Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #631
Старое 16.11.2007, 22:49
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.06.2007
Сообщения: 23
Reflector пишет:
Недавно слышал такую песню -в припеве там что-то вроде
la militaire-или что-то вроде этого,совсем не уверен,мужской голос,потом женский повторяет это слово-потом еще строчка,потом
la millionaire-это вроде точно-опять мужской голос и женский повторяет это слово,следующее слово pour.
Кто-нибудь слушает Радио Ностальжи ? Вот сейчас минут пятнадцать назад там эта песня была. Наверное 80х годов так как в это время они такие подборки крутят. Хорошая песенка,только вот не разобрать мне ничего..может и la militaire а может и la vie terre или нечто тому подобное..
а может и отдаленно подобное..
но миллиноер вроде точно..
Исполняет мужской голос,такая вот схема:
одна фраза-припевка - потом сам отвечает или добавляет вторую фразу
вторая фраза -а тут отвечает-подпевает женский голос
веселенькая такая песенка беззаботная..
Потом дяденька повторяет несколько раз " э-э-э-э"
И ближе к финалу песенки такой приемчик когда повторяется припев,а вместо одной из фраз звучит взамен гитарный проигрыш вместо голоса, такая короткая инструментальная фраза,не помню как этот прием называется..
Кто-нибудь должен знать эту славную песню..
Reflector вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #632
Старое 26.11.2007, 11:14
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Сообщения: 17
Немогу найти...

Вот недавно песенку одну услышал,исполняет IVA.супер,а нигде других треков не нашел,может кто знает про нее?
gym100 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #633
Старое 27.11.2007, 21:34
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Помогите найти полную версию этой композиции, плиз! Тут кусочек:
http://fr.youtube.com/user/favoritochka

Хотябы название, исполнителя...
pronashko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #634
Старое 28.11.2007, 07:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -=Mouette=-
 
Дата рег-ции: 07.10.2006
Откуда: Канада, Виннипег
Сообщения: 244
Отправить сообщение для  -=Mouette=- с помощью ICQ
Это Enya песня "Only Time"

http://enyasong.narod.ru/ вот тут вроде скачать можно
-=Mouette=- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #635
Старое 29.11.2007, 14:54
Новосёл
 
Дата рег-ции: 29.11.2007
Сообщения: 1
Здравствуйте, может кто нить поможет мне с исполнительницей, вроде на французском, видела видеоклип по музтв, клип в мультяшном стиле. Помню, что в клипе прыгали зайчики. Заводная песенка!
Luchiana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #636
Старое 29.11.2007, 18:23
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
-=Mouette=- пишет:
Это Enya песня "Only Time"

http://enyasong.narod.ru/ вот тут вроде скачать можно
Спасибище огромное!!!!
pronashko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #637
Старое 04.12.2007, 08:51
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Неба
 
Дата рег-ции: 30.11.2007
Сообщения: 394
Товарищи, кто-нить может раздобыть слова песни Горана Бреговича из французского фильма кажется "королева Марго"? Песня ээээ не ошибиться бы... "La nuit..." И кто поет? Заранее низкий поклон.
Неба вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #638
Старое 04.12.2007, 10:50
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Неба, я нашла, что саундтреком в этому фильму была вот эта песня. Исполнитель - корсиканская группа Chjami Aghjalesi. Посмотрите, это то, что Вы ищете?
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #639
Старое 04.12.2007, 12:15
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Неба
 
Дата рег-ции: 30.11.2007
Сообщения: 394
Пасиба за быстродейственность!!! Правда, результатов это не дало... Песня либо на польском либо на другом побратимом славянском...
Неба вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #640
Старое 04.12.2007, 12:26
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Неба, из Вашего поста я не поняла, та ли это песня, которую Вы ищете, или нет. Если та, то она на корсиканском языке.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #641
Старое 04.12.2007, 12:55
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Неба
 
Дата рег-ции: 30.11.2007
Сообщения: 394
Честно говоря, аранжировка другая и язык... Скорее все же не та... В моей правда прослеживаются слова славянских народов... что-то типа Бог ми даж... болгарский? польский?
Неба вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #642
Старое 04.12.2007, 13:34
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Вот здесь можно послушать музыкальные отрывки из фильма. Под номером 13 как раз идёт "La nuit". Послушайте. Она?
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #643
Старое 04.12.2007, 13:50
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Неба
 
Дата рег-ции: 30.11.2007
Сообщения: 394
Delfina пишет:
Вот здесь можно послушать музыкальные отрывки из фильма. Под номером 13 как раз идёт "La nuit". Послушайте. Она?
Нет. она третья!
Неба вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #644
Старое 04.12.2007, 14:12
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Слова "Варфоломеевой ночи" вот здесь, скачать, я думаю, можно тут, но я не пробовала.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #645
Старое 04.12.2007, 14:25
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Неба
 
Дата рег-ции: 30.11.2007
Сообщения: 394
Чудо человечище, пасиба Вам за участие и оперативность!!!!!!! Но все-таки это не то. Вы читали свою ссылку? По-моему, кто-то просто поиздевался над текстом или... или я окончательно отказываюсь от диплома филолога!
Неба вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #646
Старое 04.12.2007, 14:38
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Да, текст в ссылке я читала и тоже была несколько удивлена как филолог! Но так как я обнаружила данный текст (один и тот же, специально сравнила, не потеряли ли где букву ) на двух разных сайтах, то подумала: мало ли, чего в жизни не бывает! Хотя слова, действительно, странные...

Завтра попробую посмотреть этот фильм, благо он у меня есть. Послушаю.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #647
Старое 04.12.2007, 15:07
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Так, я сейчас наконец-то смогла послушать тот отрывок номер 3, который Вы опознали на Amazone как верный. До этого у меня не получалось. Конечно, они там поют очень "растянуто", один перекрывает другого , но слово Sacramento явно слышно. Которое есть в странном тексте. Так что, может, и правда, такие слова в песне.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #648
Старое 05.12.2007, 09:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Неба
 
Дата рег-ции: 30.11.2007
Сообщения: 394
Хитрюга Горан Брегович любит многовариационные версии своего творчества! Видимо, в этом сложность. То, что слушаю я, похоже на молитву. Румынскую или там какую ещё. И потрясающий мужской голос!!! И слов Sacramento там точно нет)))
А Вы, значит, собрат-филолог? Это здорово! Всегда говорила, что филолог (не обязательно по образованию, а по зову души) - это диагноз!))
Неба вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #649
Старое 09.12.2007, 11:38
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
На ТФ1 есть реклама парфюма Коко Мадмуазель от Шанель. Там песня
Кто это и как называется?
Спасибо
Alena_Minsk вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #650
Старое 09.12.2007, 14:36
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
Alena_Minsk пишет:
На ТФ1 есть реклама парфюма Коко Мадмуазель от Шанель. Там песня
Кто это и как называется?
Спасибо
Нашла эту песню на СтарАк 7 L.O.V.E. Но кто исполняет?
Alena_Minsk вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #651
Старое 09.12.2007, 15:09
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Реклама с Кирой Найтли.

Поёт Joss Stone.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #652
Старое 09.12.2007, 15:19
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
Delfina пишет:
Реклама с Кирой Найтли.

Поёт Joss Stone.
Спасибо
Alena_Minsk вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #653
Старое 20.12.2007, 13:55
Новосёл
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 1
http://rutube.ru/tracks/160996/comments.html

Интересует автор и текст песни в французскои и русском вариантах. Кто может идентифицировать, откликнитесь, буду признателен за помощь.
Freechoose вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #654
Старое 20.12.2007, 14:22
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Aksi
 
Дата рег-ции: 07.04.2005
Откуда: Russia-Nice
Сообщения: 228
Freechoose, это песня Шарля Азнавура, здесь текст : http://www.paroles.net/chanson/23478.1

http://fr.youtube.com/watch?v=HhOaUznhkdE - с Мэрэй Матьё

А на счет русского варианта, по-моему её Леонтьев исполнял
Aksi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #655
Старое 20.12.2007, 17:27
Мэтр
 
Аватара для Anthony
 
Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
По русски её и сам Азнавур пел.
__________________
Нас дни ужасные догнали.
И в ужасе предсмертных мук
Мы всю ужасность осознали,
Что ужас всюду, он вокруг!...
Anthony вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #656
Старое 21.12.2007, 23:29
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.06.2007
Сообщения: 23
Прошу извинить за повторный вопрос,но "как говорят у нас в милиции - попытка не пытка". Только что опять по Ностальжи была песенка которую давно хотел бы идентифицировать. И опять почти ничего не уловил.
Итак,мужской голос,песня 80х годов. Название звучит типа как " Ove Se Me". А что там это пишется на самом деле по французски и что значит не знаю - Auvrer,ouvrir,ce,mei,mais-итп -итп.
Повторяется: toujour-toujour-toujour
Потом слово которое звучит типа как Murray -не знаю есть такое имя в английском,а что тут не знаю,может просто похожее звучание.
Потом: bocci
partir
la bi fagi
visage
Если кто-нибудь узнал,подскажите пожалуйста.
Reflector вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #657
Старое 22.12.2007, 00:35
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
On va s'aimer.

Песня.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #658
Старое 27.12.2007, 18:45
Мэтр
 
Аватара для Didou
 
Дата рег-ции: 10.03.2007
Откуда: Warszawa - Briansk - Paris
Сообщения: 926
ищу
Consuelo Velázquez - Bésame mucho (только в её авторском исполнении!)
__________________
Когда Богу на небе скучно, он открывает окно и смотрит на парижские бульвары.
Didou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #659
Старое 28.12.2007, 00:55
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.06.2007
Сообщения: 23
Delfina. Вот спасибо,это именно то.
Теперь опять про миллионера. Вот что удалось уловить при очередном прослушивании:
...........sur la plage
La mio chon - el la savage
La millionaire-pour ce voltage
(e-e-e)
Возможно имя исполнителя Phillip,не знаю,они как правило объявляют,но у них такая скороговорка,что даже английские хорошо мне знакомые имена исполнителей и песен не узнать.
Reflector вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #660
Старое 28.12.2007, 10:48
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Reflector, нашла я Вашу песню!

Les Avions "Nuit sauvage".

Песня.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Знаете ли вы эту песню? Изольда Музыкальный клуб 13 13.12.2012 22:14
Подбираю музыку для конференции.. Насстя Музыкальный клуб 0 29.03.2007 12:30
Слова, слова, слова. "Что читаете, милорд?" Vishenka Литературный салон 93 28.05.2006 19:46
Хочу спеть песню orka Клуб технической взаимопомощи 103 20.07.2003 15:52


Часовой пояс GMT +2, время: 08:02.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX