Нужна ли русским эмигрантская пресса?

[ODORE]

А кто-нибудь слышал о существовании Русской Зарубежной Газеты?

"Русская Зарубежная Газета" выходит раз в два месяца.
Используя статьи из русской прессы, она пытается бороться с дезинформацией о России, царящей в западной прессе, а также сообщать последние новости о русской экономической и культурной жизни.

Газета была основана во Франции в 1987 году, чтобы показать на Западе, какие изменения просходят в русской прессе и вообще в России, тогда еще Советской. "Русская Зарубежная Газета" стала предлагать на суд своих читателей статьи на культурные темы: о литературе, искусстве, музыке, религии, образовании и экономике. С 1991 года к ним присоединились статьи о "национальном вопросе", а с 1992 года начали появляться публикации и на политические темы.
Все то, что касается России находит место в "Русской Зарубежной Газете", и в ее переводе на французский язык - "La Gazette du CLCR".

24 мая 1989 года "La Gazette" получила французскую лицензию прессы ("Commission paritaire").
С сентября 2004 года "РЗГ" распространяется по интернету по всему миру.
На этом сайте :
http://www.clcr.ru
можно почитать и газету и познакомиться с Центром Русского языка и культуры, который находится в Париже.

[arciel]

А кто-нибудь слышал о существовании Русской Зарубежной Газеты?

"Русская Зарубежная Газета" выходит раз в два месяца.
Используя статьи из русской прессы, она пытается бороться с дезинформацией о России, царящей в западной прессе, а также сообщать последние новости о русской экономической и культурной жизни.

Газета была основана во Франции в 1987 году, чтобы показать на Западе, какие изменения просходят в русской прессе и вообще в России, тогда еще Советской. "Русская Зарубежная Газета" стала предлагать на суд своих читателей статьи на культурные темы: о литературе, искусстве, музыке, религии, образовании и экономике. С 1991 года к ним присоединились статьи о "национальном вопросе", а с 1992 года начали появляться публикации и на политические темы.
Все то, что касается России находит место в "Русской Зарубежной Газете", и в ее переводе на французский язык - "La Gazette du CLCR".

24 мая 1989 года "La Gazette" получила французскую лицензию прессы ("Commission paritaire").
С сентября 2004 года "РЗГ" распространяется по интернету по всему миру.
На этом сайте :
http://www.clcr.ru
можно почитать и газету и познакомиться с Центром Русского языка и культуры, который находится в Париже.

Я знаю эту газету, материалы подобраны интересно, + полезно читать перевод текстов на франзцузский. Но, к сожалению, газете не хватает многих полезных рубрик, местной информации, о событиях в жизни эмиграции,того что, могло бы заинтересовать русскоязычное население. Пресса ведь могла бы играть важную обьединящую роль в жизни диаспоры!..

[P.I.N.]

Я знаю эту газету, материалы подобраны интересно, + полезно читать перевод текстов на франзцузский. Но, к сожалению, газете не хватает многих полезных рубрик, местной информации, о событиях в жизни эмиграции,того что, могло бы заинтересовать русскоязычное население. Пресса ведь могла бы играть важную обьединящую роль в жизни диаспоры!..

А я знаю всю основу создания Перспективы,знаю какое там общество тусуются, нам это не интересно.

[arciel]

А я знаю всю основу создания Перспективы,знаю какое там общество тусуются, нам это не интересно.

Это я писала о "Русской Зарубежной Газете"..
Можешь чуть по-подробнее о Марсельской "Перспективе" рассказать?

[perspectiva]

А я знаю всю основу создания Перспективы,знаю какое там общество тусуются, нам это не интересно.

Совсем нет времени регулярно посещать форумы, но вот это сообщение уже интригует: такое ощущение, что автор знает нечто большее об "основе создания Перспективы", чем я сама. А основа весьма проста, если позволите: приехав на юг Франции 7 лет назад, первым делом, как любой нормальный журналист, я стала искать местные русскоязычные издания, каковых, понятно, не оказалось. Причем, как выяснилось, идея создания русской газеты в Марселе витала среди соотечественников давно, но витала как-то слабо и попахивала маниловщиной: "А хорошо бы открыть в Марселе русскую газету... русский ресторан... и т.д., и т.п." Только вот идей может быть сотни тысяч, а реализуются из них - не больше десятка. Потому что, прямо скажу, дураков и работоголиков даже в России не так много. Таким образом, "основа создания Перспективы" - это безграничная любовь к собственной профессии журналиста и к России. "Тусуются" у нас тоже, в основном, люди бескорыстные - преподаватели, переводчики, писатели, журналисты (русские и французы) благодаря которым Перспектива имеет все шансы в октябре 2008 года отпраздновать свое 5-летие. Если нужна информация из первых рук - обращайтесь. Очень надеюсь, что меня нельзя заподозрить в сознательной саморекламе.

[Рыжая]

Перспектива имеет все шансы в октябре 2008 года отпраздновать свое 5-летие. Если нужна информация из первых рук - обращайтесь. Очень надеюсь, что меня нельзя заподозрить в сознательной саморекламе.

Почему -- наоборот, я Вам только завидую. Газета великая вещь, ее в руках можно подержать. Интернет ее никогда полностью не заменит.

[P.I.N.]

Совсем нет времени регулярно посещать форумы, но вот это сообщение уже интригует: такое ощущение, что автор знает нечто большее об "основе создания Перспективы", чем я сама. А основа весьма проста, если позволите: приехав на юг Франции 7 лет назад, первым делом, как любой нормальный журналист, я стала искать местные русскоязычные издания, каковых, понятно, не оказалось. Причем, как выяснилось, идея создания русской газеты в Марселе витала среди соотечественников давно, но витала как-то слабо и попахивала маниловщиной: "А хорошо бы открыть в Марселе русскую газету... русский ресторан... и т.д., и т.п." Только вот идей может быть сотни тысяч, а реализуются из них - не больше десятка. Потому что, прямо скажу, дураков и работоголиков даже в России не так много. Таким образом, "основа создания Перспективы" - это безграничная любовь к собственной профессии журналиста и к России. "Тусуются" у нас тоже, в основном, люди бескорыстные - преподаватели, переводчики, писатели, журналисты (русские и французы) благодаря которым Перспектива имеет все шансы в октябре 2008 года отпраздновать свое 5-летие. Если нужна информация из первых рук - обращайтесь. Очень надеюсь, что меня нельзя заподозрить в сознательной саморекламе.

А кто, же был у источников создания, этой ассоциации и газеты? Не покойный ли Георгий Георгевич? Или Вы уважаемая Гузель эти лавры себе преписываете с мужем ? И может Вы скажите все Ваши собрания ассоциации, тоже бесплатно и выгоды никакой не ищете и денег никаких не получаете от мэрии. И последний вопрос, почему достопочтимую перспективу, поперли с театра Tурских? Остальные вопросы мне в личку.

[Максим-Ж]

А кто, же был у источников создания, этой ассоциации и газеты? Не покойный ли Георгий Георгевич? Или Вы уважаемая Гузель эти лавры себе преписываете с мужем ? И может Вы скажите все Ваши собрания ассоциации, тоже бесплатно и выгоды никакой не ищете и денег никаких не получаете от мэрии. И последний вопрос, почему достопочтимую перспективу, поперли с театра Tурских? Остальные вопросы мне в личку.

Увы, как всегда, зависть некоторых убивает (хотя бы морально) труд и старания других.

Не столь важно у кого первого появилась идея газеты в Марселе: у Геогрия Георигевича или у Гузель (оба - весьма уважаемые люди, хоть и очень разные). По сути и дебат бессмысленный: мысль была и у того, и у другого. Равно как она проявляется на строках этого форума у многих других людей... МЫСЛИТЬ о газете могут все...

А важно то, кто КОНКРЕТНО занимается делом, кто КОНКРЕТНО не только зарегистрировал но и "тянет" на себе газету, каждый месяц, каждый день... А тут можно констатировать только одно, а именно что делает (и делала) это только Гузель и никто другой. Честь ей и слава за это!

И если она умудряется при этом хоть какие то деньги (еврокопейки) зарабатывать - то тем лучше. Что в этом плохого? Журналистика - профессия, а не общественная деятельность.

Я на Перспективу подписан, ежемесячно получаю и читаю. Жалею только об одном, что она - маленькая газета, местная, а не "общефранцузская". Хотя может все еще впереди? Хотя даже так мне, парижанину, интересно читать о русской жизни на юге Франции.

Гузель - ты молодец. Так держать! А на тех, кто бросает палки в ноги внимания не обращай - таких много, сам уж ой как прекрасно знаю...

[P.I.N.]

Увы, как всегда, зависть некоторых убивает (хотя бы морально) труд и старания других.

Не столь важно у кого первого появилась идея газеты в Марселе: у Геогрия Георигевича или у Гузель (оба - весьма уважаемые люди, хоть и очень разные). По сути и дебат бессмысленный: мысль была и у того, и у другого. Равно как она проявляется на строках этого форума у многих других людей... МЫСЛИТЬ о газете могут все...

А важно то, кто КОНКРЕТНО занимается делом, кто КОНКРЕТНО не только зарегистрировал но и "тянет" на себе газету, каждый месяц, каждый день... А тут можно констатировать только одно, а именно что делает (и делала) это только Гузель и никто другой. Честь ей и слава за это!

И если она умудряется при этом хоть какие то деньги (еврокопейки) зарабатывать - то тем лучше. Что в этом плохого? Журналистика - профессия, а не общественная деятельность.

Я на Перспективу подписан, ежемесячно получаю и читаю. Жалею только об одном, что она - маленькая газета, местная, а не "общефранцузская". Хотя может все еще впереди? Хотя даже так мне, парижанину, интересно читать о русской жизни на юге Франции.

Гузель - ты молодец. Так держать! А на тех, кто бросает палки в ноги внимания не обращай - таких много, сам уж ой как прекрасно знаю...

Насчет уважения, Георгий Георгиевич, был действительно тем человеком, глубоко Уважаемым, а Ваша Гузель, на эти лавры просто упала. Так, что в ее уважаемости есть спорный вопрос, среди русско-говорящих жителей Марселя. Да и журналисткий талант оставляет желать лучшего. Здесь и зависти нет абсолютно, село, оно и в Африке село.

[ODORE]

Я знаю эту газету, материалы подобраны интересно, + полезно читать перевод текстов на франзцузский. Но, к сожалению, газете не хватает многих полезных рубрик, местной информации, о событиях в жизни эмиграции,того что, могло бы заинтересовать русскоязычное население. Пресса ведь могла бы играть важную обьединящую роль в жизни диаспоры!..

arciel, совершенно согласна с Вашим замечанием. К сожалению, насколько мне известно, эта газета никем не финансируется в последние годы. Она выходит только благодаря поддержке людей, заинтересованных в том, чтобы во Франции, да и во всем мире, жители могли прочитать реальную, не искаженную информацию о России.

[arciel]

arciel, совершенно согласна с Вашим замечанием. К сожалению, насколько мне известно, эта газета никем не финансируется в последние годы. Она выходит только благодаря поддержке людей, заинтересованных в том, чтобы во Франции, да и во всем мире, жители могли прочитать реальную, не искаженную информацию о России.

Финансовый вопрос - "больное место" в вопросе "жизни и смерти" издания... Насколько мне известно, вся газета держится практически на одном человеке : на Ирине Демидовой-Комо. А что будет дальше?.. Я думаю, прессе необходимо поддерживать друг друга; обмениваться опытом, нужны свежие идеи и ...новые яркие личности, способные подхватить "эстафету" газеты.

[Максим-Ж]

Прочитав всю серию сообщений на тему русской газеты во Франции хотел только обратить внимание на то, что уже некоторое время назад Русская мысль сделала (увы, пока что не очень удачную) попытку создать именно то, что просит народ - местную газету.

Попытка вылилась в еженедельном приложении к Русской мысли - Париж инфо.

К сожалению, если поначалу там стали появляться интересные статьи "о местном", то очень быстро страницы эти превратились в простой листок объявлений и рекламы. А как четко подметил Iaroslavl - реклама не обогощает газету (в смысле качества), а, наоборот. Быстро стало нечего читать, за исключением время от времени появляющейся редкой актуальной статьи.

Но инструмент есть - Париж инфо! Осталось бы найти тех, кто мог бы его раскручивать и развивать. А там, далее, проблема хозяев газеты и их планов на будущее, которые могут не совсем совпадать с нашими читательскими пожеланиями...

[Genn830]

Но инструмент есть - Париж инфо![/I] Осталось бы найти тех, кто мог бы его раскручивать и развивать. А там, далее, проблема хозяев газеты и их планов на будущее, которые могут не совсем совпадать с нашими читательскими пожеланиями...

сомневаюсь, Максим, что у хозяев вообще есть внятные планы что-то развивать в соответствии с чем-то... Вы то сами в это верите?