Муж меня ударил

[maman N]

Речь не идёт об уроках нравственности со стороны тех, у кого возникают сомнения относительно однозначности сужения о данном случае.  
Просто, если внимательно почитать, что пишет автор темы (я сознательно не цитирую, чтобы вы сами могли перечитать всё, что она пишет), можно заметить например, что в одном месте она говорит, что муж не даёт ей машину, а в другом - про автошколу... Очевидно мужу пришлось поставить её на место, только способ он выбрал неадекватный, надо было сделать это в более мягкой форме. Такая ситуация могла бы возникнуть не только в интернациональном браке, но в любом другом.