Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 27.05.2008, 23:28     Последний раз редактировалось hobbes; 27.05.2008 в 23:32..
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Свидетельство о рождении имеется? На девичью фамилию, конечно? Очень важный для французской администрации документ.
А разве в российском свидетельстве о браке не пишут девичью фамилию жены?

Держите, Юля, ссылку, очень вам пригодится
Как жить с тремя фамилиями?
https://www.infrance.su/forum/showth...3&page=8&pp=30
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 27.05.2008, 23:35
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Юля
 
Дата рег-ции: 07.02.2005
Сообщения: 285
hobbes пишет:
Свидетельство о рождении имеется? На девичью фамилию, конечно? Очень важный для французской администрации документ.
А разве в российском свидетельстве о браке не пишут девичью фамилию жены?

Держите, Юля, ссылку, очень вам пригодится
Как жить с тремя фамилиями?
https://www.infrance.su/forum/showth...3&page=8&pp=30
Спасибо за ссылку.
Но я же не могу с собой носить свидетельсво обо всех браках, когда меняю фамилию?
Юля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 27.05.2008, 23:36
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Юля, в этой теме все подробно обсуждалось много раз, прочитайте ее и если остались вопросы - задайте их туда.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 23.08.2008, 10:26
Бывалый
 
Аватара для Clair-SPB
 
Дата рег-ции: 28.03.2008
Откуда: S-Peterbourg-Annecy
Сообщения: 168
Здравствуйте, PTU! Здравствуйте, дорогие форумчанки! Очередной этап пройден, 16 августа прошла свадьба.....Заранее прочитав всю информацию на форуме,я чувствовала себя подкованной..Но не тут -то было..И вот я к Вам за советом, а то вновь начинается паника!Все по порядку. Я приехала с сыном, у него туристическая виза до 31 октября. Билеты в Питер у нас на 31.10., я надеялась сразу после свадьбы пойти отдась документы в префектуру(живем мы в Аннеси) и к нашему отъезду получить ресеписсе, для оформления в Питере долгосрочной визы для сына....Но мы вчера обратились в префектуру :документы наши посмотрели, назвали недостающие, что обязательно надо мое св-во о рождении, переведенное присяжным переводчиком(хотя сказали, что мы можем сделать копию в мэрии) и фактур EDF, но это дело 2 дней,а нам назначили рандеву только на 2.10.!!!!:eek Я в растерянности стала сбивчиво задавать вопросы по поводу ресеписсе, меня уверили, что 2-го же я и получу ресеписсе, а что мол время визита в ANAEM я сама , позвонив им, назначу...Но эта информация совершенно отличается от той, что я прочитала на форуме и меня это очень смущает.И мой французский еще не на столько хорош, чтобы уверенно сказать, что я поняла правильно. Мой муж уже начинает меня ревновать к форуму...Но я очень надеюсь на отклики и Ваш опыт!Помогите, пожалуйста
Clair-SPB вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 23.08.2008, 10:40
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Karolinka
 
Дата рег-ции: 06.03.2008
Откуда: Toulouse, France
Сообщения: 304
Отправить сообщение для  Karolinka с помощью ICQ Отправить сообщение для Karolinka с помощью MSN
Clair-SPB, не нервничайте, раз сказали, что сразу дадут ресеписсе, значит так и будет. Мне тоже дали в тот же день. Визит в Анаем вам назначат позже, придет письмо, в конце концов его всегда сможет перенести ваш муж, если вы в это время будете в Питере.
Другое дело, что долгосрочную визу для ребенка сейчас очень затягивают, я например жду уже 4-ю неделю...

Посмотреть сообщениеClair-SPB пишет:
Здравствуйте, PTU! Здравствуйте, дорогие форумчанки! Очередной этап пройден, 16 августа прошла свадьба.....Заранее прочитав всю информацию на форуме,я чувствовала себя подкованной..Но не тут -то было..И вот я к Вам за советом, а то вновь начинается паника!Все по порядку. Я приехала с сыном, у него туристическая виза до 31 октября. Билеты в Питер у нас на 31.10., я надеялась сразу после свадьбы пойти отдась документы в префектуру(живем мы в Аннеси) и к нашему отъезду получить ресеписсе, для оформления в Питере долгосрочной визы для сына....Но мы вчера обратились в префектуру :документы наши посмотрели, назвали недостающие, что обязательно надо мое св-во о рождении, переведенное присяжным переводчиком(хотя сказали, что мы можем сделать копию в мэрии) и фактур EDF, но это дело 2 дней,а нам назначили рандеву только на 2.10.!!!!:eek Я в растерянности стала сбивчиво задавать вопросы по поводу ресеписсе, меня уверили, что 2-го же я и получу ресеписсе, а что мол время визита в ANAEM я сама , позвонив им, назначу...Но эта информация совершенно отличается от той, что я прочитала на форуме и меня это очень смущает.И мой французский еще не на столько хорош, чтобы уверенно сказать, что я поняла правильно. Мой муж уже начинает меня ревновать к форуму...Но я очень надеюсь на отклики и Ваш опыт!Помогите, пожалуйста
__________________
Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.
Karolinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 23.08.2008, 10:45
Бывалый
 
Аватара для Clair-SPB
 
Дата рег-ции: 28.03.2008
Откуда: S-Peterbourg-Annecy
Сообщения: 168
Спасибо большое за быстрый ответ, что касается визы ребенка, я понимаю, еще тоже предстоит волнение
Clair-SPB вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 27.05.2008, 23:38
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
...
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 27.05.2008, 23:41
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Юля
 
Дата рег-ции: 07.02.2005
Сообщения: 285
Спасибо большое,а то я бы не разобралась)
Юля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 27.08.2008, 00:37
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
Вопрос тем, кто делал подавал доки в префектуры Парижа. Свидетельство о рождении они просят с апостилем или все таки перевод сойдет?
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 19.12.2008, 14:03
Дебютант
 
Аватара для jeevane
 
Дата рег-ции: 25.06.2008
Откуда: санкт-петербург - париж
Сообщения: 31
здравствуйте, помогите пожалуйста разобраться, я неделю назад вышла замуж и теперь мне нужно подавать документы в префектуру, мы были в мерии, по месту жительства, но нас направили в какое то другое место и мой муж был сегодня там, чтобы получить список документов, которые надо предаставить для получения первой recepissé de demande, но там невероятное количество людей, а разговаривать естественно никто не хочет, не подскажите может можно взять этот список документов где нибудь еще. Мы живем в париже в 13 округе, заранее спасибо.
jeevane вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 23.12.2008, 18:09
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.12.2008
Сообщения: 11
добрый вечер!

следующая ситуация: свадьба состоится в марте в Париже. А в июне мой мужчина уезжает на целый год по рабочей визе в Сингапур. Соответственно, предполагается, что я должна ехать с ним. Но возникает вопрос. Что мне лучше сделать после свадьбы. Запросить carte de sejour и только после получения обратиться за получением долгосрочной визы в Сингапур? Или я сразу имею право обратиться за визой в Сингапур и уехать, не дожидаясь своей первой carte и запрашивать эту самую carte через фрпнцузское консульство в сингапуре? как мне потом вернуться во Францию? возвращаться в россию и получать новую визу? или мне вообще не нужна carte de sejour пока я живу в сингапуре? мы совсем запутались. Может кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией и сможет нам подсказать хотя бы в каком направлении двигаться?
Заранее спасибо!
evvika вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 23.12.2008, 21:06
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
evvika, вы можете запросить КДС, но скорее всего ее получить не успеете. А значит, что просто ее не будет. Она и не полагается, если Вы не резидент Франции. получайте визу в Сингапур вместе с мужем, а чтобы вернуться получите визу Д жены во Французском консульстве Сингапура. И тогда уже и будете получать вид на жительства во Франции. Живя в Сингапуре он не нужен и не положен.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 24.12.2008, 11:53
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
evvika, живя в Сингапуре, храните все подтверждения совместной жизни, все бумаги на два имени с общим адресом и пр., страховки, хорошо вообще иметь общий счёт, а также лучше Вашему супругу встать на учёт во французском консульстве ( я точно не знаю, но это, вроде, даже обязательно) в Сингапуре. Это поможет потом вам обоим здесь уже, во Франции, доказать совместное проживание.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 24.12.2008, 12:53
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
Посмотреть сообщениеevvika пишет:
или мне вообще не нужна carte de sejour пока я живу в сингапуре?
Не нужна. И даже не советую запрашивать. Потому что Вы уедете и не явитесь в префектуру получать récépissé или ВНЖ, а это не приветствуется.

Посмотреть сообщениеevvika пишет:
как мне потом вернуться во Францию? возвращаться в россию и получать новую визу?
Новую визу запросите во французском консульстве в Сингапуре, возвращаться в Россию не обязательно.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 24.12.2008, 17:42
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.12.2008
Сообщения: 11
Большое всем спасибо!
evvika вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 24.12.2008, 18:16
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.12.2008
Сообщения: 11
Единственное, что меня беспокоит, это получать визу я буду, находясь в Париже, наверное, этим заниматься будет его компания. А если я не успею ее получить до окончания моей визы невесты? Т.е. я нарушу закон? Или для данного случая предусмотрена какая-то оговорка, исключение, что позволит мне остаться во Франции? Куда можно получить информацию? или во избежание данной ситуации мне нужно будет вернуться в россию и получать визу в Сингапур в Москве?
Заранее всем откликнувшимся спасибо!
Я в восторге от форума. Столько полезной и необходимой информации! Супер!
evvika вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 24.12.2008, 18:56     Последний раз редактировалось Nancy; 24.12.2008 в 19:09..
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
Посмотреть сообщениеevvika пишет:
Или для данного случая предусмотрена какая-то оговорка, исключение, что позволит мне остаться во Франции?
Никаких оговорок, насколько мне известно, нет.

Самая достоверная информация - в префектуре по месту жительства. Сразу после свадьбы сходите в префектуру и все выясните. По-видимому, Вам все-таки придется запросить CDS... Просто процесс получения карты довольно долгий, Вы ее точно получить не успеете.
Сингапурскую визу лучше, конечно, получать сразу вместе с мужем, так как Вы будете подавать как dependant.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 24.12.2008, 21:08
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
evvika, скорее вего Вам префектура выдаст récépissé. Но объяснине им четко ситуацию, чтобы они поняли, что вид на жительства Вы в результате не будете получать, а récépissé нужно как временный документ легального пребывания до такого-то срока, когда Вы уедете с мужем. Чтобы потом Вам не ставили в вину за неявку за КДС.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 25.12.2008, 17:33
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.12.2008
Сообщения: 11
Всем большое спасибо! Все понятно! Всех с рождеством и наступающим НГ!
evvika вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 05.01.2009, 22:59
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.04.2008
Откуда: Париж
Сообщения: 56
Отправить сообщение для  Lesya_K с помощью ICQ
добрый вечер! всех с Новым годом! подскажите пожалуйста! с визитов в АНАЕМ...обязательно ли приглашения от них ждать? а то я в нашей полиции уже давно была, в конце ноября,помоему, до сих пор никакого приглашения не получала...а скоро рандеву на получение кдс...нужен сертификат от АНАЕМ! вот я и думаю поехать туда, без приглашения...
Lesya_K вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 04.09.2009, 10:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для hatasna
 
Дата рег-ции: 21.04.2009
Откуда: Саратов-Juan les Pins
Сообщения: 337
Дорогие форумчане! у нас завтра свадьба.Подскажите пожалуйста ссылки на форум где найти,что делать дальше после свадьбы,куда бежать с документами,в префектуру,миграционную службу или еще куда,и что для всего этого нужно.Или кому не сложно скиньте в личку рассказ кто как действовал после свадьбы.Пока муж в отпуске хотелось бы сразу визде вместе съездить.
Мандраж и синдром невесты у меня на пике...
__________________
Мечты Сбываются! ВСЕГДА!
hatasna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 04.09.2009, 10:58
Мэтр
 
Аватара для encrier
 
Дата рег-ции: 10.08.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 4.355
Посмотреть сообщениеhatasna пишет:
Или кому не сложно скиньте в личку рассказ кто как действовал после свадьбы
Лучше не в личку! Думаю, многим интересно будет.


hatasna, поздравляю вас
encrier вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 07.09.2009, 19:43
Новосёл
 
Дата рег-ции: 07.09.2009
Сообщения: 3
Посмотреть сообщениеencrier пишет:
Лучше не в личку! Думаю, многим интересно будет.


hatasna, поздравляю вас
Ага, очень интересно
СПАСИБО!
Rauwolfia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 04.09.2009, 11:01     Последний раз редактировалось Margo_MF; 04.09.2009 в 11:10..
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
hatasna, поздравляю! Да расслабьтесь вы уже хоть на собственную свадьбу! Получите удовольствие! После свадьбы не на следующий день бежать нужно! К сожалению, пошаговую инструкцию дать не могу, т.к. порядок несколько изменился с тех пор...на все первые визиты вы затратите буквально несколько дней.
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 04.09.2009, 13:10
Мэтр
 
Аватара для yavesna
 
Дата рег-ции: 25.03.2009
Откуда: France
Сообщения: 1.925
hatasna, Поздравляю!Всех благ Вашей семье!!!У меня свадьба была 21 августа.После свадьбы мы решили ,что мне нужно немного отдохнуть после всего(сбор досье,получение визы,переезд,приготовление к свадьбе...ну Вы понимаете)Мы решили что я пробуду во Франции 2 месяца,а потом вернусь в Украину за визой для себя и ребёнка.Сейчас готовим(на этот раз спокойно...без нервов!)доки для сына...и меня,для визы жены их много не нужно.По приезду в Украину сразу иду в посольство(у нас без предварительной записи)прошу визы...жду...получаю...возвращаюсь к любимому мужу...ну а дальше OFII...но это уже другая тема
__________________
Дорогу осилит идущий
yavesna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 08.09.2009, 16:36
Кандидат в мэтры
 
Аватара для hatasna
 
Дата рег-ции: 21.04.2009
Откуда: Саратов-Juan les Pins
Сообщения: 337
Спасибо всем за поздравления! но конкретно план действий никто не написал
Может кто то есть на форуме,кто связывался с префектурой Ниццы
__________________
Мечты Сбываются! ВСЕГДА!
hatasna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 08.09.2009, 16:54
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
hatasna, темы созданы не только, чтобы в них писать, но и чтобы их читать почитайте, тут уже много написано. И задавайте уже более конкретные вопросы.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 08.09.2009, 23:14     Последний раз редактировалось Nancy; 09.09.2009 в 14:12..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для hatasna
 
Дата рег-ции: 21.04.2009
Откуда: Саратов-Juan les Pins
Сообщения: 337
подробно изучив тему,столкнулась с таким вопросом: почему некоторые пишут,что за récépissé обращаются в мэрию,и даже у кого то из форумчан помогала в оформлении документов секретарь мэрии.Разве не напрямую надо идти в префектуру?или после брака в мэрии какие то еще документы надо забрать?спасибо
__________________
Мечты Сбываются! ВСЕГДА!
hatasna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 09.09.2009, 10:55
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
hatasna, это зависит от того, как префектура организовала прием документов. Во многих департаментах префектура делегирует прием документов мэриям, особенно тем, что подальше от префектуры. А уж мэрия высылает досье в префектуру, у них для этого есть курьеры.
Так что просто узнайте в своей мэрии, куда подавать документы, ведь мэрия, как правило, ближе префектуры.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 09.09.2009, 18:09
Кандидат в мэтры
 
Аватара для hatasna
 
Дата рег-ции: 21.04.2009
Откуда: Саратов-Juan les Pins
Сообщения: 337
Ptu,спасибо за ответ.Буквально сегодня мне пришло письмо из OFII с назначеной датой медосмотра.через неделю пойду.думаю там скажут куда идти дальше.
__________________
Мечты Сбываются! ВСЕГДА!
hatasna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
FAQ по замужеству - Белоруссия: Документы и виза для заключения брака Alena_Minsk Административные и юридические вопросы 588 20.07.2022 16:06
после брака? Zozo Административные и юридические вопросы 2 18.07.2012 15:18
Легализация после брака bibilolo Административные и юридические вопросы 7 14.12.2007 15:40
Фамилия после брака kleopatra2005 Административные и юридические вопросы 8 01.09.2006 19:45
Все о том же - виза после брака Fatya Административные и юридические вопросы 3 30.04.2003 14:44


Часовой пояс GMT +2, время: 22:53.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX