Получение студенческой визы

[KITTIE]

Все, я получила паспорт!!!! С визой!

[La colombe]

KITTIE, еще раз ура!

[Ириша]

KITTIE, поздравляю!!!
au78, а выписку со счета надо перевод делать или им так пойдет?

[au78]

au78, а выписку со счета надо перевод делать или им так пойдет?

Я сделал выписку и перевод, потом взял еще одну выписку, но уже не переводил. В консульстве взяли более свежую выписку без перевода. Значит, перевод им не нужен...

[Ириша]

У них там все глючит, ничего не сохраняется (уже замучилась оценки вбивать по десятому разу), какие-то ошибки постоянно выдает.

а это нормальная ситуация!!! помнится, я так намучилась с этими оценками!! но все таки обратитесь в кампюс может подскажут

никто не знает на какое число запись идет на подачу документов?

[Nancy]

Ириша,
Почему Вы все время пишите без прописных букв? Их пока не отменили.
Пожалуйста, уважайте правила русского языка. Напоминаю, что здесь не чат, а форум. Без единой ошибки, конечно, мало кто может писать. Но неуважительное отношение к русскому языку на форуме запрещено правилами.
Спасибо

[Ириша]

Nancy, Извините, дурная привычка!!! Буду исправляться!

[silca]

а это нормальная ситуация!!! помнится, я так намучилась с этими оценками!! но все таки обратитесь в кампюс может подскажут

Ну позвонила я сегодня в Кампус, сказали, что ничем помочь не могут, посоветовали только сохраняться почаще (после каждого введенного предмета ).
Я наверно с ума сойду, предже чем заполню досье

[Вишня]

Здравствуйте!
Кто нибудь сталкивался с такой проблемой:я собираюсь подавать документы на студенческую визу,но у меня в паспорте стоит долгосрочная национальная чешская виза на основе предпренимательства.Искала в интернете там нашла,что если в паспорте имеются заявки,отказы или действующие визы стран шенгенского союза,то их необходимо аннулировать.Звонила в чешское посольство говорят,что не могут быстро аннулировать без запроса и что они мне дали национальную визу,а это не шенгенская.У меня полное замешательство Чехия уже в шенгене,виза у меня национальная.Звоню в консульство первый раз мне сказали что аннулировать,второй раз звонила,что можно и так.Они видимо сами не знают.Подскажите куда обратиться для получения точной информации.

[Nancy]

Звонила в чешское посольство говорят,что не могут быстро аннулировать без запроса и что они мне дали национальную визу

Студенческая французская виза - тоже национальная, не шенгенская. Одна другой не помешает, я считаю, поскольку обе - национальные. (В студенческой у Вас будет один транзит через страны Шенгена, то есть на визе - France + 1 transit Schengen)

А более точную информацию Вам только во французском консульстве могут сказать. Удачи!

[Ириша]

Записалась сегодня в Консульство на 24 июля! Кто со мной?

[Irina45]

Записалась сегодня в Консульство на 24 июля! Кто со мной?

Поздравляю!
Ириша, а там уже на конец июля записывают или вы сами выбрали дату?

[Ириша]

Ириша, а там уже на конец июля записывают или вы сами выбрали дату?

нет, не сама выбрала! Сказали что запись идет на это число! А поздравлять пока рано

[Irina45]

нет, не сама выбрала! Сказали что запись идет на это число! А поздравлять пока рано

Что-то я совсем забыла про визу... надо уже записываться!

[Anetka]

Записалась сегодня в Консульство на 24 июля! Кто со мной?

Ириша, а там запись на месяц вперед?

[Irusia]

Привет, я еще к сожалению не куда не записалась, всё мучуюсь с заполнением анкеты "компус франс", ты наверняка с этим уже справилась))) Где брала инфо по написанию мотивационного письма, ркзюме, планы на обучение, профессиональный проект, не поможешь??? Я думаю что нужна определенная форма наверное???

[Ириша]

Anetka, я так поняла что да, уже на месяц вперед! Уже, скорее всего, на август идет запись...Народу много!
Irusia, так это я делала еще в октябре наверное..Ты на следующий год хочешь? Все мотивационные письма, их примеры можно поискать в google или, например ,обратиться в Кампюс. Мне там давали почитать письма все эти.

[Irusia]

Все мотивационные письма, их примеры можно поискать в google или, например ,обратиться в Кампюс. Мне там давали почитать письма все эти.[/QUOTE]

Да мне не в универ а для визы и в анкету КомпусФранс, там же это тоже требуют, а ехать я собираюсь в этом году)))))) Риск дело благородное)
а первое письмо про аттестатьон это я не тебе писала, но если знаешь что то об этом приму любую помощь. У меня проблемы с жильем, в универе уже все общяги были заняты, когда я заявку посылала, вот сейчас мучаюсь!!!!

[Nancy]

аттестатьон-что это такое

Во-первых, правилами форума подобные кальки с французского запрещены. Напоминаю всем участникам темы, что правила, с которыми вы согласились при регистрации, находяся вот здесь.

Запрещено:
* неуважительное отношение к русскому языку: смесь русских слов с французскими, использование французских слов в русской транскрипции или бессмысленных калек с французских слов (типа: шаржи, Секюрите Сосьяль, студия, ресеписе). В случае затруднений с переводом лучше написать слово по-французски (charges, Sécurité Sociale, studio, récépissé).

Во-вторых, на форуме работает Поиск. Есть даже примеры и модели Attestation d'hébergement.
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=13772
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=34214

[Ириша]

Да мне не в универ а для визы и в анкету КомпусФранс

а Кампюс франс это разве не для универа? Не совсем поняла, прости А для визы я еще сама не писала, поэтому пока помочь не могу. Но думаю будет нечто подобное, что и для университетов!

[cul-de-sac]

Девушки, записалась сегодня аж на 29-е!
)

Вопрос у меня такой:

В данный момент я работаю в конторе.
Увольняюсь в следующем месяце.
С 1 августа буду безработной.
НО на МОМЕНТ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ (29 июля), я таки официально еще буду работать.
Внимание, вопрос: писать ли в анкете в пункте Profession и Employer то, кем и где я работаю сейчас или оставить пустым?
Соответственно, давать ли справку с работы и копию трудовой?

ПОдскажите пожалуйста, в визовом центре отказались разговаривать

[Beau_Ange]

Девушки, записалась сегодня аж на 29-е!
)

Вопрос у меня такой:

В данный момент я работаю в конторе.
Увольняюсь в следующем месяце.
С 1 августа буду безработной.
НО на МОМЕНТ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ (29 июля), я таки официально еще буду работать.
Внимание, вопрос: писать ли в анкете в пункте Profession и Employer то, кем и где я работаю сейчас или оставить пустым?
Соответственно, давать ли справку с работы и копию трудовой?

ПОдскажите пожалуйста, в визовом центре отказались разговаривать

Раз на момент подачи докуметов работаете, значит, все документы по работе и предоставляйте. Справки датироваться не 1 августа же будут и трудовую Вам не дадут 29, а 1го в день увольнения

[Beau_Ange]

Девушки, записалась сегодня аж на 29-е!

Здесь не только девушки бывают))

[au78]

Здесь не только девушки бывают))

Поэтому я, например, и не посчитал возможным ответить? Обращались то к девушкам

[au78]

В данный момент я работаю в конторе.
Увольняюсь в следующем месяце.
С 1 августа буду безработной.
НО на МОМЕНТ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ (29 июля), я таки официально еще буду работать.
Внимание, вопрос: писать ли в анкете в пункте Profession и Employer то, кем и где я работаю сейчас или оставить пустым?
Соответственно, давать ли справку с работы и копию трудовой?

ПОдскажите пожалуйста, в визовом центре отказались разговаривать

Лучше предоставить справку с работы и копию трудовой... Когда Вы увольняетесь никто проверять не будет, а на момент подачи визы все будет красиво

[Вишня]

Подскажите пожалуйста!
Перевод каких документов обязательно делать при подаче на визу?Вот с свидельством о рождении и дипломами-аттестатами-понятно.Но как быть с кучей других бумажек:
справка с работы,трудовая книжка,выписка из банка,справка из университета российского-нужно ли их переводить?И еще вопрос сколько действительна выписка из банка,например на день подачи визы-моей выписке будет месяц,не долгий ли это срок?

[au78]

справка с работы,трудовая книжка,выписка из банка,справка из университета российского-нужно ли их переводить?И еще вопрос сколько действительна выписка из банка,например на день подачи визы-моей выписке будет месяц,не долгий ли это срок?

Насчет справки из банка и копии трудовой могу сказать, что перевод необязателен, у меня не спросили...

[Вишня]

Подскажите пожалуйста,кто уже получил визу,сколько у вас было денег написано в справке,а то у меня выписка на 5400 евр,в списках документов пишут мин 480 евр в месяц,но по логике у меня общага стоит 420 евро в месяц,значит не логично получается жить на 540 евр,а то в посольстве могут посмотреть и посчитать что мало.

[coshi]

заполнял анкету на получение студвизы и столкнулся с ... французским языком. как заполнять - совсем не знаю, потому что французский на нуле (обучение будет на английском)
может кто уже получил визу - остались заполненные pdf-ки анкеты? очень поможете если кинете что-нибудь на coshi at bk.ru

[Ириша]

Я бы тоже не отказалась от примера как заполнять эту анкету..