Наилучший результат - только во Франции?

[Tonyasha]

еще тупое заучивание разных текстов и рассказывание их вначале самой себе, потом еще кому-то, кто понимает, конечно же. (У меня был момент, когда я несколько лет не говорила на французском, только все понимала и было никак не заговорить

Я тоже так делала и делаю, прямо наизусть заучиваю тексты как стихи. Очень муторно, конечно, но мне помогает. Нас так в университете (рос.) английскому учили - помимо упражнений и т.д. любой текст, который мы брали должен был быть рассказан преподавательнице наизусть в индивидуальном порядке, а тексты были в основном на несколько страниц из Financial Times Мне такой метод помогает приобрести автоматизм