Carte de sejour resident

[alell]

А то, что они Вам пообещали отдельную карту, так, возможно, перепутали

Точно, паспорт не забирают, но у меня документы оформляются через нашу мэрию (префектура при выдаче 1-ой КДС строго предупредила, что документы примет только через местную мэрию). Я тетеньку в нашей мэрии спросила, когда с оригиналом паспорта придти и куда (то есть, кто вклеивать будет), а она мне - не надо, говорит, паспорта, у вас отдельная карточка будет. Но я поняла вас, это она перепутала. То есть вторую КДС мне снова в паспорт вклеют в назначенное время. Спасибки за разъяснение.

[Yulchatai]

alell,
а вдруг Вам повезет? И они Вам выдадут отдельную карту?
Если серьезно, то тетенька в мэрии может быть просто не в курсе нововведений, особенно если она не работает непосредственно по этому вопросу. Я встречала даже в Префектуре людей, которые не знали, что теперь отдельная карта дается не через год, а через два. Можете позвонить в вашу Префектуру и еще раз спросить.
Удачи!

[Alenushka]

alell,
Я тоже замужем с июня 2002 года. И, вообще-то странно, что они до сих пор Вам эту вторую titre de séjour не вклеили в паспорт. Может быть (по срокам получается так) они вам сразу 10-летнюю карту выдадут? Мне вклеили вторую titre de séjour весной с опозданием на 6 месяцев. До этого мне 2 раза продлевали этот "синенький листик" с моей фотографией. Но вторая titre de séjour ТОЧНО вклеивается в паспорт.

[alell]

Спасибо, Alenushka. Я поняла, что второй titrе de séjour вклеивают в паспорт. Раз уж я подняла данную тему, то расскажу подробнее. Тетенька в нашей мэрии, естесственно, некомпетентна в данных вопросах, поэтому она при мне позвонила в префектуру, и этой кто-то из префектуры брякнул про отдельныю карту. На самом деле все будет происходить следующим образом. По окончании 1-ой КДС я припрусь в свою мэрию, где тетенька разведет руками, типа ничего для вас нету. Потом я радостно потыкаю в префектуры, где мне скажут: "Что вы, что вы, ваша карта еще не готова!" и выдадут ресеписе, и только по окончании ресеписе мне торжественно вклеют 2-ую КДС, после чего мы забудем про друг друга на год, а дальше все тоже самое, тока уже с 10-летней. Конечно, можно нарушить ход событий, постучав кулаками, но местная жизнь меня так расслабила, что я готова была (смотри пост выше) оставить свой загран.паспорт в местной администрации. Где требуется удостоверение личности показывать, я, обычно, пользуюсь водительскими правами (там у меня все-таки только две фамилии).

[alell]

Ну, я вам скажу, есть образцово-показательные префектуры во Франции. Не упела я сдать документы в нашу мэрию (а она работает два раза в неделю по два часа, не думаю, что при таком режиме работы секретарь мэрии бегает каждый день почту отправлять), точнее через неделю, мне пришло приглашение явиться в префектуру с паспортом в день окончания моей 1-ой titre de séjour для renouvellement. Я, к слову сказать, замуж выходила по одномесячной тур.визе. По окончании визы мне было выдано ресеписе на 2 месяца, из чего я делаю вывод, что если бы я прикатила по визе "невесты", которая выдается на 3 месяца, то и вообще с ресеписе не ходила. В нашей префектуре с действующей визой виды на жительство не выдаются, а 2-х месячным ресеписе меня видимо воспитывали законов не нарушать. Воспитывать то воспитали, но по ресеписе уже можно работать, а с визой "невесты" вряд ли...

[Stroka]

На прошлой неделе сходили с мужем в местную префектуру, хотели подать документы на карт де резидан, отстояли очередь,мужичок в окошке проверил наши паспорта и ливрэ де фамий и выдал мне бумажку на рандеву аж на 23 мая. На это рандеву сказал приносить только паспорта и карт дидантитэ мужа (которой у него, безолаберного, еще нет
Вот я хочу спросить у знатоков - что это за рандеву и с чем его едят? И когда нужно проходить врача - до этой даты или меня после рандеву на медосмотр отправят?
И еще проблема - поскольку муж мой сейчас студент американского вуза он официально во Франции не живет, то бишь счетов за квартиру или каких-либо других доказательств его проживания здесь мы не можем. В префектуре нам сказали,что его отец может написать бумагу,что сын живет у него (что он и сделал), сегодня я пыталась с этой бумагой пойти в мэрию с запросом на карт дидантитэ для мужа,а мне там сказали - так он у отца проездом,раз студент,значит мы его досье принять не можем. Получается замкнутый круг - карт де резидан я не могу получить без карт дидентитэ мужа, а карт дидентитэ мы не можем получить, так как у нас нет места жительства здесь. Что посоветуете?

[Stroka]

Кто ее когда-нибудь имел на руках, подскажите как она выглядит, а то я в соседних топиках обнаружила, что карт де сежур вклеивается в паспорт, а я думала, что это отдельная бумажка или карточка.

[Albosha]

Да, "Карт де резидент" - это отдельная пластиковая карточка. С прошлого года печатается в новом виде. По размерам точно совпадает с идентификационной картой французов. Но имеет отличный цвет: разводы розово-бордового и серо-голубоватого оттенков.

Имеет заголовок "Титр де сежур", а строкой ниже
"Карт де резидент"

(Отредактировал(а) Albosha - 22:44 - 9 Марта, 2003)

[Stroka]

Альбоша,спасибо большое. Я уже запеспокоилась,так как мне скоро предстоит замена паспорта и все эти вклейки дополнительные только прибавляют хлопот по их переоформлению.

[Ангара]

Stroka, смотря что тебе дадут - Albosha говорит о карте де резидент, ты же спрашиваешь о капт де сежур. А карт де сежур дается на год и вклеивается в паспорт

[Stroka]

Нет,Кать,я спрашиваю про карт де резидан, просто по аналогии думала, что она может тоже вклеивается, как карт де сежур.
Хотя у меня полная каша в голове со всеми этими картами. Во французском консульстве я просила поставить мне визу для запроса карт де резидан. Они мне сказали, что мне нужна виза типа Д.
В результате, когда я к ним приехала, они мне в паспорт вклеили визу типа С с пометкой - запрос на карт де сежур. Я им сказала, что я вообще-то карт де резидан буду просить, а они ответили,мол,это одно и то же.
Во Франции в Префектуре чиновник посмотрел мою визу и сказал, что мне дадут карт де резидан после рандеву, но я уже ни в чем не уверена

[Bee Maya]

я совсем запуталась, после замужества какой документ получается карт де резидан или карт де сежур?

[Stroka]

БиМайя, сразу после замужества - карт де сежур,насколько я понимаю, а по истечении года - карт де резидан. Но у меня карт де сежур не было никогда, так как во Франции мы не жили после свадьбы, а сейчас, спустя почти двух лет перебрались в Европу, поэтому я сразу карт де резидан запросила.

[feodora]

Stroka
Привет, извини за беспокойство. Если можешь, помоги. Я 3 недели назад вышла замуж за француза. Начинает проходить счастливая эйфория после замужества, и я понимаю, что абсолютно ничего не знаю о необходимых документах, о правах и обязанностях etc. Я собираюсь уезжать только летом. Скажи, год для carte de resident отсчитывают с момента свадьбы или с момента подачи документов в консульство? а то я до мая-июня ге собиралась туда ехать. И как долго занимает оформление?
Прости за беспокойство, но очень буду благодарна за помощь.
Маша

[Olchik]

Привет всем! А у меня немного другая проблема. Я уже в течение почти 6 месяцев жду карт де сежур и тут выяснилось, что у меня в июне заканчивается паспорт. Если сейчас меня вызовут чтобы вклеить эту "карту", то что делать? Не ходить и ждать, пока получу новый паспорт (не менее 3 мес) или вклеивать, и надеятся, что при получении нового паспорта мне это быстро поменяют? И как мне получать новый паспорт, если для его получения мне необходимо иметь эту самую карту де сижур, которой у меня еще в принципе нет. Заранее спасибо за ответы.

[Ангара]

Если сейчас меня вызовут чтобы вклеить эту "карту", то что делать?

вклеивать. Да и дадут вам ее только до конца действия паспорта, так как годовая карта к номеру паспорта относится.

при получении нового паспорта мне это быстро поменяют?

как получите новый паспорт, со старым и с вклеенной картой идите в префектуру, вам и вклеят новую.

И как мне получать новый паспорт, если для его получения мне необходимо иметь эту самую карту де сижур, которой у меня еще в принципе нет.

вы замужем? Тогда несите свой ливрет де фамий и ресеписсэ и с ним поменяют.
Только вы что-то "засиделись" - видя, что наше посольство меняет паспорта по 6 месяцев, уже с января надо було к ним наведываться

[Bee Maya]

Stroka спасибочки, теперь наконец начинаю понимать :о)

[Stroka]

feodora, я сама еще путаюсь во всей этой бюрократии, тут помимо меня есть гораздо более осведомленные специалисты, типа Ангары (перевела стрелки) Но как я думаю, год отсчитывается с даты регистрации брака.

[mimoza]

Podskajite, a v techenii kakogo sroka oformlyaetcya cart de resident? Ya v aprele zapisana na vstrechy, i dymala, chto posle etogo mne dadyt karty skoro, a myj skazal, chto i ne mechtai, posle vstrechi nado jdat kakoe-to vremya. Dolgo li nado jdat? Ya v etom nichego ne ponimau. Zaranee spasibo za podskazky.

[Ангара]

По-моему, сколько ждать зависит от префектуры и количества просящих. А провинции все делается быстрее, и у нас нет никаих рандеву...С момента сдачи до момента получения проходит максимум три месяца, то есть редко, когда более одного ресеписсэ (кто в чем, а мы считаем не месяцы и дни, а ресеписсэ)

[Stroka]

Кать,а как ты думаешь, если я документы сдам в мае и мне карту надо будет ждать допустим 3 месяца, можно ли мне будет смотаться в Россию за это время и поменять паспорт? (у него срок действия заканчивается в январе 2004) То есть когда я приду за картой у меня паспорт будет уже с новым номером, а доки-то я сдам на основе старого,это не будет проблемой?
mimoza, а что вам насчет медкомиссии сказали,когда ее проходить? Я вот хотела изловчиться и документ от врача вместе с остальными на рандеву уже принести, но не знаю насколько это реально.

[Olchik]

Большое спасибо Ангаре за подробный ответ. Хоть начала что-то понимать.
А паспорт не делала раньше, потому что когда сдавала на документы до окончания чуть ли не год был. Кто же знал, что это так надолго затянется, мужу за 2 недели дали, а мне все тянут, сволочи. К тому же домой съездила, пока туда-сюда. К тому же не знала, что это в паспорт вклеивают, думала, что будет отдельной бумагой, как в Италии, например. Сейчас еще потянут, потом получу и в тот же день пойду за продлением )))

[Ангара]

Наташ, это тебе надо в префектуре спросить. С ресеписсэ можно ездить в Россию (тут недавно рубрика об этом была). И мне кажется, что если у тебя останется старый паспорт на руках - почему бы и нет?

[mimoza]

а что вам насчет медкомиссии сказали,когда ее проходить? Я вот хотела изловчиться и документ от врача вместе с остальными на рандеву уже принести, но не знаю насколько это реально.

Znaete, delo v tom, chto ya prohodila doktora, kogda suda priehala dlya togo, chtob vstat na ychet v gospitale, potomy chto ya jdy rebenka. Tak je ya sdavala analizi i menya smotreli terapevt, ginekolog. Kakie libo spravki mojet oni i davali, ya ne znau, no mne myj skazal, chto nikakoi med.komissii mne prohodit ne nado.

[Lokidor]

Наташ, а удостоверение личности муж не может получить во фр. посольстве в Штатах? Разве так не проще? Извини, если я что-то пропустила. Тогда вопрос снимается.

[Stroka]

Оля,извини,что не сразу отозвалась, мы только что с гор спустились, инета там не было
Карт дидантите для мужа здесь мы уже не успеваем сделать, так как вечером едем в Барселону (доучиваться после американской школы). По поводу ее оформления за границей я не узнавала, вообще не знала, что такая возможность существую, но попробую поспрошать там в местных консульствах.

[Наточка]

подскажите, пожалуйста, тему, где четко написано какие документы нужны для карт де сежур и порядок получения.. заранее спасибо