Как будет аутентично звучать по-французски

[Ptu]

типчные расейские обороты-выражения -

1) ехай ( ехайте)
2) ездиют
3) лазиют
4) застольный тост "за сбычу мечт!"

если я правильно поняла, автор спрашивает, как француз бы исковеркал словаю
1 езжай (езжайте)
2 ездят
3 лазают (в смысле бывают, ходят)
4 за то, чтобы мечты сбылись
(да еще чтобы эта каверканая форма была общепринята в каких-то, скажем, деревенских кругах)

Так как чтобы перевести из на французский, надо начать с нормативного русского, а в нем нет слова "лазить".