Лионские русские

[SMILE&Co]

SMILE&Co, обратитесь после положенных курсов, которые вам даст АНАЕМ в организацию под названием GIDEF - и учитесь на здоровье, до победного конца!

PrincesMargaret, большое спасибо. Попробую к ним обратиться, мож чего перепадет АНАЕМ уже упустили возможность поспособствовать моему обучению французскому языку Когда я была у них на приеме, меня даже не спросили, хочу я учить французский или нет. Наверное, потому что я все время кивала и делала умный вид (это у меня от юридического прошлого осталось). А они подумали что я все понимаю

[SMILE&Co]

Курсы зашифрованы, как ядерный чемоданчик.

PrincesMargaret, а они точно в Лионе есть? Я только парижские нашла.

[PrincesMargaret]

SMILE&Co, есть, конечно, причем направляет повторно одна организация, но в разные районы города - и в Грету, и в АКФАЛЬ, и в пр. - куда вы сами захотите. А вот с курсами "на дистанции" у нас облом. Ответственный за это дело гражданин трубку вовсе не снимает.

[Alexandre Lyon]

А вот с курсами "на дистанции" у нас облом

Вы какие курсы ищете? CNED?

[Alexandre Lyon]

Наверное, потому что я все время кивала и делала умный вид

Тань, не зря говорят : "дуракам проще живётся" . не делай ты умного вида, сейчас бы училась на курсах

[PrincesMargaret]

Alexandre Lyon, я уже все нашла, причем очно. CNED сидит в каком-то пригороде и упорно на связь не выходит.

[Alexandre Lyon]

Alexandre Lyon, я уже все нашла, причем очно. CNED сидит в каком-то пригороде и упорно на связь не выходит.

эт хорошо, что очно. примите мои поздравления. по поводу того, что не могли дозвониться, у них может быть сейчас период каникул.

[PrincesMargaret]

Alexandre Lyon, да очно в Лионе вообще не проблема. Курсов - навалом. Плохо, что ждать приходится долго. Но для тех, кто дожидается есть очень приличные почти бесплатные курсы - причем для всех и для разных уровней! - в третьем округе.
А у этих персонажей - всегда каникулы.

[Осюшка]

ребята, пожалуйста!
может кто-нибудь ездил в последнее время [U]в парижское консульство, чтобы дать гражданство ребенку. поделитесь информацией, а то туда дозвониться не возможно.

[SMILE&Co]

Alexandre Lyon, да очно в Лионе вообще не проблема. Курсов - навалом. Плохо, что ждать приходится долго. Но для тех, кто дожидается есть очень приличные почти бесплатные курсы - причем для всех и для разных уровней! - в третьем округе.
А у этих персонажей - всегда каникулы.

Да в том то и дело что ждать надо Мне в АНПЕ дали направление на курсы французского в начале февраля, а выходит что я смогу на них пойти только летом А я к тому времени мечтала на профессиональные курсы пойти, чтоб поскорее найти работу. А с такими темпами, до следующего года ждать придеться.
Кстати, если кому интересно, в Лионе можно почти бесплатно ходить на курсы языка при:
Префектуре
Ассоциации Habitat et Humanisme (тел. 0472711600)
Социальных центрах своего округа

Про качество курсов пока сказать не могу, так как сама недавно про них узнала. В префектуре обещали перезвонить через 2 недели, и сказать когда можно приступить. В Ассоциацию пригласили уже с Понедельника.
В своем округе (8-м) нашла курсы при социальном центре des Etats Units, вчера была первый раз- безумно понравилось, даже показалось не хуже чем в Альянс Франсез.
Если кому нужна инфа по 8-му округу - обращайтесь. расскажу все что знаю

[SMILE&Co]

Осюшка, Вы имеете в виду консульство в Москве?

[SMILE&Co]

Осюшка, Вы имеете в виду консульство в Москве?

ой, извините, прочитала парижское, а подумала французское
по моему на форуме должна быть какая-то специальная тема, посвященная этому консульству

[PrincesMargaret]

А я к тому времени мечтала на профессиональные курсы пойти, чтоб поскорее найти работу.

SMILE&Co, а как же вы, не зная языка, пойдете на проф. курсы? Вы уверены, что все поймете?

[SMILE&Co]

SMILE&Co, а как же вы, не зная языка, пойдете на проф. курсы? Вы уверены, что все поймете?

я думала за 5 месяцев у меня будет возможность его подтянуть
самое смешное, что сейчас меня направили на курсы профессиональной ориентации - где я АБСОЛЮТНО ничего не понимаю

[PrincesMargaret]

я думала за 5 месяцев у меня будет возможность его подтянуть

Да не получается за 5 месяцев, по своему опыту скажу. На понимание адекватное языка уходит год и больше. И читать, читать побольше всякой всякости. Книжки там, статейки. Трудный язык, со многими нюансами, так что три года как минимум закладывайте.

[Naktis]

Alexandre, прошу прощения за небыстрый ответ - нереально много работы было на этой неделе
концерт прошел на ура ! по крайней мере так показалось мне
ребята отлично танцевали и пели.
почаше бы таких концертов ....

как ваше ничего ?

[Alexandre Lyon]

Alexandre, прошу прощения за небыстрый ответ - нереально много работы было на этой неделе
концерт прошел на ура ! по крайней мере так показалось мне
ребята отлично танцевали и пели.
почаше бы таких концертов ....

как ваше ничего ?

Арина, это хорошо, что Вам понравилось, значит, что Вы получили положительный заряд эмоций и не зря сходили на концерт

Когда много работы, это хорошо, человек не скучает.

Моё ничего? нормально. Жизнь, к счастью, как тельняшка и это радует, иначе от однообразия "крыша давно бы поехала" .

Кстати, если Вы заметили, мы теперь каждое воскресенье работаем

[Alexandre Lyon]

я думала за 5 месяцев у меня будет возможность его подтянуть

Тань, старайся дома по-французски разговаривать, тогда за год реально будет язык освоить и, как сказала PrincesMargaret, читай больше : газеты, книги для взрослых, для детей. непонятно что-то, бери словарь и ищи перевод. иначе тебе ни одни курсы не помогут.
найдёшь что-то связанное с профессией, по которой будешь учиться, ещё лучше будет : не только терминологию будешь узнавать, но и расширять свои знания в данной области, тебе же потом легче будет

[Naktis]

а что это Alexandre ко мне на Вы ?? будто и не пили коктейли почто на брудершафт !! ты, Сань, не шути так !

Таня, Саша абсолютно прав, не иди простыми путями (английскими например), а говори дома, на улице, в магазине.
по мне так вообше, лучший способ - в универ записаться: и лекции, и одногруппники..

[Alexandre Lyon]

[QUOTE=Naktis]а что это Alexandre ко мне на Вы ?? будто и не пили коктейли почто на брудершафт !! ты, Сань, не шути так ![QUOTE]

нормальная предъява
я когда увидел фразу "как ваше ничего ?", мягко говоря удивился, сначала подумал, что Арина переработала малость, а потом решил, что если девушка ко мне на Вы, то негоже мне к ней на Ты обращаться . и оказалось, что я же ещё и виноват . как у вас, у девушек всё просто устроенно

Кстати, забыл добавить, Арина напомнила, если "общаться" только со словарями и книжками, то этого будет мало, нужно ещё и "живое "общение

[Alexandre Lyon]

поздравляю всю прекрасную половину форума с 8 Марта

[SMILE&Co]

Арина, Саша, PrincesMargaret, спасибо за советы. Конечно вы правы - самой надо, в первую очередь, о себе заботиться Расслабилась я тут чой-то

поздравляю всю прекрасную половину форума с 8 Марта

Спасибо Саш
А они тут оказывается не празднуют еле подарок себе выпросила

[Alexandre Lyon]

Расслабилась я тут чой-то

эт тебене по-английски, Тань, балабокать

по поводу того что не празднуют 8 Марта, это я узнал ещё в лицее. Было 8 марта и товарищ мой кинулся поздравлять девчонок с этим праздником. Никто из девчонок не понял о чём идёт речь.

[carciu]

добрый вечер

Про качество курсов пока сказать не могу, так как сама недавно про них узнала. В префектуре обещали перезвонить через 2 недели, и сказать когда можно приступить. В Ассоциацию пригласили уже с Понедельника.
В своем округе (8-м) нашла курсы при социальном центре des Etats Units, вчера была первый раз- безумно понравилось, даже показалось не хуже чем в Альянс Франсез.
Если кому нужна инфа по 8-му округу - обращайтесь. расскажу все что знаю

А можно немного больше информации об этих курсах.

Оффтопик: Если кому интересно завести еще знакомых, пишите!! carciu@gmail.com

[Naktis]

Carciu, это очень даже "интопик"
в принципе, эта тема для этого и существует - для новых знакомств и обмена инфо

[SMILE&Co]

Привет carciu,

В ассоциации существуют курсы для двух уровней начального и более менее продвинутого. Начальный уровень преподают 2 раза в неделю, понед-к и среда с 14 до 16. Я посетила только одно занятие начального уровня. В течение 2-х часов мы изучали простейшую бытовую лексику (название частей тела и предметов обихода). Занятия неплохие, единственный минус - очень много народа, что мешает быстрому прохождению темы. На продвинутом уровне занятия проходят 3 раза в неделю по утрам. Ребята, которые ходят на эти курсы, сказали что там поменьше народу и хорошо преподается грамматика. Курсы бесплатные и открыты совершенно для всех.

В префектуре не была, так как еще не приглашали. Туда нужно звонить и ждать примерно 2 нед. (тел. 08 00 97 06 69 Преф-ра 8-го аррондисмента)

также фр-й преподают в соц-х центрах. В 8-м аррондисменте три соц. центра:
1. Mermoz (1 Rue Jozeph Chalier tel. 0478742678)
Неплохие занятия с развитием словарного запаса и постановкой произношения. Три или четыре группы, в зависимости от уровня знания. В моей группе было 4 человека.
Занятия проходят по понедельниками четвергам с 14 до 16.

2.Des Etats-Unis (73 Rue Jean Sarrazin 0478745029)
Две группы - начального и продвинутого уровня. Меня направили в продвинутую группу, хотя у меня за плечами всего два месяца интенсива.
Занятия очень интересные и на хорошем профессиональном уровне. Замечательная преподавательница, видно что любит свое дело.
К сожалению, мне пришлось прервать там свои занятия, так как на меня внезапно обвалились интенсивные курсы.
Занятия проходят по вторникам и четвергам с 18 до 20.

3. Laennec (63 Rue Laennec)
не удалось посетить
Занятия проходят по понедельниками четвергам с 14 до 16.

Плата за занятия в соц. центрах единовременна и колеблется от 6 до 17 евро.

Советую вам попробовать все курсы и выбрать наиболее подходящие. А еще лучше скомбинировать нескольно курсов, если время позволяет.
Желаю удачи.
Если что - спрашивайте

[carciu]

СПАСИБО

[alvar]

Здравствуйте!
Принимаете новичков в компанию?
Я не из Lyon, но в клювике имею кусочек инфирмации: 22,23,24 марта Крылья Советов (юниоры) приезжают на турнир в Saint Joseph (между Lyon и Saint Etienne).

[Alexandre Lyon]

Главное, чтобы ребята поддерживали широту ассортимента, и тогда все будет ОК.

С последнего твоего прихода ассортимент существенно расширился. Работаем, как видишь

[Alexandre Lyon]

Принимаете новичков в компанию?

Какая разница, новичок или старичок? Лишь бы человек был нормальный. Ну а так bienvenue