Ехать во Францию и начинать жизнь с нуля

[Suliko]

Flori, так никто не говорит,что не надо начинать с самых простых специальностей. Очень хороший путь. Если была на стажировке,то так и надо написать,если была помощником - так и надо написать. Но не надо обманывать и писать то,что не соответствует правде. Это тупик,т.к. быстро вычислят

[Small_birdie]

А если у кого жизнь не сложилась во Франции ,срываться на остальных не стоит правда !Я не говорю именно о Вас ,а вообщем !

Пишите тогда уж конкретно, что ли. А то, да, жизнь не особо складывается, но никаких таких срывов на форумчан не припомню.
Если на кого сорвалась и не заметила этого, принимаю ваши заявления с 9.00 до 17.00 .
Офранцузились все, сплошные закулисные игры .

[BeauParis]

ой как интересно. А о ком такие намеки?

BeauParis, пока против обмана в этой теме высказалась я и Славик. У кого из нас жизнь не сложилась?

BeauParis, не провоцируйте,хорошо? Вам грустно станет,если я вам расскажу где училась и как у людей,которые закончили мое учебное заведение,складывается жизнь.

От ваших постов в других темах тоже не вижу смысла,но вас не комментирую,т.к. поняла,что взгляды и опыт у нас с вами разный.

Расслабтесь ,мне совершенно все равно где вы учились , если у вас хорошо сложилась жизнь ,это только хорошо ,не более и не менее .Но сидеть и обламывать человека ,который хочет как то свою жизнь наладить,это немного мерзко .

[Suliko]

это немного мерзко

Не провоцируйте,а? А то ж напишу о всей мерзости,которую вы периодически в таком юном возрасте вываливаете на форум.
Всего доброго.

[lipa1]

А работодатель, можно подумать, кристально честен, когда требует наличие опыта работы (поваром), а предлагает в итоге заняться чисткой лука В данном случае обе стороны слукавили, но обе при этом довольны - каждый нашел то, что искал.

[Вкус жизни]

ой как интересно. А о ком такие намеки?

BeauParis, пока против обмана в этой теме высказалась я и Славик. У кого из нас жизнь не сложилась?

BeauParis, не провоцируйте,хорошо? Вам грустно станет,если я вам расскажу где училась и как у людей,которые закончили мое учебное заведение,складывается жизнь.

От ваших постов в других темах тоже не вижу смысла,но вас не комментирую,т.к. поняла,что взгляды и опыт у нас с вами разный.

О, уже понты пошли. Ну правда, не похожи вы на успешную женщину, ну не будет успешная и уверенная в себе со сложившейся жизнью так себя вести.
Вы несколько раз воткнули мне шпильки и сказали, что я фигней занимаюсь.

[Flori]

А работодатель, можно подумать, кристально честен, когда требует наличие опыта работы (поваром), а предлагает в итоге заняться чисткой лука В данном случае обе стороны слукавили, но обе при этом довольны - каждый нашел то, что искал.

+1 или, цитируя любимого Dr House, "все врут".
А кто ни разу не приувеличивал в своём CV опыт работы? Да тот, кто никогда работу не искал

Ну а для школы врать уже нет смысла, имя звезданутого ресторана скажет всё само за себя. Только лучше всё ж чтобы оттуда не увольняли, а бороться до последнего и хорошо проявить себя, т.к. в досье в школу наверняка нужны рекомендации от работодателей.

Вкус Жизни, я вам уже говорила в другой теме, что и о ЦВ и о мотивационных письмах есть на форуме отдельные темы. Вам нужно обратиться туда со своим вариантом.

[Славик]

Не могу только понять, почему нельзя написать на английском.
А вот попросят автора позвонить...что тогда делать?

[Вкус жизни]

ой как интересно. А о ком такие намеки?

BeauParis, пока против обмана в этой теме высказалась я и Славик. У кого из нас жизнь не сложилась?

BeauParis, не провоцируйте,хорошо? Вам грустно станет,если я вам расскажу где училась и как у людей,которые закончили мое учебное заведение,складывается жизнь.

От ваших постов в других темах тоже не вижу смысла,но вас не комментирую,т.к. поняла,что взгляды и опыт у нас с вами разный.

А что это вы Славика приплели сюда? Поняли, что глупость сморозили, когда сказали про "правду, только правду и ничего кроме правды в резюме" и теперь говорите, что "это Славик со мной вместе", чтобы глупо не выглядеть. Так успешные тоже не делают. Минус еще одно очко.

[sonnisse]

но обе при этом довольны - каждый нашел то, что искал.

Это называется-- "пронесло".

Вкус жизни, Вам правильно пишут. При составлении французского <CV> ознакомьтесь с тем, как называется по-французски должность, которую Вы сейчас занимаете. Это никак не повар. Обман опасен тем, что при разоблачении Вам придется поставить крест на своей дальнейшей карьере. И врядли можно будет не заметить, что Вы не работали поваром в мишленовском ресторане. Тише едешь, дальше будешь.

[Вкус жизни]

Не могу только понять, почему нельзя написать на английском.
А вот попросят автора позвонить...что тогда делать?

Кому что на английском? Я запуталась уже.

[Славик]

А что это вы Славика приплели сюда?

ну славик то тоже против написания "неправды"- лучше не врать.

[Flori]

Не могу только понять, почему нельзя написать на английском.
А вот попросят автора позвонить...что тогда делать?

потому что учёба на французском языке и досье для учёбы тоже на французском. До собеседования нужно успеть подтянуть язык.

[lipa1]

А кто ни разу не приувеличивал в своём CV опыт работы? Да тот, кто никогда работу не искал

Вот именно Это пишем, это не пишем, это преподносим в нужном контексте. Ну да,работала в ресторане, а то, что не поваром, а бухгалтером, просто не пишем

[Suliko]

Ну правда, не похожи вы на успешную женщину, ну не будет успешная и уверенная в себе со сложившейся жизнью так себя вести.

ну не похожа так не похожа. Что ж делать?

Вы несколько раз воткнули мне шпильки и сказали, что я фигней занимаюсь.

фразу мою,где я написала,что вы фигней занимаетесь,можете показать?
Я вам уже сто раз повторила,что всего лишь посоветовала не врать. А от вас следует непонятная реакция.

А работодатель, можно подумать, кристально честен, когда требует наличие опыта работы (поваром), а предлагает в итоге заняться чисткой лука

так почему предлагает? потому что понял,что автор - не повар. Да и автор сама написала,что по ее мнению ее уже рассекретили.

[Вкус жизни]

Это называется-- "пронесло".

Вкус жизни, Вам правильно пишут. При составлении французского <CV> ознакомьтесь с тем, как называется по-французски должность, которую Вы сейчас занимаете. Это никак не повар. Обман опасен тем, что при разоблачении Вам придется поставить крест на своей дальнейшей карьере. И врядли можно будет не заметить, что Вы не работали поваром в мишленовском ресторане. Тише едешь, дальше будешь.

Ознакомилась - Cuisinier.
Ну какое разоблачение?... Это что ФСБ или интерпол? Какой-то всего лишь повар. Тем более в ресторане в Лондоне все будет правда.

[Славик]

Кому что на английском? Я запуталась уже.

ну вот Вы собираетесь куда? под Лион?
Почему нельзя написать на английском? Вы английский то отлично наверно знаете.

[sonnisse]

Ну да,работала в ресторане, а то, что не поваром, а бухгалтером, просто не пишем

Так на собеседовании спросят, может, официантом.

[Славик]

для учёбы тоже на французском.

учеба? ..тогда извиняйте недопонял

[Suliko]

А что это вы Славика приплели сюда?

ну славик то тоже против написания "неправды"- лучше не врать

еще вопросы?

Минус еще одно очко.

в вашем лично зачете? Как я это переживу?

ооооо! полезная информация для вас - только что по Франс 2 передали,что Бокюз был apprenti. А мог бы сразу шефом стать

[Вкус жизни]

потому что учёба на французском языке и досье для учёбы тоже на французском. До собеседования нужно успеть подтянуть язык.

Да, мне будут звонить из института и мне об этом сказали. Но чтобы до этого дошло (до звонка), нужно прислать резюме, какие-то формы заполнить, копию паспорта и т.д. Учеба на французском, поэтому резюме на французском надо. Там есть программы на английском - но на кой они мне, если я собираюсь во Франции работать.

[Flori]

учеба? ..тогда извиняйте недопонял

да, автор всего лишь мечтает учиться для вступительного досье нужно написать резюме и мотивационку на французском

[sonnisse]

Ознакомилась - cuisinier.

<Cuisinier>-- при этом чистя чеснок и натирая лук?

[Вкус жизни]

еще вопросы?

в вашем лично зачете? Как я это переживу?

ооооо! полезная информация для вас - только что по Франс 2 передали,что Бокюз был apprenti. А мог бы сразу шефом стать

Ну я знаю, он был apprenti в 18, а сейчас ему 90, у меня-то 72-ух лет впереди нет, мне уже 30.

[Вкус жизни]

<Cuisinier>-- при этом чистя чеснок и натирая лук?

Я же говорю, сама в шоке, почему мне не дают ничего серьезного делать.

[Suliko]

мне уже 30.

да какая разница сколько вам сейчас лет? Если у вас есть способности,то вы будете прогрессировать. Но при этом надо идти правильным путем и постепенно учиться и гвоорить правду и так быстрее все получится.
Елки-палки,опять же сейчас скажете,что я вам советую все бросить и говорю негатив.

[hiitola]

<hum> ..30 лет - это еще профессиональный нетель, образно выражаясь.

[sonnisse]

Я же говорю, сама в шоке, почему мне не дают ничего серьезного делать.

Вкус жизни, наверное, чтобы репутацию мишленовскому ресторану не подпортить? Вы же сами писали, что даже при том, что Вы делаете сейчас, Вас уже "рассекретили".

[Вкус жизни]

Вкус жизни, новый шеф у Бокюза Tabata Bonardi

D’origine brésilienne, Tabata est arrivée en France il y a une dizaine d’années, laissant derrière elle des études de médecine pour se consacrer à sa passion, la cuisine. Un stage dans les cuisines d’un restaurant à Rio de Janeiro va conforter son choix. Elle y sera commis de cuisine pendant deux ans avant de traverser l’Atlantique pour venir s’installer à Lyon en 2003 où elle intègre l’Institut Paul Bocuse.

Diplôme en poche, elle fait un passage dans les cuisines de Ledoyen à Paris et donne pendant un an des cours à l’Institut Paul Bocuse.

так что ничего удивительного в вашем проэкте нет. Всё реализуемо. И вы тоже ещё будете преподавать в лучших кулинарных школах Франции ))

Ой, что творится!!!
Меня больше всего удивило, что она не француженка.

[Iryna13]

А тут на английском надо было резюме, я составила, как будто работала поваром и - вуаля! Меня взяли.

получается,что Вы обманули работодателя и еще удивляетесь почему Вам не доверяют что-то более серьезное,чем чистка овощей?