В чем разница, в каких случаях что употреблять?

[Mariola]

18.
Parfois, je reste au bureau après la fermeture. Je le fais pour avancer dans mon travail ou bien j'en profite pour réviser mon français, ce qui est impossible à la maison où les enfants ne me laissent pas faire (ou me déconcentrent, ou m'empêchent de me concentrer sur ce que je fais).

Вешалка,Olgavolg , фраза очень хорошо построена, видно, что человек не первый год занимается французским.
Но мне, при корректировке первого варианта автора темы, захотелось сохранить предложенные им слова , а не полностью изменять фразу. Louveteau все-таки на начальном этапе изучения французского