Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 14.10.2003, 23:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 20.08.2001
Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)
Сообщения: 4.112
Ой, я тут чего-то напропускала, не заметила.

Насчёт голоса Биоле - полностью согласна с Berurier.

Теперь насчёт:
Цитата:
На меня, как на идиота в Доме Книги посмотрели, когда я спросил про Frederique`a Dard`a.
Я надеюсь, Вы на них тоже посмотрели соответствующим образом? :о))

Фредерик Дар и Сан-Антонио - одно лицо, но и не совсем. Всё же не случайно он одни свои романы подписывал именно "Фредерик Дар", а другие идут под грифом "Сан-Антонио". Если Вам про Берюрье - это из "Сан-Антонио".
Переводились ли романы Фредерика Дара на русский, я не знаю, а вот Сан-Антонио точно переводился. Если Вам не лень, можете поискать во "Французской литературе": там была то ли отдельная тема, то ли кто-то упоминал в "Любимых писателях", даже, помнится, переводчик Сан-Антонио объявлялся.
Так что если ничего не боитесь, возвращайтесь в Дом книги... :о))

В субботу взяла во ФНАКе диск с шорт-листом премии "Константен" (на диске по одной песне с каждого альбома-номинанта, всего десять альбомов). "Ne'gatif" там тоже есть, но в случае с Биоле не важно - получит или нет, он уже в тень не уйдёт, не забудется.

В этом году председатель жюрии премии "Константен" - Жан-Луи Обер (бывший солист "Телефона"). Если интересно, кто ещё выставляется, скажите, а то так лень переписывать.

Яна вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Benjamin Biolay au Bataclan le 20 juin Boris Что-Где-Когда 13 23.07.2005 22:23
продам DVD Benjamin Gates et le trésor des Templiers Veronique Куплю-продам-отдам в хорошие руки 2 02.07.2005 15:42


Часовой пояс GMT +2, время: 19:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX