Новый русский ... язык

[варежка]

Абсолютно с Вами согласна. Помню, как после некоторого отсутствия в России услышала впервые солидного человека на экране тв, произносившего слова типа "беспредел", "достать" (кого-то) и т.д. ужасно меня это шокировало, теперь-то это (тюремный жаргон) повсеместно употребляется, но каждый раз вздрагиваю.

А я когда после длительного отсутствия услышала "из уст" адвоката Резника: "... когда все "устаканится", чуть со стула не свалилась. Дело было на собрании адвокатов в Большом Колонном зале, посвященом вручению медали имени Плевако. Резник сам претендует на славу "нового московского златоуста". А сейчас привыкла, сама "употребляю" иногда. Уж больно "емкое" выражение.