Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 15.01.2005, 01:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.06.2004
Сообщения: 91
Отправить сообщение для nataly415 с помощью AIM
мне фильм понравился так что я сбегала и спомотрела его еше два раза, сразу у еня вопрос к россиянам и тем кто живет во Фр :

а у вас как фильм показывают с субтитрами или полностью озвучиваютвсе заново, спрашиваю потому что недавно узнала чтокогда в России показывали Чикаго то была полная звуковая переработка во глав с Киркоровым вот и обидно что здесь опять так получилось, ксати после просмотра фильма заметила два довольно прикольный ляпсуса в фильме :

Когда Кристина умирает оставаясь женой Виконта, на могиле у нее почему то написано графиня а не виконтесса, и второе когда в финальной сцене Дон Жуана призрак поет с Кристиной на сцене и черная маска открывает его лоб, он абсолютно нормален, ва в конце на левой половине лица его лоб покрыт ужасными язвами, прикольно, у нас в ондом журнале даже такие киношные лйыпсусы издаются еженедельно.
nataly415 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Hauteville Opera 3*, Pax 3*, Opera Lafayette 3* Wald Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) 3 04.07.2009 16:44
группа Art Phantom ищет басиста и барабанщика slav_k Биржа труда 0 31.10.2005 20:18
Prix Constantin 2004 Bérurier Музыкальный клуб 24 21.10.2005 23:52
Президентские выборы 2004 Laysan Административные и юридические вопросы 1 08.03.2004 21:45
Hotel "Hauteville Opera" (Поделитесь впечатлениями о "Hauteville Opera") TatyDor33 Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) 19 21.10.2003 16:33


Часовой пояс GMT +2, время: 14:17.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX