane]

Je suis ……. Epouse……..

Née

NATIONALITE russe

TITRE DE SEJOUR

ADRESSE COMPLETE :

INVITEE :

NATIONALITE russe

PASSEPORT :

ADRESSE :

LIEN DE PARENTE :

Pendant ses vacances, pour … jours entre le … 2009 et le … 2009
Je m'engage à héberger …. à mon domicile ci-dessus pendant toute la validité du visa de …… sur le territoire des Etats parties à la Convention de Schengen. Je m'engage à prendre en charge ses frais de séjours.

J'atteste sur l'honneur l'exactitude des renseignements portés ci-dessus

[calagane]

Впишите ваши данные и данные вашей племяницы. Я такое отправляла для своей дочери. Этот документ, я брала из форума.

[Danone]

цалагане, большое спасибо!