Будет ли обеспечена моя старость?

[nel]

Чтобы не быть голословной в отношении пособий и льгот, просто давайте перечислим их и рассмотрим совместно.

1) Allocation de logement sociale или это может быть l'allocation de logement familiale (ALF) ou de l'aide personnalisée au logement (APL) - разницы очень мало, но это действительно последний случай..

Cette allocation vous aide à payer:

votre loyer, si vous êtes locataire,

les remboursements mensuels d'emprunts contractés pour l'achat d'un logement ou des travaux, si vous êtes propriétaire,

si vous ne remplissez pas les conditions pour bénéficier de l'allocation de logement familiale (ALF) ou de l'aide personnalisée au logement (APL).

Conditions d'occupation

Le logement doit être votre résidence principale . Sa surface doit être au moins égale à 9 m2 pour une personne seule, 16 m2 pour deux personnes ou un ménage sans enfant. Cette surface est majorée de 9 m2 par personne supplémentaire.

То есть в данном случае надо соблюдать минимум-максимум, установленный в вашем случае социальной службой

Cas particulier des logements sociaux

S'il s'agit de logements sociaux (notamment appartenant ou gérés par un organisme HLM ou une société d'économie mixte), l'allocation peut être versée directement aux bailleurs dans le cadre du tiers payant si ceux-ci s'engagent par convention avec l'Etat à réaliser des travaux pour rendre le logement décent dans un délai fixé par cette convention.

Самый спокойный вариант, кстати. Государство просто оплачивает вам квартиру без вашего вмешательства. Сколько стоит аренда в месяц - никому и напоминать не надо, я думаю. Это фактически самая большая помощь.

2) Aide sociale aux personnes âgées: aide ménagère

Vous pouvez en bénéficier:


si vous êtes âgé d'au moins 65 ans (60 ans en cas d'inaptitude au travail),

si vous avez besoin d'une aide matérielle en raison de votre état de santé pour accomplir les travaux domestiques de première nécessité pour vous permettre de rester à votre domicile ou dans un foyer logement,

si vous ne disposez pas déjà de l'allocation personnalisée d'autonomie (APA).



Bénéfice au titre de l'aide sociale


Vous en bénéficiez si vos ressources annuelles sont inférieures à 7 223,45 EUR pour une personne seule et 12 652,36 EUR pour un ménage depuis le 1er janvier 2004 (allocation logement et retraite du combattant non comprise).

Si vos ressources sont supérieures à ce montant, vous pouvez en bénéficier par l'intermédiaire de votre caisse de retraite.

3) Allocation personnalisée d'autonomie (APA)

4) Aide sociale aux personnes âgées: Accès aux foyers restaurants

5) Allocation spéciale de vieillesse

А теперь просто просчитайте что получает человек имея 400 евро в месяц плюс оплаченную квартиру и частично еду. Это будет фактически во многих случаях не меньше SMIC.