Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.09.2020, 16:27
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.848
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
piumosa, спасибо.значит обычная корзинка у флориста. Я думала, как в России с венками и корзинами, через похоронное бюро надо. ( может какие « традиционные» приняты, как у нас венки). Значит у семьи надо спрашивать и уточнять. ( думала этот вопрос обойти удастся, чтоб лишний раз не тревожить. ) ладно, попробуем через их детей узнать.
Если знаете, где именно будут похороны, можно позвонить флористу в эту место и заказать цветы (оплатить можно картой по телефону) в церковь или же на могилу, на кладбище. Я недавно так делала, флористы в курсе обычно, если речь идёт о небольшой местности.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 28.09.2020, 12:00
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
Спасибо всем ответившим. Наша « история с цветами» разрешилась просто. Оказывается наш друг просил не присылать никаких цветов, перечислить деньги в выбранную им ассоциацию борьбы с раком. ( что мы и сделали).
Я к чему- действительно, не стоит торопится и спешить и по возможности связывается с семьей и все узнавать. Я очень ошибалась, когда считала, что лучше не беспокоить близких и просто заказать и прислать цветы. Вот , получила ещё один печальный опыт.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 23.12.2020, 21:27
Дебютант
 
Дата рег-ции: 17.06.2020
Сообщения: 38
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста: мой дядя,брат мамы, участник войны был похоронен в 2004 году на кладбище Сен-Пьер города Марселя, как написали мне из Консульства, через пять лет останки были перемещены в оссуарий...Что это означает? Это какое-то помещение для хранения, и можно ли узнать, где конкретно его место, так как хотел съездить на могилу еще давно, а где он похоронен узнал только что.....
cheret вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 23.12.2020, 23:00
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.927
cheret, лучше всего связаться с администрацией кладбища:
CIMETIERE SAINT PIERRE
380 Rue Saint-Pierre
13005 MARSEILLE
+33 4 91 14 67 00
Ouvert 7h30 à 17h30 de novembre à février
https://www.marseille.fr/decouvrir-m...imetières
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 24.12.2020, 22:29
Дебютант
 
Дата рег-ции: 17.06.2020
Сообщения: 38
piumosa, Выяснил, солнечник-это автоматический перевод Сен-Пьер) Там же нашел Оссуарий квадрата 27...Спасибо за полезную ссылку)
cheret вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 26.12.2020, 14:28
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.360
Посмотреть сообщениеcheret пишет:
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста: мой дядя,брат мамы, участник войны был похоронен в 2004 году на кладбище Сен-Пьер города Марселя, как написали мне из Консульства, через пять лет останки были перемещены в оссуарий...Что это означает?
Это типа братской могилы, куда отправляют останки тех, за чье место на кладбище перестали платить. Через 5 лет, если никто не оплатил, отправляют туда автоматом.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 27.12.2020, 22:21
Дебютант
 
Дата рег-ции: 17.06.2020
Сообщения: 38
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Это типа братской могилы, куда отправляют останки тех, за чье место на кладбище перестали платить. Через 5 лет, если никто не оплатил, отправляют туда автоматом.
Спасибо, в инете мало про это можно прочитать..Пишут, что оссуарий-это где хранятся кости, а оказывается там хранятся и урны с прахом..Вот интересно, если приехать, можно найти табличку с именем человека? Это, как я понял не в стене хранится,а в земле...И,теоретически, можно ли перезахоронить...
cheret вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 28.12.2020, 13:23
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
cheret, не всегда в земле. Иногда просто « наземные- постройки- хранилища. Может можно найти урну будет.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 24.12.2020, 19:36
Дебютант
 
Дата рег-ции: 17.06.2020
Сообщения: 38
piumosa, Спасибо за совет,Вы не первый раз мне помогаете,летом я обращался на форум с просьбой найти хоть что-то о дяде, а Вы даже перевели мое письмо в мэрию Марселя. Правда из Марселя я ничего не получил, ответили, что передадут письмо по назначению и все. Несколько раз писал в МИД, насчет фотографий и каких-то личных вещей отправили к французским адвокатам). Где их искать, тем более прошло столько времени. Вчера пришел из МИДа ответ по захоронению.. Прошел по ссылке, указанной Вами,там есть поиск могил он-лайн, пишут, что 01.10.2009 был кремирован и 21.06.12 погребен, где непонятно, кладбище солнечник (страница переведена на русский), а в французском варианте не могу найти этот поиск. Еще вот вопрос,piumosa, Вы указали почтовый адрес администрации?
cheret вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 27.12.2020, 15:58
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
"Ничто не вечно (за исключением легенд) – даже купленные навечно места на кладбище. Можно купить место на пятнадцать, тридцать, пятьдесят лет или навечно, но с вечностью придется обращаться осторожно: если по истечении тридцати лет за могилой перестают ухаживать и она приобретает обветшалый, малоприличный вид, если в нее давно никого не подхоранивали, коммуна получает право на повторное использование. Останки первого «жильца» помещают в оссуарий, находящийся в глубине кладбища."
Из книги "Поменяй воду цветам", которую я сейчас читаю . Не знаю, насколько актуальны сейчас эти сроки.
Freddie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 27.12.2020, 22:26
Дебютант
 
Дата рег-ции: 17.06.2020
Сообщения: 38
Freddie, Судя по всему, так оно и есть...
cheret вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 03.01.2021, 21:16
Мэтр
 
Аватара для cruella
 
Дата рег-ции: 04.11.2005
Откуда: 78
Сообщения: 9.401
Подскажите пожалуйста, если в церкви не делать церемонию то вообще не будет никакой церемонии? Как это происходит без церкви?
__________________
22.03.1990 / 16.11.2004 / 27.03.2007 / 21.04.2009 / 07.01.2012
Одежда для деток ( с рождения)
http://www.infrance.su/forum/showthr...post1060286888
cruella вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 03.01.2021, 21:26
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.384
Посмотреть сообщениеcruella пишет:
Подскажите пожалуйста, если в церкви не делать церемонию то вообще не будет никакой церемонии? Как это происходит без церкви?
Прощание будет в похоронном бюро. Оттуда на кладбище или в крематорий.
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 03.01.2021, 22:14     Последний раз редактировалось ZDRASTE; 03.01.2021 в 22:17..
Мэтр
 
Аватара для ZDRASTE
 
Дата рег-ции: 09.02.2008
Откуда: pays basque
Сообщения: 6.172
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Оттуда на кладбище или в крематорий.
Иногда в залах прощания висит большой телевизор , где под музыку ретроспективно показывают фотографии умершего , моменты его жизни вместо речей у гроба.
__________________
Человеческие споры бесконечны потому, что спорящие ищут не истину, а самоутверждение.
ZDRASTE вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 03.01.2021, 21:30     Последний раз редактировалось cruella; 03.01.2021 в 21:34..
Мэтр
 
Аватара для cruella
 
Дата рег-ции: 04.11.2005
Откуда: 78
Сообщения: 9.401
В похоронном бюро? Я них там есть специальный зал? В агенство куда я заходила в субботу даже вход узкий и коридорчик и два бюро / мне что то вообще не видится как это возможно . .. все закрыто ... мамочка моя умерла 1 января рано утром ... мерии все закрыты, в агенство я смола попасть 2 и мне пока прислали devis .. у меня даже сертификата о смерти нет ..
Только сказали что в том городке где я живу мерия разрешает хоронить только в caveaux ( как фамильные склепы?) но у меня есть возможность похоронить маму либо в городке где живет дочка либо в городке где живут мои свёкры ( все это рядом в радиусе 10 км)
__________________
22.03.1990 / 16.11.2004 / 27.03.2007 / 21.04.2009 / 07.01.2012
Одежда для деток ( с рождения)
http://www.infrance.su/forum/showthr...post1060286888
cruella вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 03.01.2021, 21:34
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.384
cruella, да. Посмотрите в devis Chambre funéraire

Соболезную, Оля. Держитесь...
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 03.01.2021, 21:49
Мэтр
 
Аватара для alfi
 
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 10.445
cruella, соболезную вам
alfi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 03.01.2021, 21:50
Мэтр
 
Аватара для margo_ritas
 
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.599
Посмотреть сообщениеcruella пишет:
В похоронном бюро? Я них там есть специальный зал? В агенство куда я заходила в субботу даже вход узкий и коридорчик и два бюро / мне что то вообще не видится как это возможно . .. все закрыто ... мамочка моя умерла 1 января рано утром ... мерии все закрыты, в агенство я смола попасть 2 и мне пока прислали devis .. у меня даже сертификата о смерти нет ..
Только сказали что в том городке где я живу мерия разрешает хоронить только в caveaux ( как фамильные склепы?) но у меня есть возможность похоронить маму либо в городке где живет дочка либо в городке где живут мои свёкры ( все это рядом в радиусе 10 км)
Соболезную вам очень искренне. Сертификат о смерти вам выдадет похоронное бюро куда вы обращались в день похорон. Они его сами запросят в мэрии. У нас так было. Это нормальная практика. Можно хоронить там, где уже есть семейные захоронения. Либо где живут родственники. Сил вам пройти это испытание.
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE
margo_ritas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 03.01.2021, 21:52
Мэтр
 
Аватара для Teilloise
 
Дата рег-ции: 19.03.2008
Откуда: Vaucluse
Сообщения: 4.075
cruella, есть отдельные помещения для прощания, они не в бюро. Когда я хоронила мужа, примерно в течение суток можно было дать близким код для входа в это помещение, в любое время дня и ночи. Перед самыми похоронами все собрались перед входом, помещение было уже открыто и каждый желающий мог зайти попрощаться. Потом все отправились на кладбище, там была какая-то церемония, но я плохо помню, что именно происходило.
Teilloise вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 03.01.2021, 21:57
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.013
cruella, примите мои соболезнования. Прощание и церемония происходит в специальных salles de cérémonie. Их может быть несколько, в разных ближайших коммунах, и дату назначают в зависимости от свободного зала.Это вам скажет ваш агент.
Хоронить сейчас можно либо по адресу проживания умершего, либо по адресу проживания его ближайших родственников. В других коммунах теоретически можно, но нужно запрашивать разрешение, на что может потребоваться много времени. Но агент может попробовать.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 03.01.2021, 22:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.214
cruella, примите мои соболезнования...
azalea сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 03.01.2021, 23:10
Мэтр
 
Аватара для Rucya
 
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.820
cruella, примите мои соболезнования.
Это очень тяжелый момент жизни.
__________________
Жизнь короткая- начинайте еду с десерта
Rucya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 03.01.2021, 22:42
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.013
cruella, еще мне сказали в бюро, что в залы похоронных церемоний можно пригласить кюре. Ну то есть для тех, кто не в церкви отпевает. Я не знаю последней воли вашей мамы, точно ли она не хотела религиозной церемонии. Но если все таки вы захотите, узнайте у православного священника можно ли организовать в этом зале.
Для меня помнится, это было самым трудным когда мы хоронили свекров... Свекр не хотел и так решил за свекровь, а ведь это не было ее желанием!!! Это крайне тяжело хоронить человека без религиозного обряда просто потому, что ее муж не хотел. Он всю жизнь все решал за нее до ее последнего вздоха...
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 03.01.2021, 21:58
Мэтр
 
Аватара для cruella
 
Дата рег-ции: 04.11.2005
Откуда: 78
Сообщения: 9.401
Мама умерла в госпитале куда я приходила каждый день и дети приходили и мы были с моей мамой младшей 31 декабря вечером .. она уже почти не просыпалась а утром мне позвонили и в это же утро я ездила к ней , ее оставили в этой же палате до вечера а потом переместили в специальную комнату куда мне сказали можно приходить в течении 5 дней.. младшая дочь уже второй день зовёт ... я боюсь за неё... отговорила , ей 8 лет .
Спасибо большое всем за поддержку
Про места похороненная да мне успела сказать агент : она сказала что можно где дочь живет и где мои свекры но я у них плюс « прописана « domicilié chez eux с детьми ( из за школы и колледжа который у них прямо за домом . Так что мне теоретически не могут отказать я даже в facture électricité вписана вместе со свекром
__________________
22.03.1990 / 16.11.2004 / 27.03.2007 / 21.04.2009 / 07.01.2012
Одежда для деток ( с рождения)
http://www.infrance.su/forum/showthr...post1060286888
cruella вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 03.01.2021, 22:06
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.200
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
cruella, примите мои соболезнования.
Если Вы обратитесь в похоронное бюро, то они все организационные вопросы возьмут на себя.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 03.01.2021, 22:37
Мэтр
 
Аватара для cruella
 
Дата рег-ции: 04.11.2005
Откуда: 78
Сообщения: 9.401
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
cruella, примите мои соболезнования.
Если Вы обратитесь в похоронное бюро, то они все организационные вопросы возьмут на себя.
Да , завтра иду туда ,
Девочки мои дорогие. Спасибо ... хоть и готова я была но так тяжко ...
__________________
22.03.1990 / 16.11.2004 / 27.03.2007 / 21.04.2009 / 07.01.2012
Одежда для деток ( с рождения)
http://www.infrance.su/forum/showthr...post1060286888
cruella вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 03.01.2021, 22:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
cruella, сил вам, а маме успокоения души. Соболезную.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 03.01.2021, 23:26
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.878
cruella, сил Вам и Вашей семье.. самые искренние соболезнования... держитесь
Izumka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 04.01.2021, 00:35
Мэтр
 
Аватара для pupusha
 
Дата рег-ции: 13.05.2008
Откуда: Ukr - Fr
Сообщения: 3.580
cruella,мои соболезнования. Тяжело , когда уходят родители, перестаёшь быть ребёнком.....
__________________
дорогу осилит идущий
pupusha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 04.01.2021, 05:42
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
cruella, примите мои соболезнования.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 17:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX