Что писать про языки в CV?

[Ludmilka]

Offelia, так получается у вас вымешленный CV, и каждый раз совершенно разный.

Что, в принципе, и требуется - адаптировать CV для каждого конкретного поста.

первое писать ли что у меня аттестат 9-ого класса, в таком то году, и как его обозвать. потом аттестат 11-го класса, и как его обозвать. как школу обозвать, писать ли адрес ее? потом университета 3 курса.

Я в CV не пишу школу нигде, для образования у меня графа Formation и там я указываю уже университетсткий диплом и еще профессиональные курсы, которые я прошла во Франции. Примерно так:
2005 ......., Molsheim
2004 - 2005 ......, Strasbourg
1993 : Maîtrise ......, Université de Saint-Pétersbourg