Медицинское справочное бюро

[Ленточка]

Добрый вечер. У меня вот такая проблема возникла.
Ребенок мой, стал часто жаловаться на головокружения. Говорит, что какое-то неприятное чувство в голове. Весь взвинченный, смеется, разговаривает как-то истерично. Дала ему сейчас валерьянку, не отказался, хотя обычно это целая проблема-не хочет пить лекарства.
Еще у него с пол-года как появился один нервный тик, теперь второй. Хочу повести его к женералисту и попросить направление к невропатологу. Я уже однажды обращала внимание женералиста на его тик, женералист отмахнулась, сказала что в его возрасте это нормально.
Но дело в том, что при рождении у моего ребенка была родовая травма и некоторое время он наблюдался у невропатолога. Как бы мне все это доступно объяснить женералисту. Про родовую травму, про головокружение(возможно это внутричерепное давление)? Как здесь называют невропатологов? Спасибо заранее.

[Roksanne]

Ребенок мой, стал часто жаловаться на головокружения. Говорит, что какое-то неприятное чувство в голове. Весь взвинченный, смеется, разговаривает как-то истерично. Дала ему сейчас валерьянку, не отказался, хотя обычно это целая проблема-не хочет пить лекарства.
Еще у него с пол-года как появился один нервный тик, теперь второй. Хочу повести его к женералисту и попросить направление к невропатологу. Я уже однажды обращала внимание женералиста на его тик, женералист отмахнулась, сказала что в его возрасте это нормально.
Но дело в том, что при рождении у моего ребенка была родовая травма и некоторое время он наблюдался у невропатолога. Как бы мне все это доступно объяснить женералисту. Про родовую травму, про головокружение(возможно это внутричерепное давление)? Как здесь называют невропатологов? Спасибо заранее.

Родовая травма - traumatisme périnatale , но это очень широкое понятие , лучше уточнить , что именно было .
Головокружение - le vertige.
Повышенное внутричерепное давление - l’hypertension intracrânienne .
Невропатолог - neurologue .
Но может это последствия адаптации плюс переходный возраст ?
Хотя перестраховаться и проверить тоже хорошо .