#271
25.03.2008, 22:54
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 25.02.2008
Сообщения: 299
|
это однакось англоязычное слово
|
|
|
#272
25.03.2008, 23:21
|
||
Модератор
|
Offelia пишет:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%...82%D0%BE%D0%BF В России все же более распространено ноутбук. На мой взгляд.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
|
#273
26.03.2008, 00:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
|
Ой, а что происходит? Увидела тему "Новый русский язык-2" и никак не могу в нее зайти
|
|
|
#274
26.03.2008, 10:28
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
|
MARGOO пишет:
|
|
|
#275
26.03.2008, 11:58
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.432
|
Cleo, это глюк Сообщения из той темы уже присоединены к этой.
|
|
|
#276
26.03.2008, 12:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 728
|
Раньше было только ноутбук, лэптоп вообще практически не говорили, сейчас лэптом упоминается чаще, чем раньше.
|
|
|
#277
27.03.2008, 10:45
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 60.108
|
На сколько я помню, изначально было слово лэптоп. Практически сразу же появилось и слово ноутбук. Они долго употреблялись на равных, но, по-моему, сейчас ноутбук явно вытеснил лэптоп. В всяком случае, когда три года назад я решил купить себе эту штуку, лэптопов в продаже не было, только ноутбуки. На нашем форуме слово лэптоп ни разу не употреблялось в названиях тем, и вообще употреблялось в 11 темах помимо этой. Слово ноутбук - использовано в 32 названиях тем и в 242 использовано в сообщениях.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
|
#278
27.03.2008, 11:24
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
|
Если уж взялись смотреть статистику, вот что говорит гугл:
laptop - 172 000 000 notebook - 181 000 000 то есть в английском эти слова употребляются одинаково часто. Не будем забывать, что в результатах c notebook посчитались всякие тетрадки помимо компов. Теперь по теме : ноутбук - 27 600 000 лаптоп - 341 000 лэптоп - 145 000 То есть в русском языке слово "ноутбук" действительно используется на несколько порядков чаще. |
|
|
#279
27.03.2008, 11:39
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.03.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 5.711
|
А вот статистика поисковых запросов Яндекса:
ноутбук - 605616 запросов в месяц лэптоп - 455 запросов в месяц
__________________
Дошел ли верблюд мыслей моих до колодца твоего сознания, не рассыпав по пути ни зёрнышка смысла из хурджинов красноречия? (с) |
|
|
#280
27.03.2008, 11:52
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.432
|
Tree пишет:
|
|
|
#281
27.03.2008, 12:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
|
Nathaniel пишет:
|
|
|
#282
27.03.2008, 12:32
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.432
|
Не скажите. Слова английские, написаны латинскими буквами, так что могут использоваться в любом языке, использующем латиницу. В Бразилии, например, слово laptop используется, а вот notebook - нет.
|
|
|
#283
27.03.2008, 13:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
|
Nathaniel пишет:
|
|
|
#284
27.03.2008, 13:21
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.432
|
Возможно Я, такскть, исключительно для ради чистоты эксперимента, а не для спора (для меня эти слова тоже равнозначны). Бразилию взяла в качестве примера, потому что ни разу не слышала от друзей-бразильцев notebook. Возможно, в Португалии ситуация иная. Мир?
|
|
|
#285
27.03.2008, 14:28
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
|
Nathaniel пишет:
а то оффтопим тут... |
|
|
#286
31.03.2008, 12:23
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.12.2005
Сообщения: 2.075
|
Первые компьютеры, которые коллективно стали называть laptop появились примерно в первой половине 90-х. Это были "небольшие ящички", чаще с монохромным LCD (видеокарты с ностальгическими стандартами CGA, EGA...)
Весили они несколько кило, но все-таки это были переносные компьютеры, в отличие от desktop. Во второй половине 90-х появились новые технологии, компьютеры стали производительнее и дешевле. Новое поколение переносных компьютеров могло гораздо больше, а весило – меньше, и размеры их при этом тоже сократились. Чтобы отличать новые, более легкие и компактные, от старых, продавцы и изготовители стали их называть notebook, типа, они были уже по размерам и весу как записные книжки. Следующий виток принес pocket PC, затем – palm PC, по-русски их называют КПК и наладонники. В Америке среди профессионалов наименование notebook известно, но не очень популярно. Оно носит оттенок рекламного термина, так как революционного отличия от laptop в них нет. Слово – длиннее, просто сказав "ноутбук", потенциально можно спутать с традиционной записной книжкой (слово "ноут" – в этом смысле еще хуже), говорить "notebook computer" – лишком долго, поэтому профессиональные пользователи по-прежнему обычно говорят laptop. А в других странах сложилось так, как сложилось. В России действительно чаще говорят именно "ноутбук", видимо потому еще, что широкое распространение эти компьютеры получили здесь уже сильно позже первого поколения, которое называлось laptop. |
|
|
#287
04.04.2008, 10:35
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
|
Интересное интервью:
http://www.kp.ru/daily/24075/311896/
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале. |
|
|
#288
05.04.2008, 16:41
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 60.108
|
А я сегодня впервые увидел такое выражение:
Цитата:
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
|
#289
05.04.2008, 19:08
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
|
merana пишет:
|
|
|
#290
05.04.2008, 19:14
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 13.01.2004
Сообщения: 6.371
|
Есть еще слово "контент". Из известных мне значений - наполнение сайта содержанием, элементами. Сейчас для двух моих проектов разрабатывали интернет-сайты, так вот это слово я слышала постоянно - с нас дизайн, с Вас - контент
__________________
Как же прав был сэр Артур Конан Дойль, когда еще больше ста лет тому назад написал: "Если pассудок и жизнь доpоги вам, деpжитесь подальше от тоpфяных болот".... |
|
|
#291
05.04.2008, 19:37
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 60.108
|
Tree пишет:
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
|
#292
05.04.2008, 19:43
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
|
Tora пишет:
|
|
|
#293
05.04.2008, 19:44
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
|
merana пишет:
Не, ультрафиолетово звучит слишком ярко и эмоционально |
|
|
#294
05.04.2008, 21:25
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.153
|
Вот еще глагол ЭПАТИРОВАТЬ....
Что-то не припомню такого в русском языке....( или просто не знаю...), но мне кажется, раньше такой глагол как-то не употреблялся....
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен). ****** Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий) |
|
|
#295
05.04.2008, 21:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 60.108
|
В словаре иностранных слов эпатировать присутствует на законных основаниях. Происходит от французского epater и означает: поражать скандальной выходкой, нарушением общепринятых правил и обычаев,ошеломлять необычным поведением.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
|
#296
05.04.2008, 22:49
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
|
merana пишет:
|
|
|
#297
05.04.2008, 22:54
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
|
MarinaR пишет:
|
|
|
#298
06.04.2008, 10:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.153
|
merana пишет:
Просто в моем окружении в СССР никогда такого не слышала....(только не говорите сразу, что я была в такой необразованной среде и поэтому в такой среде вряд ли употреблялся... ). А НОУТБУК...вот, что странно...у нас приходил на работу ФОРМАТОР( имеет место быть такое слово?) ,подтягивал наш английский язык....я у него спросила про это слово, он первый раз слышит....что блокнот знает, а что так называется ПС первый раз слышит....хотя жил в Америках и Англиях... Странно, правда?
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен). ****** Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий) |
|
|
#299
06.04.2008, 10:56
|
|||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 60.108
|
MarinaR пишет:
MarinaR пишет:
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
||
|
#300
06.04.2008, 20:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
|
Tora пишет:
Как смысловой антоним ему звучит слово "формат". Формат - это внешняя структура, концепциия, идея, которая наполняется содержанием - контентом. Если опять привести пример из ТВ, то у каждого канала свой формат - у кого-то молодежно-развлекательный, у кого-то образовательный, у кого-то политический и т.д. Анекдот в тему Умирает Константин Эрнст. Подходит к воротам рая. -Здравствуйте, я Константин Эрнст. Архангел говорит -Здравствуйте, а вас я не вижу в списках. -Как нет? посмотрите внимателнее. Вам из Кремля должны были звонить, предупредить, внести в список. - Нет, простите, вас в списках точно нет. - Да как же так, этого не может быть! Почему? - Наверное, у вас не тот формат? - |
|
|
Закладки |
Метки |
русский язык |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Репетитор русский язык | Roudoudouce | Биржа труда | 12 | 20.06.2012 16:40 |
Русский язык | Яна | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 27.04.2010 10:32 |
Русский язык во Франции | voyageuse | Учеба во Франции | 2 | 21.10.2009 18:04 |
Русский язык в Москве | KristinaV | Биржа труда | 0 | 27.09.2009 10:30 |
Русский Язык в Париже | Crystal | Биржа труда | 0 | 19.04.2009 13:15 |