Французский гимн - Марсельеза на языке оригинала

[Olala]

Самой первой песенкой, которую мы пели в школе, была песенка про кораблик:

Il etait un petit navire (bis)
Qui n'avait ja, ja, jamais navigue
Ohe, ohe, ohe! etc.

А потом, разумеется, пели небезызвестного "Frere Jacques":

Frere Jacques, frere Jacques,
Dormez-vous, dormez-vous,
Sonnez la matines, sonnez la matines,
Ding-dang-dong, ding-dang-dong!

В старших классах мы, конечно, пели и Марсельезу и Интернационал на французском языке... А слушали мы Эдит Пиаф, того же Ги Беара (и, между прочим, даже "Эх, дороги" в его исполнении ко мне привязались: Эх, дорогиии... пил да тумааан..."), а еще тогда фирма "Мелодия" выпустила три большие пластинки "Под крышами Парижа" с записями самых разных французских шансонье...

А кроме песенок, мне очень запомнились игры на уроках в младших классах. После обязательной "Gymnastique phonetique" мы на всех уроках разыгрывали сценки с Рикики, Рудуду, Пифом и его приятелем котом Геркулесом... Вырезали из твердой бумаги картинки, раскрашивали, на обратную сторону подклеивали фланель - и эти фигурки замечательно держались на поставленной вертикально панельке для детского бильярда, обитой сукном.
Еще в школе был театр, а главным событием в нем была долгая постановка "Спящей красавицы" на французском языке. Все было по-настоящему, сшили потрясающие костюмы, даже музыку к спектаклю нам написали "настоящую" (в школе учился сын одного известного композитора). Вся школа знала спектакль наизусть...