Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 13.02.2008, 13:23
Мэтр
 
Аватара для diana2007
 
Дата рег-ции: 08.11.2007
Откуда: киев-68
Сообщения: 780
CRAZYROSA пишет:
Спасибо! По французским законам, я надеюсь вообще от нее избавиться - это фамилия моего экс-супруга. Останется только моя девичья и мужа. Но сейчас она фигурирует во всех документах... Только вот еще не думала, как быть с национальным паспортом. Хочу вписать фамилию мужа, а в ОЗП поставить печать (как тут советовали) в нашем посольстве во Франции о всех фамилиях . Вот только, собственность есть на мне на фамилию экс-супруга... Если коснется - буду за справками из ЗАГСа бегать, что была замужем и была у меня такая фамилия...
А вот еще интересно, как-то я читала на форуме что многие и имена меняли. Хотела уточнить - как? но сейчас уж не найду, где это было... Меняли, пользуясь многогранностью возможностей перевода? Например Елена - не на Hélène на Marlène или Marylène. Это возможно?
Для заявления в мерию вы будете писать девичью фамилию.Так что -не волнуйтесь.Замуж вы будете выходить по девичьей.Хотя все равно возьмите справку о смене фамилии(в ЗАГСЕ где Вы расписывались) В этой спавке будут данные о Вашем браке и о Вашем разводе..и соответственно о смене фамилии(на фамилию ех)Она вам пригодится в Мерии..
И по поводу штампа в ОЗП .Лично мне отказали ставить штамп с новой фамилией в мой паспорт....в посольстве Украины во Франции....Хотя...выдали справку о соответствии трех фамилий....Хотя поупирались ...Но я так просто не отстала...звонила каждый день,муж звонил.и писала письма.....Ну и наконец-они соизволили выписать...
Насчет внутреннего паспорта-Вам надо легализировать брае на Украине (простите,не знаю откуда Вы0)Но не знаю,нужно ли это делать??? Лучше загран поменять на девичью фамилию-по-моему так меньше проблем в будущем...
diana2007 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза невесты, заключение брака


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2 Petite Pauline Административные и юридические вопросы 3021 15.04.2016 22:16
В мэрии забрали все русские документы! Katyusha Административные и юридические вопросы 66 07.11.2014 22:50
Мэрия требует от невесты публикацию о свадьбе от российской мэрии Irina Nerbe Административные и юридические вопросы 4 01.06.2010 18:09
Замуж за француза: виза невесты, виза для ребенка Poline47 Административные и юридические вопросы 36 26.09.2006 23:02
Документы в консульство для визы невесты Anri Административные и юридические вопросы 8 14.03.2006 16:45


Часовой пояс GMT +2, время: 23:45.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX