Поступление 2015-2016

[koxinel13]

а если у меня нет les notes du baccalauréat, я уже имею диплом высшего образования,я же к ним не после школы поступаю.

[julia etc]

koxinel13, как это у вас оценок нет? Вы школу не заканчивали что ли?

[ValerieGl]

koxinel13, вы должны перевести и нотариально заверить и оригинал и сам перевод вашего аттестата о среднем образовании, в том числе приложение с оценками.

[koxinel13]

видимо есть раз я мединститут закончила, дело в том что они в России остались и чтоб их доставить сюда и сделать заверенный перевод у меня нет времени и возможности

[koxinel13]

тему можно закрыть

[Ararat92]

всем привет, 16 апреля получил подтверждение и завершил процедуру Кампус Франс.
Сегодня на почту(электронную) пришло подтверждение из другого универа.
Такое случается или я зря заморачиваюсь?

[Countingstars]

Ararat92, я бы не заморачивалась особо, но мне кажется стоит им ответить, что вас приняли в другой университет.

[Countingstars]

adeline_fray, привет! Сегодня пришел ответ из Гренобля, взяли. Вот стала просматривать файлы и программу ориентационных дней и там было написано, что будет тест по профильным предметам. У кого-нибудь такое было?!? Насколько это повлияет и вообще повлияет на что-нибудь или нет? А то как-то страшновато с первого дня решать задачки по химии и физике на французском😕

[ulibaka]

Пришел такой ответ с ВУЗа: J'ai le regret de vous faire savoir que la commission compétente a émis
un avis défavorable au motif suivant :
Niveau insuffisant au regard du test de recrutement
Что еще за тест? Кто знает?

[Countingstars]

adeline_fray, привет! Сегодня пришел ответ из Гренобля, взяли. Вот стала просматривать файлы и программу ориентационных дней и там было написано, что будет тест по профильным предметам. У кого-нибудь такое было?!? Насколько это повлияет и вообще повлияет на что-нибудь или нет? А то как-то страшновато с первого дня решать задачки по химии и физике на французском😕

А все, я зря волновалась, это тест, чтобы узнать, необходимо ли ходить на доп занятия по профильным предметам.

[Countingstars]

Пришел такой ответ с ВУЗа: J'ai le regret de vous faire savoir que la commission compétente a émis
un avis défavorable au motif suivant :
Niveau insuffisant au regard du test de recrutement
Что еще за тест? Кто знает?

Может быть языковой тест?

[ulibaka]

Может быть языковой тест?

Точно нет, у меня C1 а требуется B2. Написала Chargé de l'admission des étudiants, он ответил что то невразумительное -bonjour,
le test de recrutement veut dire en fait la commission pédagogique.
cordialement. Так до конца и не ясно что это такое. Кому нибудь приходило объяснение с такой формулировкой?

[julia etc]

ulibaka, да ничего это не значит. Стандартная формулировка, которую видимо отправляют всем, кому отказали. Вы просто не прошли по их критериям

[ZalesskiyVik]

Добрый день.
Возникла проблема. Внук сегодня получил приглашение в университет Блеза Паскаля (город Клермон-Ферран). Я случайно обнаружил, что в приглашении его имя написано не так как в паспорте (Sergey), а надо по новому написанию Sergei. Выяснилось, что внук ошибся, заполняя досье на campusfrance.
Что теперь можно предпринять, чтобы исправить ошибку?
Заранее благодарен за любые советы, особенно от тех, кто что-нибудь знает по этому вопросу.

[CestClaire]

ZalesskiyVik,
http://www.russie.campusfrance.org/node/8222

...пришлите в бюро КампюсФранс региона вашего проживания новый номер загранпаспорта и вашу фамилию в новой транслитерации: наши представители сами исправят эту информацию. Не забудьте при этом, пожалуйста, указать в письме номер вашего досье КампюсФранс (RU...)!

[ZalesskiyVik]

Спасибо, уже сделали! Но, как я понял, информация будет исправлена в досье, а бумаги, полученные из Франции, останутся со старым написанием имени. Представитель КампюсФранс нашего региона сказала, что это не повлияет на выдачу долгосрочной студенческой визы, но всё-таки немного боязно - а вдруг из-за этого не дадут визу.

[-Nathalie-]

Всем привет! Мне пришел ответ о зачислении в Aix-Marseille на Историю Искусств. Кто-нибудь ещё туда поступил?

[snowdrop1311]

Добрый день) Нужен ваш совет
Мне пришел такой ответ из университета:
"Après examen de votre dossier par la Commission pédagogique, j'ai le plaisir de vous informer que vous êtes autorisé(e) à vous inscrire en : 1ère ANNEE MASTER .... Si vous confirmez votre candidature, vous serez informé(e) par mail des modalités d'inscription administrative (ouverture du service d'inscription en ligne début juillet)."

Значит ли это, что меня взяли?? И то такое административная запись?
Всем заранее спасибо за ответы

[sipsik]

Добрый день) Нужен ваш совет
Мне пришел такой ответ из университета:
"Après examen de votre dossier par la Commission pédagogique, j'ai le plaisir de vous informer que vous êtes autorisé(e) à vous inscrire en : 1ère ANNEE MASTER .... Si vous confirmez votre candidature, vous serez informé(e) par mail des modalités d'inscription administrative (ouverture du service d'inscription en ligne début juillet)."

Значит ли это, что меня взяли?? И то такое административная запись?
Всем заранее спасибо за ответы

да, вас взяли, поздравляю какой университет, если не секрет?

[snowdrop1311]

да, вас взяли, поздравляю какой университет, если не секрет?

спасибо! это из Ренн 2 ))

[irina0109]

Добрый день)
Есть кто-ниубдь, кто поступил в Тулузу?)
Буду рада познакомиться)

[Juliette M]

Точно нет, у меня C1 а требуется B2. Написала Chargé de l'admission des étudiants, он ответил что то невразумительное -bonjour,
le test de recrutement veut dire en fait la commission pédagogique.
cordialement. Так до конца и не ясно что это такое. Кому нибудь приходило объяснение с такой формулировкой?

test de recrutement это критерии по которым отбирают студентов университеты, но какие именно это не очень-то известно

[hlce]

извиняюсь, если задаю вопрос не в той теме, но он все-таки связан с процедурой поступления. Нужно ли оповещать Campus France о положительном ответе?

[Zastavka]

Bonjour!
Скажите, никто не готовил l'explication du système éducatif russe для универов? Меня только что попросили, понятия не имею, в какой форме им это надо...

[Countingstars]

Bonjour!
Скажите, никто не готовил l'explication du système éducatif russe для универов? Меня только что попросили, понятия не имею, в какой форме им это надо...

Наверно надо указать по профильным предметам сколько часов в неделю/четверть, темы которые проходили за последний год. Может быть систему оценок. У меня тоже Лилль просил, но только по математике.

[Tina_]

А рассмотрение кандидатур общее, то есть документы от CF и остальные идут по общему конкурсу?
Если на сайте факультета написано, что анкета для поступления на М1 будет доступна с 26 мая, то ответ через CF будет тоже не раньше этого срока?

[hlce]

Ребята, что значит traduction officielle (в контексте: предоставить официальный перевод на французский документов) ?
И что такое carnet de vaccination ?

[Countingstars]

Ребята, что значит traduction officielle (в контексте: предоставить официальный перевод на французский документов) ?
И что такое carnet de vaccination ?

1. Нотариально заверенный перевод.
2. Ваши привики.

[Marguerite]

hlce, перевод выполненый присяжным, сертифицированным переводчиком.
ваша карта прививок

[nevelena]

У меня на днях собеседование не Мастер 2 в бизнес школу. Дайте советы, к чему готовиться. Поделитесь опытом: что могу спрашивать, на что делать упор, как показаться мотивированной, но не слишком амбициозной?