Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #17
Старое 17.12.2002, 22:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: France
Сообщения: 595
Ой, читаю чужие воспоминания, а такое ощущение, что всё про меня. И "Мозаику" я помню, и "Под крышами Парижа" у меня тоже были, помню были там, entre autres, Les trois notes de musique в исполнении Жюльет Греко, La chanson des vieux amants, которую пел Жак Брель:

Oh mon amour
Mon doux, mon tendre, mon merveilleux amour
... (не помню строчку)
Jusqu'a la fin des jours
Je t'aime encore,
Je t'aime.

Школьных воспоминаний, связанных с французскими песенками у меня нет, так как в школе учила немецкий, но в институте мы много чего пели, все уже перечисленные песенки, а еще Ne pleure pas, Jeannette, Сadet Rossell' или Passant par Paris... Всё это впоследствии пригодилось, когда появились детки и мы всем семейством занимались хоровым пением в малом составе, а особенно во время всех поездок на машине.

Политических песен мы как то не пели, если не считать Интернационал, Марсельезу, Карманьолу и Са ира.

Читали мы тоже "Юманите" и "Юманите Диманш", который в бытность мою студенткой выходил в цвете, чуть ли не на глянцевой бумаге. Прочитывали от корки до корки.
Noizouille вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
На каком языке преподается французский на курсах? Объясняют ли по-русски? Viktoria_K Учеба во Франции 12 05.01.2011 10:31
Ищу книгу о русской литературе французского автора на языке оригинала kirill-ugl Литературный салон 0 03.09.2009 18:28
марсельский гимн MINOLTA Музыкальный клуб 1 26.04.2008 15:43
Книги Бегбедера на языке оригинала Yana0719 Куплю-продам-отдам в хорошие руки 5 14.05.2006 18:26
Коллекционирую европейские фильмы на языке оригинала cinemaman Синема, синема... О кино, театре и телевидении 5 07.01.2006 13:19


Часовой пояс GMT +2, время: 10:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX