Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Разное > Доска объявлений > Биржа труда

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 25.01.2008, 13:07
Кандидат в мэтры
 
Аватара для villebon
 
Дата рег-ции: 03.12.2007
Откуда: St.-Petersbourg - Villebon 91
Сообщения: 404
Nadine_, Спасибо, письмо ваше получила, пытаюсь разобраться кто такой PayPal и с чем его едят
villebon вне форумов  
  #2
Старое 28.01.2008, 06:26
Бывалый
 
Дата рег-ции: 07.06.2005
Откуда: Versailles
Сообщения: 188
Отправить сообщение для  Jarstis с помощью ICQ Отправить сообщение для Jarstis с помощью MSN Отправить сообщение для Jarstis с помощью Yahoo
Надежда, добрый день.
Перевод замечательный, спасибо. К сожалению, моя CDS выдана в Амьяне, поэтому оказалось проще сдать права на замену именно там, чем ждать замены CDS в Ницце и только после этого подавать документы на обмен PDC. Буду рад увидеть Вас снова.
Jarstis вне форумов  
  #3
Старое 28.01.2008, 12:38
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
villebon пишет:
Nadine_, Спасибо, письмо ваше получила, пытаюсь разобраться кто такой PayPal и с чем его едят
Настя, вижу, вы разбираетесь мгновенно

Перевод уже готов, мне только нужно от Вас с мужем ваши ФИО во французском варианте, как у вас в документах, чтобы не было проблем. И ваш почтовый адрес.
Если Вы мне их уже высылали на мейл, то я не получала, что-то Free очень жестко фильтрует почту, ничего не доходит с русских адресов даже не знаю, как быть

Не могли бы Вы выслать данные заново на venouil@mail.ru ?
Спасибо заранее.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
traducteur, traducteur assermenté, в ницце, заверенный перевод, на лазурном берегу, официальный переводчик, переводчик, присяжный переводчик, сертифицированный


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Присяжный переводчик в Бордо:переводы почтой,недорого elko Биржа труда 0 28.12.2006 11:19


Часовой пояс GMT +2, время: 16:00.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX