Первый русский эмигрант за последние 50 лет в Голливуде

[Золушка]

Давайте не будем о Гордоне, он человек странный и непонятный.

Вишенка, а какой был номер Нью Йоркера? Я на сайте в открытом доступе ничего не нашла, посмотрю в библиотеке. Вчера на Эхе Москвы слышала небольшое интервью с Перельманом.
http://www.echo.msk.ru/interview/1.html
Читаю по-английски, обнаружила случайно в американском центре - всего два раза до меня брали книгу (а Холодную гору, между прочим,  кто-то даже украл). Просто на всякий случай решила поискать по компютеру - фамилию попамяти списала у Вас, ничего не нашла, в итоге нашла по слову 'fog'.

Если уж совсем правильно то автора зовут Andre Dubus III, он видимо принадлежит к какой-то династии. А Kingsley видимо играет как раз этого иранского полковника.
Тут случился небольшой конфуз.
Книжка моя издана каким-то странным обществом - Book oprah's club, о чем написано на  круглом значке на обложке. Обычно американцы такими значками отмечают книги-лауреаты каких нибудь премий, чтбы сразу было видно.  Сначала я было прочла Oprah как 'сирота' и мне это показалось смешным даже - американские сироты издают книги; потом оказалось, что это книжный клуб Опры Уинфри расстарался. Я пошла на ее сайт, оказывается она такую бурную деятельность ведет - журналы, книги, магазины.

Насчет глупых-умных американцев\французов\англичан я не раз слышала от вполне простых и добродушных людей, совсем не снобов. Я сама довольно много общаюсь с иностранцами, иногда мне кажется, что я общаюсь со стенкой, а не с живым человеком - я его просто не понимаю, он настолько другой, а если еще незнание или плохое знание языка накладывается - тогда вообще караул. Дураками я их не считаю, но устаю эмоционально. Лучше всего понимаю американцев - это странно, но факт.